[music]
00:02
>> An empty [music] street, an empty house,
00:09
a hole inside my heart.
00:12
>> [music]
00:15
>> I'm all [singing] alone. The rooms are
00:15
getting smaller.
00:18
>> [music]
00:20
>> I wonder how, I wonder why, I wonder
00:22
where [music] they are.
00:26
The days we had, the songs we [singing]
00:29
sang together.
00:31
Oh, yeah.
00:33
And oh,
00:35
>> [music and singing]
00:36
>> my love
00:36
I'm holding on
00:39
forever. [singing]
00:40
Reaching for a love that seems so far.
00:42
[music]
00:45
So, I sail in a
00:48
prayer and hope
00:50
my [music] dreams will take me there,
00:52
where the skies are blue
00:55
to see you once again.
00:57
My love,
01:00
>> [music]
01:00
>> overseas from coast
01:01
to coast, to find the place I love
01:03
the most,
01:07
>> [music]
01:08
>> where the fields are green to see you
01:08
once again.
01:11
My love.
01:15
>> [music]
01:16
>> I try to read, I go to work, I'm
01:18
laughing [music]
01:22
with my friends.
01:23
But, I can't stop to keep myself from
01:25
thinking.
01:28
Oh, no.
01:30
>> [music]
01:31
>> I wonder how, I wonder why, I wonder
01:32
where they are.
01:36
The days [music] we had, the songs we
01:38
sang together.
01:41
Oh, yeah.
01:43
And [music] oh,
01:45
my love
01:47
I'm holding on forever.
01:48
>> [music]
01:52
>> Reaching for a love that seems so far.
01:52
So, say
01:58
>> [music]
01:59
>> in a a little prayer
01:59
and hope my dreams will take me there.
02:01
Where the skies [music] are blue
02:04
to see you once again, my love.
02:07
>> [music and singing]
02:10
>> Overseas and coast to coast to find the
02:11
place
02:15
I love
02:16
the most.
02:17
>> [music]
02:17
>> Where the fields are green
02:18
to see you once again.
02:20
To [music] hold you in
02:23
my arms.
02:25
To promise you my love.
02:27
>> [singing]
02:29
>> To tell you [music] from the heart.
02:30
You're all I'm thinking of.
02:33
I'm reaching for
02:45
the love
02:47
that seems [music] so far.
02:48
So far.
02:50
So, I say a little
02:51
and hope
02:54
my dreams will take me
02:55
there.
02:57
>> [music]
02:57
>> Where the skies are blue to see you
02:58
to see you once again,
03:00
my love.
03:03
>> [music]
03:04
>> Overseas and coast to coast
03:04
to find [music] the place
03:08
I love
03:09
the most.
03:10
Where the
03:11
fields are green
03:12
>> [music]
03:13
>> to see you once again.
03:13
My love. Say [music] a little
03:18
prayer.
03:20
My sweet dreams will take me
03:21
there.
03:23
Where the skies are blue
03:24
to see you once [music]
03:27
again.
03:28
Oh. Overseas
03:31
>> [music]
03:32
>> and coast to coast
03:32
to find
03:34
to find the place
03:34
I love
03:36
>> [music]
03:36
>> the most.
03:37
Where the fields
03:38
are green
03:39
to see you once again.
03:40
My love.
03:44
>> [music]
03:46
>> An empty street, an empty [music] house,
03:58
a hole inside my heart.
04:01
I'm all alone. The rooms are getting
04:04
smaller.
04:07
>> [music and singing]
04:08
>> I wonder how, I wonder why, [singing]
04:11
I wonder where they are.
04:14
>> [music]
04:18
>> The days we had, the songs we sang
04:18
together. Oh, yeah.
04:21
And oh,
04:24
my love,
04:25
>> [music]
04:27
>> I'm holding on
04:28
forever.
04:29
Reaching for a
04:31
love that seems so far.
04:33
>> [music]
04:35
>> So, I say a little
04:37
prayer and hope
04:39
my dreams [music] will take me there,
04:41
where the skies are blue
04:44
to see you once again,
04:46
my love.
