Geronimo – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Neptunica, Aura Dione

歌詞と翻訳

未知への挑戦を歌うこのエネルギッシュな楽曲で、生きた英語を学びましょう！「Geronimo」という象徴的なフレーズや、勇気や決断に関する表現をリズムに乗せて楽しく習得できます。音楽に身を任せながら、表現力の幅を広げてみませんか？

[日本語]

GG ジョー、行こう。ここから

連れ出してあげる。

この空気は噂話で溢れすぎ。

だって、あなたをここから連れ出したいだけだから。

ベイビー、私をたっぷりと味わって。

彼女はいくの

ラ。

ゴー・ラ。さあ行こう。PGラ。

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

この空気は煙たすぎ。

あなたの体が見たいだけ。

ベイビー、私をたっぷりと味わって。

[Music]

さあ行こう。

だから

さあ行こう。

LaG。

[Music]

[Music]

[Music]

すべては私とあなた次第。私と

あなた、あなたと私。

そして私は壊れていく。

ここから解き放たれて。恐れを知らずに

生きているの

IG

[Music]

さあ、走り出そう。

[英語]

GG Jo, let's go. I'll get you out of

here.

There's too much talking in this

atmosphere

cuz I just want to get you out of here.

My baby got to get a lot of me.

She go

la.

Go la. Let's go. PG la.

[Music]

[Music]

[Music]

There's too much smoking in this

atmosphere.

I just want to see your body.

My baby going to get a lot of me.

[Music]

Let's go.

So

Let's go.

LaG.

[Music]

[Music]

It all comes down to you and me. To me

and you, you and me.

And I'm breaking.

I'm breaking away. I'm living my

fearless

IG

[Music]

Let's go running.

主要な語彙

語彙	意味
atmosphere /ˈætməsfɪər/ B2	noun - 雰囲気
talking /ˈtɔːkɪŋ/ A1	noun - 話すこと
smoking /ˈsməʊkɪŋ/ A2	noun - 喫煙
breaking /ˈbreɪkɪŋ/ A2	verb - 壊す
fearless /ˈfɪələs/ B2	adjective - 恐れを知らない
running /ˈrʌnɪŋ/ A1	verb - 走る
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 恋人
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 体
living /ˈlɪvɪŋ/ A2	verb - 生きる

主要な文法構造

• I'll get you out of here.

  ➔ 単純未来形 (Will)

  ➔ 短縮形「I'll」は、話す瞬間の自発的な行動や決定を表すために使用されます。

• There's too much talking in this atmosphere.

  ➔ 数量詞 (Too much + 不可算名詞)

  ➔ 「Too much」は「talking」のような不可算名詞の前に置かれ、過剰な量を表します。

• I just want to get you out of here.

  ➔ 目的を表す不定詞 (want + to-不定詞)

  ➔ 動詞「want」の後には、主語の目的や目標を表すために「to不定詞」を使います。

• My baby got to get a lot of me.

  ➔ 義務の法助動詞 (Have got to)

  ➔ 「Got to」（「have got to」の略式）は、必要性や強い意志を示唆します。

• It all comes down to you and me.

  ➔ 句動詞 (come down to)

  ➔ 句動詞「come down to」は、状況の最も重要な要素や主要なポイントであることを意味します。

• I'm breaking away.

  ➔ 現在進行形 (to be + -ing)

  ➔ 「I'm」+「breaking」という構造は、現在起こっている動作や変化の状態を示しています。

• I'm living my fearless.

  ➔ 名詞として機能する形容詞

  ➔ 詩や歌詞において、「fearless」は「fearless life」の代わりの名詞として機能しています。

• Let's go running.

  ➔ 命令形・勧誘 (Let's + 動詞)

  ➔ 「Let's」は、話し手と聞き手を含む提案をするときに使われます。