Move Your Body – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Wisin, Timbaland, Bad Bunny
• アルバム: Victory

歌詞と翻訳

この曲で熱っぽいスペイン語表現を楽しく学べます！恋人への切望を表すフレーズやダンスの呼びかけがネイティブなボキャブラリーを豊富に提供。Bad Bunnyのトラップ風リリックとTimbalandのキャッチーなフックが融合した独特のレゲトン×R&Bサウンドで、言葉のリズムも自然に身につきます。

[日本語]

交通の騒音

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

君のキスだけが欲しい

そのためなら何でもする

汗をかかせて、部屋を爆発させよう

今夜はセックスの夜

そのプロセスが僕は大好き

隅っこで、二人で楽しもう

オー、オー、オー、オー、オー、オー

汗をかかせて、部屋を爆発させよう

オー、オー、オー、オー

隅っこで、二人で楽しもう

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

さあ、ベイビー、体を動かして

飲みたいものを教えて

バーに直接、取りに行かせるよ

君の太陽になりたい、君のルイス・ミゲルに

パーティーの後は、ホテルに行こう

彼が君と一緒にいても、どうでもいい

競いたがってるけど、力がない

君と僕だけ、誰にも知られない

友達を呼んで、君みたいな子を探そう

僕はティンバランドとWと一緒にいる

君のお尻はYouTubeのチャンネルがない

でも動かせば、すべてのビューを掴む

ベイビー、今日は君にあげる準備ができてる

君が欲しいものは何でも、言ってくれればあげる

君がどう動かすか見たい

動かす

イェー

君が挑戦するのか知りたい

挑戦する

来て、自分を愛して

君の体はアクションを求めてる

誘って、ミッションに行こう

僕の部屋で想像してる

汗に濡れて、情熱を解放しよう

飲んで、踊って、君を見つめていたい

ベンガルの白い虎

ガラで壊して、女性たちの翼

この惑星で最もタフな女性

君は美しい、紫のベイビー

君が小悪魔なのはわかってる

僕を試すのが大好き

超秘密を締め付けよう

ドラゴンボールZより強力な

君のものと僕のもの、それは禁断

ドレスを持って行って、僕を説得した

口にキスをして、僕は止めない

君の体と大胆な流れにやられる

僕は君のオモチャになれる

君のキャデット、誰がやるかはわかってる

50のピケット、7時に探す

Wかキャンバス、ティンバランド！

左ストレートで彼女を打て

今、彼女は目覚めた

彼女は巻き上がる

行く時間だ

バン、バン、バン、バン、バン

落ちていく... 落ちていく...

ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、アディオス

頭から出口へ

今、君は... 今、君は...

レコードは終わってない

スロープを分ける

バン、バン、バン、バン、バン、落ちていく

ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、アディオス

君のキスだけが欲しい、そのためなら何でもする

汗をかかせて、部屋を爆発させよう

今夜はセックスの夜、そのプロセスが僕は大好き

隅っこで、二人で楽しもう

ヘイ、ヘイ - オー、オー

汗をかかせて、部屋を爆発させよう

オー、オー、オー、オー - ヘイ、ヘイ

隅っこで、二人で楽しもう。

[英語]

[ ruido del trafico ]

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Yo solo quiero tus besos ♪

♪ Estoy puesto para eso ♪

♪ Hacer que sudes y estalle la habitación ♪

♪ Hoy es noche de sexo ♪

♪ A mí me encanta el proceso ♪

♪ En una esquina disfrutándonos los dos ♪

♪ Oh-oh-oh-oh-oh-oh ♪

♪ Hacer que sudes y estalle la habitación ♪

♪ Oh-oh-oh-oh ♪

♪ En una esquina disfrutándonos los dos ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Come on, baby, move your body ♪