04:49
Overseas I go,
04:51
>> [music]
04:52
>> I go
04:53
to find a place I love [singing] the
04:54
most,
04:56
where the fields are green
04:57
to see you once again.
04:59
My love.
05:04
>> [music]
05:05
>> I try to read, I go to [music] work, I'm
05:08
laughing with my friends.
05:11
But, I can't stop [singing]
05:14
to keep myself from thinking.
05:16
>> [music]
05:18
>> Oh, no.
05:19
I wonder how, I wonder why, I wonder
05:21
where they are.
05:25
The days we [music] had, the songs we
05:28
sang together.
05:30
Oh, yeah.
05:32
>> [music]
05:33
>> And oh,
05:34
my love,
05:36
I'm holding on
05:38
forever.
05:39
Reaching [music] for
05:41
a love
05:42
that seems so far.
05:43
>> [music]
05:46
>> So, I say a little prayer
05:47
and hope my [music] dreams will take me
05:50
there
05:52
where the skies are blue
05:54
to see you once again, [music]
05:56
my love.
05:59
Overseas and coast to coast to find the
06:00
place [music]
06:04
I love
06:05
>> [singing]
06:06
>> the most
06:06
where the fields
06:07
are green
06:08
to see you once [music] again
06:09
to hold you in my arms
06:13
to promise you my love,
06:16
>> [music and singing]
06:17
>> to tell you from the heart
06:19
you're all I'm thinking [music]
06:23
of.
06:24
>> [music]
06:33
>> I'm reaching for
06:34
the love
06:36
that seems so far.
06:37
So
06:39
>> [music]
06:40
>> So I say a little prayer and hope my
06:40
dreams will take me there
06:41
>> [music]
06:44
>> where the skies are blue to see you once
06:45
again,
06:46
my love.
06:48
Overseas and coast to coast to find the
06:49
[music] place I love the most where the
06:50
fields are green to see you once again,
06:51
>> [music]
06:59
>> my love. Say a little prayer and hope my
07:07
sweet dreams will take me there where
07:08
the skies are blue to see you once
07:09
[music] again,
07:10
>> [music]
07:15
>> my love. Overseas and coast to coast to
07:20
find the place I love the most where the
07:21
fields are green to see [music] you once
07:22
again,
07:23
>> [music]
07:29
>> my love.
07:34
>> [music]
07:34
>> An empty street, an empty house, a hole
07:47
inside [music and singing] my heart.
07:51
I'm all alone. The rooms are getting
07:53
smaller.
07:57
>> [music]
07:58
>> I wonder how, I wonder why, [singing] I
08:00
wonder where they are.
08:04
The days [music] we had, the songs we
08:07
sang together. [singing] Oh, yeah.
08:09
>> [music]
08:13
>> And
08:14
oh, my
08:14
love, I'm holding on
08:17
forever.
08:18
Reaching [music] for a love that seems
08:20
so far.
08:23
So, I say a little prayer
08:26
>> [music]
08:29
>> and hope my dreams will take me there,
08:29
where the skies are blue to see you once
08:33
again,
08:36
my love.
08:38
>> [music]
08:38
>> Overseas and coast to coast
08:39
to find the place I loved the most,
08:43
where the fields are green [music]
08:46
to see you once again.
08:48
My love.
08:53
I try to read, I go to work, [music]
08:57
I'm laughing with my friends, [singing]
09:00
but I can't stop to keep myself from
09:03
[music] thinking.
09:06
Oh, no.
09:08
I wonder how,
09:10
I wonder why,
09:12
>> [music]
09:13
>> I wonder where they are.
09:13
The days we had, [music]
09:17
the songs we sang together.
09:18
>> [singing]
09:21
>> Oh, yeah.
09:21
And
09:23
>> [music]
09:23
>> oh, my love,
09:24
I'm holding on forever.
09:27
>> [music]
09:30
>> Reaching for
09:30
a love
09:31
that seems so far.
09:32
So, [music] I say a there where the
09:36
skies are blue to see you once again, my
09:37
love. Overseas and coast to coast to
09:38
find the place I love the most where the
09:39
fields are green to see you once again
09:40
to hold you in my arms. [music]
09:40
[music]
09:53
[music]
09:58
[music]
10:03
To promise you my love,
10:05
>> [singing]
10:07
[music]
10:08
>> to tell you from the heart
10:08
you're all I'm thinking [music]
10:12
of.
