バイリンガル表示:

On the good ship 夢の船 00:07
Lollipop ロリポップ号 00:09
It's a sweet trip to the candy shop お菓子屋さんへの楽しい旅 00:10
Where bon-bon's play ボンボンが遊ぶ 00:14
On the sunny beach of peppermint bay ペパーミント湾の太陽の浜辺 00:17
Lemonade stands everywhere レモネードの屋台はどこにでも 00:21
Crackerjack bands fill the air クラッカージャックバンドが空気を満たす 00:25
And there you are そして、ほら、そこにいる 00:29
Happy landings on a chocolate bar チョコレートバーに着地成功 00:32
See the sugar bowl do a tootsie roll 砂糖入れがトゥーシーロールを踊るのを見て 00:36
In a big bad devils food cake 大きな悪魔の食べ物ケーキの中で 00:40
If you eat too much 食べ過ぎると 00:44
Oh, oh あら、あら 00:46
You'll awake with a tummy ache お腹が痛くて目が覚める 00:48
On the good ship 夢の船 00:52
Lollipop ロリポップ号 00:54
It's a nice trip 素敵な旅 00:55
In to bed you hop ベッドに飛び乗って 00:57
And dream away 夢を見る 00:59
On the good ship 夢の船 01:02
Lollipop ロリポップ号 01:03
On the good ship 夢の船 01:07
Lollipop ロリポップ号 01:09
It's a sweet trip to the candy shop お菓子屋さんへの楽しい旅 01:11
Where bon-bon's play ボンボンが遊ぶ 01:14
On the sunny beach of peppermint bay ペパーミント湾の太陽の浜辺 01:17
Lemonade stands everywhere レモネードの屋台はどこにでも 01:20
Crackerjack bands fill the air クラッカージャックバンドが空気を満たす 01:26
And there you are そして、ほら、そこにいる 01:29
Happy landings on a chocolate bar チョコレートバーに着地成功 01:32
See the sugar bowl do a tootsie roll 砂糖入れがトゥーシーロールを踊るのを見て 01:37
In a big bad devils food cake 大きな悪魔の食べ物ケーキの中で 01:41
If you eat too much 食べ過ぎると 01:44
Oh, oh あら、あら 01:46
You'll awake with a tummy ache お腹が痛くて目が覚める 01:48
On the good ship 夢の船 01:51
Lollipop ロリポップ号 01:54
It's a nice trip 素敵な旅 01:55
In to bed you hop ベッドに飛び乗って 01:57
And dream away 夢を見る 01:59
On the good ship 夢の船 02:01
Lollipop ロリポップ号 02:03
You'll awake with a tummy ache お腹が痛くて目が覚める 02:08
On the good ship 夢の船 02:15
Lollipop ロリポップ号 02:18
It's a nice trip 素敵な旅 02:20
In to bed you hop ベッドに飛び乗って 02:22
And dream away 夢を見る 02:24
On the good ship 夢の船 02:27
Lollipop ロリポップ号 02:29
02:31

On The Good Ship Lollipop – 英語/日本語バイリンガル歌詞

歌手
Shirley Temple
再生回数
7,921,549
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[英語]
[日本語]
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
It's a sweet trip to the candy shop
お菓子屋さんへの楽しい旅
Where bon-bon's play
ボンボンが遊ぶ
On the sunny beach of peppermint bay
ペパーミント湾の太陽の浜辺
Lemonade stands everywhere
レモネードの屋台はどこにでも
Crackerjack bands fill the air
クラッカージャックバンドが空気を満たす
And there you are
そして、ほら、そこにいる
Happy landings on a chocolate bar
チョコレートバーに着地成功
See the sugar bowl do a tootsie roll
砂糖入れがトゥーシーロールを踊るのを見て
In a big bad devils food cake
大きな悪魔の食べ物ケーキの中で
If you eat too much
食べ過ぎると
Oh, oh
あら、あら
You'll awake with a tummy ache
お腹が痛くて目が覚める
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
It's a nice trip
素敵な旅
In to bed you hop
ベッドに飛び乗って
And dream away
夢を見る
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
It's a sweet trip to the candy shop
お菓子屋さんへの楽しい旅
Where bon-bon's play
ボンボンが遊ぶ
On the sunny beach of peppermint bay
ペパーミント湾の太陽の浜辺
Lemonade stands everywhere
レモネードの屋台はどこにでも
Crackerjack bands fill the air
クラッカージャックバンドが空気を満たす
And there you are
そして、ほら、そこにいる
Happy landings on a chocolate bar
チョコレートバーに着地成功
See the sugar bowl do a tootsie roll
砂糖入れがトゥーシーロールを踊るのを見て
In a big bad devils food cake
大きな悪魔の食べ物ケーキの中で
If you eat too much
食べ過ぎると
Oh, oh
あら、あら
You'll awake with a tummy ache
お腹が痛くて目が覚める
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
It's a nice trip
素敵な旅
In to bed you hop
ベッドに飛び乗って
And dream away
夢を見る
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
You'll awake with a tummy ache
お腹が痛くて目が覚める
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
It's a nice trip
素敵な旅
In to bed you hop
ベッドに飛び乗って
And dream away
夢を見る
On the good ship
夢の船
Lollipop
ロリポップ号
...
...

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

ship

/ʃɪp/

A2
  • noun
  • - 船

lollipop

/ˈlɒlɪpɒp/

A1
  • noun
  • - 棒付きキャンディ

candy

/ˈkændi/

A1
  • noun
  • - キャンディ

beach

/biːtʃ/

A2
  • noun
  • - ビーチ

ball

/bɔːl/

A1
  • noun
  • - ボール

cake

/keɪk/

A2
  • noun
  • - ケーキ

tummy

/ˈtʌmi/

A2
  • noun
  • - お腹

trip

/trɪp/

A2
  • noun
  • - 旅行

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 遊ぶ

dream

/driːm/

A2
  • verb
  • - 夢を見る

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - 甘い

happy

/ˈhæpi/

A2
  • adjective
  • - 幸せな

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!