♪ Dime que quieres beber ♪

♪ Directo a la barra la mando a traer ♪

♪ Quiero ser tu sol tu Luis Miguel ♪

♪ Que después del party vayamos al hotel ♪

♪ Me importa un carajo si tú andas con él ♪

♪ Quiere competir y no tiene poder ♪

♪ Tu y yo solitos nadie va a saber ♪

♪ Llamando amigas que estén como tú ♪

♪ Yo ando con Timbaland y W ♪

♪ Tu booty no tiene canal de youtube ♪

♪ Pero lo mueves y coges todos los views ♪

♪ Baby yo estoy puesto para dártelo hoy ♪

♪ Lo que tú me pidas dime y te lo doy ♪

♪ Yo quiero ver como tú lo mueves ♪

♪ Lo mueves ♪

♪ Yeah ♪

♪ Yo quiero saber si tú te atreves ♪

♪ Te atreves ♪

♪ Ven y acaríciate ♪

♪ Tu cuerpo quiere acción ♪

♪ Tiéntame nos vamos de misión ♪

♪ Estoy imaginando en mi habitación ♪

♪ Bañados en sudor desata la pasión ♪

♪ Bebe baila que solo quiero mirarte ♪

♪ El tigre blanco de bengala ♪

♪ Rompiendo en la gala mujeres en alas ♪

♪ La más dura del planeta ♪

♪ Te ves hermosa baby de violeta ♪

♪ Entiendo que eres coqueta ♪

♪ Me encanta cuando me reta ♪

♪ Dale aprieta súper secreta ♪

♪ Más poderosa que el Dragon Ball Z ♪

♪ Lo tuyo y lo mío es prohibido ♪

♪ Que me llevo el vestido y me tiene convencido ♪

♪ Me dio beso en la boca yo no se lo impido ♪

♪ A mí mata tu cuerpo y tu flow atrevido ♪

♪ Puedo ser tu juguete ♪

♪ Tu cadete tú sabes quien es el que le mete ♪

♪ Cincuenta piquetes te busco a la siete ♪

♪ W o el caballete Timbaland! ♪

♪ Hit her with a left first ♪

♪ Now she woke ♪

♪ She wine up to roll up ♪

♪ Time to go ♪

♪ Bang, bang, bang, bang, bang ♪

♪ Down it goes... Down it goes... ♪

♪ Boom, boom, boom, boom, boom, adiós ♪

♪ Exit with your head first ♪

♪ Now you're on... Now you're on... ♪

♪ The record ain't over ♪

♪ Part the slope ♪

♪ Bang, bang, bang, bang, bang, down it goes ♪

♪ Boom, boom, boom, boom, boom, adiós ♪

♪ Yo solo quiero tus besos estoy puesto para eso ♪

♪ Hacer que sudes y estalle la habitación ♪

♪ Hoy es noche de sexo a mí me encanta el proceso ♪

♪ En una esquina disfrutándonos los dos ♪

- ♪ Hey, hey ♪ - ♪ Oh oh ♪

♪ Hacer que sudes y estalle la habitación ♪

- ♪ Oh, oh, oh, oh ♪ - ♪ Hey, hey ♪

♪ En una esquina disfrutándonos los dos. ♪

主要な語彙

語彙	意味
cuerpo /ˈkweɾ.po/ A2	noun - 体
sudor /suˈðor/ B1	noun - 汗
habitación /aβi.taˈθjon/ A2	noun - 部屋、寝室
sexo /ˈsek.so/ A2	noun - 性別、性的行為
esquina /esˈki.na/ A2	noun - 角、コーナー
proceso /pɾoˈθe.so/ B1	noun - プロセス、過程
pasión /paˈsjon/ B2	noun - 情熱、情熱的な感情
tigre /ˈti.ɣɾe/ A2	noun - 虎
dragón /draˈɣon/ B1	noun - ドラゴン
vestido /besˈti.ðo/ A2	noun - ドレス、衣装
beso /ˈbe.so/ A2	noun - キス、接吻
mover /moˈβeɾ/ A1	verb - 動かす、移動する
sudar /suˈðaɾ/ A2	verb - 汗をかく
estallar /es.taˈʎaɾ/ B2	verb - 爆発する
querer /keˈɾeɾ/ A1	verb - 欲しい、愛する
encantar /en.kanˈtaɾ/ B1	verb - 魅了する、好きになる
disfrutar /dis.fɾuˈtaɾ/ B2	verb - 楽しむ
atreverse /a.tɾeˈβeɾ.se/ B2	verb - 勇気を出す、挑戦する
hermoso /eɾˈmo.so/ A2	adjective - 美しい、素敵な
poderoso /po.deˈɾo.so/ B2	adjective - 強力な、権力のある