10:13
>> [music]
10:20
>> Reaching for the love that seems so far.
10:23
>> [music]
10:28
>> So I say a little prayer and hope my
10:28
dreams will take me there where the
10:30
skies are blue to see you once again, my
10:31
love. Overseas and coast to coast to
10:32
find the place I love the most where the
10:33
fields are [music] green to see you once
10:33
again, my love. See a little prayer and
10:34
hope my dreams will take me there where
10:35
the skies are blue to see you once
10:35
again, my love. Overseas and coast to
10:36
coast to find the place I love the most
10:37
where the fields are green [music] to
10:38
see you once again, my love. See a
10:38
little prayer and hope my dreams will
10:39
take me there where the skies are blue
10:40
to see you once again, my love. Overseas
10:40
and coast to coast to find the place I
10:41
love the most where the fields are green
10:42
to see you once again, my love. See a
10:43
little prayer and hope my dreams will
10:44
take me there where [music] the skies
10:44
are blue to see you once again, my love.
10:45
Overseas and coast to coast to find the
10:46
place I love the most where the fields
10:47
are green to see you once again, my
10:47
love. See a little prayer and hope my
10:48
dreams will take me there where the
10:49
skies are blue to see you once again, my
10:49
love. Overseas and coast to coast to
10:50
find the place I love the most where the
10:51
fields are green to see you once again,
10:52
[music] my love. See a little prayer and
10:53
hope my dreams will take me there where
10:53
the skies are blue to see you once
10:54
again, my love. Overseas and coast to
10:55
coast to find the place I love the most
10:56
where the fields are green to see you
10:56
once again, my love. See a little prayer
10:57
and hope my dreams will [music] take me
10:58
there where the skies are blue to see
10:59
you once again, my love. Overseas and
10:59
coast to coast to find the place I love
11:00
the most where the fields are green to
11:01
see you once again, my love. See a
11:02
little prayer and hope my dreams will
11:03
take me there where the skies are blue
11:03
to see you once again, my love. Overseas
11:04
and [music] coast to coast to find the
11:05
place I love the most where the fields
11:06
are green to see you once again, my
11:06
love. See a little prayer and hope my
11:07
dreams will take me there where the
11:08
skies are blue to see you once again, my
11:09
love. Overseas and coast to coast to
11:10
find the place I love the most where the
11:10
fields are green to see you once again,
11:11
my love. See a little prayer [music] and
11:12
hope my dreams will take me there where
11:13
the skies are blue to see you once
11:14
again, my love. Overseas and coast to
11:15
coast to find the place I love the most
11:15
where the fields are green to see you
11:16
once again, my love. See a little prayer
11:17
and [music] hope my dreams will take me
11:18
[singing] there where the skies are blue
11:19
to see you once again,
11:19
my love.
11:22
>> [music]
11:23
[music]
11:29
>> An empty street, an empty [music] house,
11:36
a hole inside my heart.
11:39
>> [music]
11:42
>> I'm all alone. The rooms are getting
11:42
smaller.
11:46
I wonder [music] how, I wonder why, I
11:49
wonder where they are. [singing]
11:52
The days we had, the songs we [music]
11:56
sang together.
11:58
>> [singing]
12:00
>> Oh, yeah.
12:00
And oh,
12:02
my
12:03
>> [music]
12:04
>> love.
12:04
I'm holding on
12:06
forever.
12:07
Reaching for a [music and singing] love
12:09
that seems so far.
12:11
So, I say [music] a little prayer and
12:15
hope my dreams will take me there
12:18
>> [music]
12:21
>> where the skies are blue
12:22
to see you once again, my love.
12:24
>> [music]
12:28
>> Over seas and coasts and coasts
12:28
to find the place I love
12:32
the most
12:34
where the fields are green
12:35
to see you [music] once again
12:37
my love.
12:42
>> [music]
12:43
>> I try to read, I go to work, I'm [music]
12:46
laughing with my friends.
12:49
But I can't stop to keep myself [music]
12:52
from thinking.
12:55
Oh, no.
12:57
I wonder [music] how,
12:59
I wonder why, I wonder where they are.
13:01
>> [music]
13:06
>> The days we had, the songs we sang
13:06
together.
13:09
Oh, yeah. [music]
13:10
And oh,
13:12
my love.
13:14
>> [music]
13:15
>> I'm holding on forever.
13:16
Reaching for a love
13:19
that seems so far. [music]
13:21
So, I say a
13:25
prayer and hope my dreams will take me
13:27
there where the skies are blue to see
13:28
you once again, my love.
13:29
>> [music]
13:29
[music]
13:35
>> Overseas and coast to coast to find the
13:38
place [music]
13:42
I love the most where the fields are
13:43
[singing] green to see you once again.
13:43
To hold you [music] in my arms,
13:51
to promise you my love,
13:54
>> [singing]
13:56
>> to tell you from the heart
13:57
you're all I'm thinking of. [music]
14:01
I'm reaching for the love
14:12
>> [music]
14:14
>> that seems so far.
14:15
So
14:17
I say [music] a little prayer and hope
14:19
my dreams will take me there where the
14:19
skies are blue to see you once again, my
14:20
love.
14:21
>> [music]
14:24
[music]
14:31
>> Overseas and coast to coast to find the
14:32
place I love the most where the fields
14:34
are green to see you once again,
14:34
>> [music]
14:35
[music]
14:41
>> my love. Say a little [music] prayer and
14:45
hope my sweet dreams will take me there
14:46
where the skies are blue to see you once
14:47
again,
14:48
>> [music]
14:54
>> my love. Overseas and coast to [music]
14:58
coast to find the place I love the most
14:59
where the fields are green to see you
15:00
once again,
15:00
>> [music]
15:05
>> my
15:09
>> [music]
15:12
>> An empty street, an empty [music] house,
15:25
a hole inside [singing] my heart.
15:28
I'm all alone, [music]
15:31
the rooms are getting smaller.
15:33
I wonder [music] how, I wonder why, I
15:38
wonder where they are.
15:42
>> [music]
15:45
>> The days we had, the songs we sang
15:45
together. Oh, yeah.
15:48
And [music]
15:51
oh, my
15:52
love
15:53
I'm holding on
15:55
forever
15:56
Reaching [music] for a love that seems
15:58
so far.
16:01
So, I say a little [music]
16:04
prayer
16:06
And hope my dreams will take me there
16:07
Where the skies [music] are blue to see
16:11
you once again
16:14
My love
16:16
Overseas it goes,
16:17
>> [music]
16:19
>> it goes
16:19
To find the place I love
16:21
the most
16:23
Where the fields [music]
16:24
are green
16:25
to see you once
16:26
Again
16:28
My love
16:31
>> [music]
16:32
>> I try to read, I go to
16:35
[music and singing] work, I'm laughing
16:37
with my friends
16:39
But I can't stop [music]
16:41
to keep myself from thinking.
16:43
Oh, no.
16:46
I wonder [music]
16:48
how, I wonder why, I wonder where they
16:49
are.
16:53
The days we [music] had, the songs we
16:55
sang together.
16:57
Oh, yeah.
16:59
>> [music]
17:01
>> And oh,
17:01
my love
17:03
I'm holding [music] on forever
17:05
Reaching for
17:08
a love [music] that seems so far.
17:10
So, I say a little prayer
17:14
and hope my
17:17
dreams will take [music] me there
17:18
where
17:21
the skies are blue to
17:21
see you once
17:23
again, my
17:25
>> [music]
17:25
>> love. Overseas and coast to coast to
17:28
find the place
17:31
I love the most
17:32
>> [singing]
17:33
>> where the fields are
17:34
green to
17:36
see you once [music] again
17:37
to hold you in my arms
17:40
to promise you [music] my [singing]
17:43
to tell you from the heart
17:47
you're
17:50
all I'm [music and singing] thinking of.
17:50
>> [music]
18:00
>> I'm reaching for the
18:01
love that seems [music] so far.
18:04
So
18:07
so I say a little prayer and
18:08
hope my
18:11
dreams will take me there
18:12
>> [music]
18:13
>> where the
18:14
skies are blue to
18:15
see you once
18:17
>> [music]
18:17
>> again,
18:18
my love.
18:19
Overseas
18:21
and coast to coast to
18:22
find the place
18:24
I love the most where
18:25
>> [music]
18:26
>> the fields are
18:28
green to
18:29
see you once
18:30
>> [music]
18:31
>> again.
18:31
My love. I say a little
18:34
prayer and
18:36
hope my sweet
18:37
dreams will take me there
18:39
where the
18:41
skies are blue to
18:42
>> [music]
18:42
>> see you once
18:43
again.
18:45
Overseas
18:47
and coast to coast to
18:49
>> [music]
18:49
>> find the place
18:51
I love the most where
18:52
the fields are
18:54
green to
18:55
see you once
18:56
>> [music]
18:57
>> again.
18:58
My love.
19:01
>> [singing]
19:02
>> Shh.
19:10
>> [music]
19:12
[music]
19:18
[music]
19:25
[music]
19:34
[music]
19:42
歌詞と翻訳
「My Love」は、大切な人への純粋な想いを伝えるストレートで美しい英語表現を学べる一曲です。洗練されたバラードの旋律に乗せて、日常的な愛情表現や切実な感情の伝え方を練習してみませんか？心に響く歌詞と共に、自然な英語の言い回しを身につける絶好の機会です。
[日本語]
[music]
誰もいない通り、誰もいない家
心にぽっかりと穴が開いたみたいだ
[music]
僕一人きり。部屋がどんどん
狭まっていくような気がする
[music]
どうしてなのか、なぜなのか
君はどこへ行ってしまったのか
僕たちが過ごした日々も、一緒に
歌った歌も
ああ、そうだよ
ああ
[music and singing]
僕の愛しい人
僕は耐え続けている
ずっと永遠に
こんなにも遠く感じる君の愛に手を伸ばして
[music]
だから、僕は祈りを込めて海を渡る
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて
[music]
空が青く澄み渡る場所で
もう一度君に会うために
My love
[music]
海を越え、海岸から海岸へと
僕が一番愛している場所を探しに
行くんだ
[music]
緑の野原が広がる場所で
もう一度君に会うために
My love
[music]
本を読もうとしても、仕事に行っても
[music]
友達と笑い合っていても
君のことを考えずには
いられないんだ
ああ、どうしようもない
[music]
どうしてなのか、なぜなのか
君はどこへ行ってしまったのか
[music]
僕たちが歌った歌も
ああ、そうだよ
そして
僕の愛しい人
僕は永遠に君を待ち続けている
[music]
遠く感じる愛に手を伸ばして
だから、僕は
[music]
小さな祈りを捧げる
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて
[music]
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
[music and singing]
海を越え、海岸から海岸へと
僕が一番
愛している
場所を探しに
[music]
緑の野原で
もう一度君に会うために
[music]
君を抱きしめるために
僕の愛を誓うために
[singing]
[music]
心からの想いを伝えるために
僕は手を伸ばしているんだ
あまりにも遠く感じる
[music]
遠く離れた愛に
だから、僕は少しだけ祈る
夢が君のもとへ
my dreams will take me
連れて行ってくれると信じて
[music]
空が青く澄む場所で、君に会うために
もう一度君に会うために
My love
[music]
海を越え、海岸から海岸へと
[music]
僕が一番
愛している場所を探しに
緑の
野原で
[music]
もう一度君に会うために
My love. 小さな祈りを捧げるよ
僕の甘い夢が
My sweet dreams will take me
君のもとへ連れて行ってくれると信じて
空が青い場所で
[music]
もう一度君に会うために
ああ、海を越え
[music]
海岸から海岸へと
僕が一番
愛している場所を探しに
[music]
>> [music]
緑の野原で
Where the fields
もう一度君に会うために
My love
[music]
>> [music]
誰もいない通り、誰もいない家
[music and singing]
一人きり。部屋がどんどん狭まっていく
[music and singing]
どうしてなのか、なぜなのか
君はどこへ行ってしまったのか
I wonder where they are.
[music]
僕たちが過ごした日々、一緒に歌った歌
ああ、そうだよ
そして、ああ
僕の愛しい人
[music]
僕は永遠に君を
待ち続けている
遠く感じる愛に
手を伸ばして
[music]
だから、僕は少しだけ祈る
夢が[music]君のもとへ連れて行ってくれると信じて
my dreams [music] will take me there,
空が青い場所で
もう一度君に会うために、My love
海を越えて行くよ
[music]
君を一番愛している
>> I go
to find a place I love [singing] the
場所を探しに
緑の野原で
もう一度君に会うために
My love
[music]
本を読もうとしても、仕事に行っても
友達と笑い合っていても
君のことを考えずには
いられないんだ
[music]
ああ、どうしようもない
どうしてなのか、なぜなのか
君はどこへ行ってしまったのか
僕たちが過ごした日々、[music]一緒に歌った歌
ああ、そうだよ
[music]
そして、ああ
僕の愛しい人
僕は永遠に君を待ち続けている
I'm holding on
[music]
遠く感じる愛に手を伸ばして
[music]
that seems so far.
[music]
だから、僕は少しだけ祈る
夢が[music]君のもとへ連れて行ってくれると信じて
there
空が青い場所で
もう一度君に会うために、[music]My love
海を越え、海岸から海岸へと
一番[music]愛している場所を探しに
place [music]
緑の野原で
>> [singing]
>> the most
where the fields
もう一度君に会うために
to see you once [music] again
君を抱きしめるために
君に愛を誓うために
[music and singing]
心からの想いを伝えるために
君のことばかり考えている[music]
んだ
[music]
僕は遠く感じる愛に
the love
手を伸ばしている
だから
[music]
祈りを捧げ、夢が連れて行ってくれると信じている
dreams will take me there
[music]
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
again,
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
Overseas and coast to coast to find the
[music] place I love the most where the
緑の野原で、もう一度君に会うために
[music]
My love. 祈りを捧げ、甘い夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
sweet dreams will take me there where
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために
[music]
[music]
My love. 海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
find the place I love the most where the
緑の野原で、もう一度君に会うために
again,
[music]
My love
[music]
誰もいない通り、誰もいない家、心に開いた穴
[music and singing]
一人きり、部屋がどんどん狭まっていく
smaller.
[music]
どうしてなのか、なぜなのか
君はどこへ行ってしまったのか
僕たちが過ごした日々、[music]一緒に歌った歌
sang together. [singing] Oh, yeah.
[music]
そして、ああ
僕の愛しい人、永遠に
待ち続けている
遠く感じる愛に
Reaching [music] for a love that seems
手を伸ばして
だから、僕は小さな祈りを捧げる
[music]
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて
空が青いあの場所で
もう一度君に会うために、My love
my love.
[music]
海を越え、海岸から海岸へ
一番愛した場所を探しに
緑の野原で[music]
もう一度君に会うために
My love
本を読もうとしても、仕事に行っても[music]
友達と笑い合っていても
君のことを考えずにはいられないんだ[music]
[music] thinking.
ああ、どうしようもない
どうしてなのか、なぜなのか
I wonder why,
[music]
君はどこへ行ってしまったのか
僕たちが過ごした日々、[music]一緒に歌った歌
the songs we sang together.
[singing]
ああ、そうだよ
そして、[music]ああ、僕の愛しい人
>> [music]
>> oh, my love,
僕は永遠に君を待ち続けている
[music]
遠く感じる愛に
a love
手を伸ばして
だから、祈るよ[music]
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
find the place I love the most where the
緑の野原で、もう一度君に会うために
君を僕の腕に抱きしめ、[music]
[music]
[music]
[music]
僕の愛を君に誓うために
[singing]
[music]
心からの想いを伝えるために
君のことばかり考えているんだ[music]
of.
[music]
遠く感じる愛に手を伸ばしている
[music]
だから、僕は祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
dreams will take me there where the
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
love. Overseas and coast to coast to
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
緑の野原で[music]もう一度君に会うために
again, my love. See a little prayer and
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
again, my love. Overseas and coast to
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
緑の野原で[music]もう一度君に会うために
see you once again, my love. See a
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
and coast to coast to find the place I
緑の野原で、もう一度君に会うために
to see you once again, my love. See a
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
空が青いあの場所で[music]もう一度君に会うために、My love
are blue to see you once again, my love.
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
緑の野原で、もう一度君に会うために
are green to see you once again, my
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
skies are blue to see you once again, my
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
find the place I love the most where the
緑の野原で、もう一度君に会うために
[music]
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
again, my love. Overseas and coast to
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
where the fields are green to see you
緑の野原で、もう一度君に会うために
祈りを捧げ、夢が[music]君のもとへ連れて行ってくれると信じている
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
you once again, my love. Overseas and
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
the most where the fields are green to
緑の野原で、もう一度君に会うために
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
take me there where the skies are blue
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
place I love the most where the fields
緑の野原で、もう一度君に会うために
My love. 祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
dreams will take me there where the
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
love. Overseas and coast to coast to
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
fields are green to see you once again,
緑の野原で、もう一度君に会うために
祈りを捧げ、夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
the skies are blue to see you once
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
coast to find the place I love the most
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛している場所を探しに
緑の野原で、もう一度君に会うために
祈りを捧げ、[music]夢が連れて行ってくれると信じている
[singing] there where the skies are blue
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために
My love
[music]
[music]
誰もいない通り、誰もいない[music]家
心に開いた穴
[music]
一人きり、部屋がどんどん狭まっていく
[music]
どうしてなのか、なぜなのか
君はどこへ行ってしまったのか
僕たちが過ごした日々、[music]一緒に歌った歌
ああ、そうだよ
[singing]
ああ、僕の
And oh,
my
[music]
愛しい人
僕は永遠に
待ち続けている
遠く感じる愛に
手を伸ばして
だから、[music]僕は小さな祈りを捧げる
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて
[music]
空が青いあの場所で
もう一度君に会うために、My love
[music]
海を越え、海岸から海岸へ
一番愛した場所を探しに
緑の野原で
where the fields are green
もう一度君に会うために
My love
[music]
本を読もうとしても、仕事に行っても[music]
友達と笑い合っていても
君のことを考えずにはいられないんだ[music]
from thinking.
ああ、どうしようもない
どうしてなのか、[music]
なぜなのか、君はどこへ行ってしまったのか
[music]
僕たちが過ごした日々、一緒に歌った歌
together.
ああ、そうだよ[music]
ああ、僕の愛しい人
my love.
[music]
僕は永遠に君を待ち続けている
遠く感じる愛に
手を伸ばして[music]
だから、祈るよ
prayer and hope my dreams will take me
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
you once again, my love.
[music]
[music]
海を越え、海岸から海岸へ
一番愛した[music]
場所を探しに、緑の野原で
もう一度君に会うために
君を僕の腕に抱きしめ、[music]
君に愛を誓うために
[singing]
心からの想いを伝えるために
君のことばかり考えているんだ[music]
遠く感じる愛に手を伸ばして
[music]
いる
だから
祈りを捧げ、[music]夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じている
my dreams will take me there where the
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために、My love
love.
[music]
[music]
海を越え、海岸から海岸へ、一番愛した場所を探しに
place I love the most where the fields
緑の野原で、もう一度君に会うために
[music]
[music]
My love. 祈りを捧げ、甘い夢が[music]
hope my sweet dreams will take me there
君のもとへ連れて行ってくれると信じて
空が青いあの場所で、もう一度君に会うために
[music]
My love. 海を越え、海岸から[music]
coast to find the place I love the most
海岸へ、一番愛した場所を探しに
緑の野原で、もう一度君に会うために
[music]
My
[music]
誰もいない通り、誰もいない[music]家
心に開いた穴
一人きり、[music]
部屋がどんどん狭まっていく
どうしてなのか、[music]なぜなのか、君はどこへ行ってしまったのか
wonder where they are.
[music]
僕たちが過ごした日々、一緒に歌った歌
ああ、そうだよ
そして[music]
ああ、僕の
愛しい人
僕は永遠に
君を待ち続けている
遠く感じる愛に[music]
手を伸ばして
だから、小さな祈りを捧げる[music]
prayer
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて
空が青いあの場所で
もう一度君に会うために
My love
海を越えて行くよ
[music]
一番愛した場所を探しに
To find the place I love
the most
緑の野原で[music]
are green
もう一度君に会うために
Again
My love
[music]
本を読もうとしても、仕事に行っても[music and singing]
[music and singing] work, I'm laughing
友達と笑い合っていても
君のことを考えずにはいられないんだ[music]
to keep myself from thinking.
ああ、どうしようもない
どうしてなのか、[music]
how, I wonder why, I wonder where they
なぜなのか、君はどこへ行ってしまったのか
僕たちが過ごした[music]日々、一緒に歌った歌
sang together.
ああ、そうだよ
[music]
そして、ああ
僕の愛しい人
僕は永遠に君を[music]待ち続けている
遠く感じる愛に[music]
a love [music] that seems so far.
手を伸ばして
だから、小さな祈りを捧げる
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて[music]
where
空が青いあの場所で
もう一度君に会うために
My[music]
>> [music]
love. 海を越え、海岸から海岸へ
一番愛した場所を探しに
I love the most
>> [singing]
緑の野原で
green to
もう一度君に会うために[music]
君を僕の腕に抱きしめ
僕の愛を[music]誓うために
心からの想いを伝えるために
君のことばかり[music and singing]
all I'm [music and singing] thinking of.
[music]
遠く感じる愛に
手を伸ばして[music]
いる
だから、小さな祈りを捧げる
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて[music]
dreams will take me there
>> [music]
>> where the
空が青いあの場所で
もう一度君に会うために
[music]
My love. 海を越え
my love.
海岸から海岸へ
and coast to coast to
一番愛した場所を探しに
I love the most where
[music]
緑の野原で
green to
もう一度君に会うために
[music]
My love. 小さな祈りを捧げる
My love. I say a little
夢が君のもとへ連れて行ってくれると信じて
hope my sweet
dreams will take me there
where the
空が青いあの場所で
[music]
もう一度君に会うために
again.
海を越え
海岸から海岸へ
[music]
一番愛した場所を探しに
I love the most where
緑の野原で
green to
もう一度君に会うために
[music]
My love.
My love.
[singing]
しっ。
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[英語]
Show
主要な語彙
練習を始める
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
empty /ˈɛmpti/ A2 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A1 |
|
|
wonder /ˈwʌndər/ B1 |
|
|
forever /fəˈrɛvər/ A2 |
|
|
reach /riːtʃ/ A2 |
|
|
prayer /prɛər/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
overseas /ˌoʊvərˈsiːz/ B1 |
|
|
coast /koʊst/ B1 |
|
|
field /fiːld/ A2 |
|
|
laugh /læf/ A2 |
|
|
promise /ˈprɑːmɪs/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
主要な文法構造
-
The rooms are getting smaller.
➔ 進行中の変化を表す現在進行形
➔ 動詞「getting」は、単発の動作ではなく、時間の経過とともに進行する変化や傾向を示しています。
-
I wonder where they are.
➔ 間接疑問文
➔ 「where they are」という句は目的語として機能し、通常の疑問文とは異なり、主語＋動詞の語順が保持されます。
-
The songs we sang together.
➔ 関係代名詞の省略
➔ 関係代名詞「that」または「which」が「songs」の後に省略されています。
-
Reaching for a love that seems so far.
➔ 現在分詞句
➔ 分詞「reaching」は、主語の現在の状態や進行中の動作を補足的に説明しています。
-
So I say a little prayer and hope my dreams will take me there.
➔ 単純未来（予測や意志）
➔ 助動詞「will」は、歌い手の目的地に関する希望や将来の可能性を表現するために使用されています。
-
I can't stop to keep myself from thinking.
➔ 動名詞と不定詞の使い分け
➔ ここでは「keep」+「-ing」（誰かが何かをするのを防ぐ）という構造に焦点が当てられています。
-
You're all I'm thinking of.
➔ 前置詞を伴う関係代名詞の省略
➔ 目的格の関係代名詞が省略されているため、前置詞「of」が文末に残っています。
-
To hold you in my arms.
➔ 目的を表す不定詞
➔ 「to + 動詞」という構造は、その人に再び会いたい理由や目標を説明しています。
関連曲
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE