バイリンガル表示:

- WOW! 00:00
(UPBEAT MUSIC) 00:01
WOW! 00:07
♪ AS HE CAME INTO THE WINDOW ♪ 00:15
♪ WAS A SOUND OF A CRESCENDO ♪ 00:17
♪ IT CAME INTO HER APARTMENT ♪ 00:19
♪ LEFT THE BLOODSTAINS ON THE CARPET ♪ 00:20
♪ SHE WAS SITTING AT THE TABLE ♪ 00:23
♪ YOU COULD SEE SHE WAS UNABLE ♪ 00:24
♪ SO SHE RAN INTO THE BEDROOM ♪ 00:27
♪ SHE WAS STRUCK DOWN, IT WAS HER DOOM ♪ 00:28
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 00:30
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 00:34
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 00:38
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 00:42
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY ♪ 00:46
♪ WOULD YOU TELL US THAT YOU'RE OKAY ♪ 00:47
♪ AND THERE'S SOUND OF A WINDOW ♪ 00:49
♪ THEN HE STRUCK YOU ♪ 00:51
♪ A CRESCENDO, ANNIE ♪ 00:52
♪ CAME INTO HER APARTMENT ♪ 00:53
♪ WITH THE BLOODSTAINS ON THE CARPET ♪ 00:55
♪ AND THEN YOU RAN INTO THE BEDROOM ♪ 00:57
♪ YOU WERE STRUCK DOWN, IT WAS YOUR DOOM ♪ 00:58
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:01
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:04
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:08
♪ YOU'VE BEEN HIT BY ♪ 01:12
♪ YOU'VE BEEN STRUCK BY A SMOOTH CRIMINAL ♪ 01:13
(UPBEAT MUSIC CONTINUES) 01:17
WOW! 01:19
♪ SO THEY CAME INTO THE OUTWAY ♪ 01:23
♪ IT WAS SUNDAY, BUT A BLACK DAY ♪ 01:25
♪ I COULD MAKE A SALUTATION ♪ 01:27
♪ SELLING HEARTBEAT INTIMIDATION ♪ 01:29
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:31
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:35
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:39
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 01:42
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY ♪ 01:46
♪ WOULD YOU TELL US THAT YOU'RE OKAY ♪ 01:48
♪ AND THERE'S SOUND OF A WINDOW ♪ 01:50
♪ THEN HE STRUCK YOU ♪ 01:51
♪ A CRESCENDO, ANNIE ♪ 01:52
♪ CAME INTO HER APARTMENT ♪ 01:54
♪ WITH THE BLOODSTAINS ON THE CARPET ♪ 01:55
♪ AND THEN YOU RAN INTO THE BEDROOM ♪ 01:57
♪ YOU WERE STRUCK DOWN, IT WAS YOUR DOOM ♪ 01:59
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 02:01
♪ YOU'VE BEEN HIT BY ♪ 02:05
♪ YOU'VE BEEN STRUCK BY A SMOOTH CRIMINAL ♪ 02:06
(CRICKET CHIRPING) (UPBEAT MUSIC STOPS) 02:09
(MAN YELLING) (EXPLOSION BOOMS) 02:11
(GLASS CRACKLES) 02:12
(UPBEAT MUSIC) 02:14
(MAN SHOUTS) 02:18
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:29
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:31
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:33
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:34
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:37
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:39
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:40
♪ WHOO, DAH-DAH-DAH-DAH ♪ 02:42
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY ♪ 02:45
♪ WOULD YOU TELL US THAT YOU'RE OKAY ♪ 02:46
♪ AND THERE'S SOUND OF A WINDOW ♪ 02:48
♪ THEN HE STRUCK YOU ♪ 02:50
♪ A CRESCENDO, ANNIE ♪ 02:51
♪ CAME INTO HER APARTMENT ♪ 02:53
♪ WITH THE BLOODSTAINS ON THE CARPET ♪ 02:54
♪ AND THEN YOU RAN INTO THE BEDROOM ♪ 02:56
♪ YOU WERE STRUCK DOWN, IT WAS YOUR DOOM ♪ 02:58
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 03:00
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 03:04
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 03:08
♪ ANNIE, ARE YOU OKAY, YOU OKAY, YOU OKAY, ANNIE ♪ 03:11
(UPBEAT MUSIC CONTINUES) 03:16
(MAN SHOUTS) 03:18
(MAN SHOUTS) 03:22
(MAN SHOUTS) 03:26

Smooth Criminal – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Smooth Criminal」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう!
歌手
Alien Ant Farm
再生回数
367,497,597
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

Alien Ant Farmの『Smooth Criminal』は、英語の学習に最適な曲です。この曲は、オリジナルの歌詞をそのまま使用しており、英語のリスニングスキルを向上させるのに役立ちます。また、ヌーメタルやオルタナティブロックの要素が詰まっており、音楽的にも非常に興味深い作品です。マイケル・ジャクソンのクラシックをロック調にアレンジしたこのカバーは、英語と音楽の両方から学べる特別な曲です。

[日本語]
うわあ!
(アップビートな音楽)
うわあ!
♪ 窓から入ってきたとき ♪
♪ クレシェンドのような音がした ♪
♪ 彼女のアパートに響き渡り ♪
♪ カーペットに血痕を残した ♪
♪ 彼女はテーブルに座っていた ♪
♪ どう見ても、動けないようだった ♪
♪ 彼女は寝室に駆け込んだ ♪
♪ しかし、襲われ、それは彼女の運命だった ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫?
♪ 大丈夫だって教えてくれる?
♪ そして窓が壊れる音が…
♪ そして、あなたは襲われた
♪ クレシェンド、アニー
♪ 彼女のアパートに
♪ カーペットに血痕を残して
♪ そしてあなたは寝室に駆け込んだ
♪ 襲われ、それはあなたの運命だった
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ あなたは攻撃された
♪ スムーズ・クリミナルに襲われた
(アップビートな音楽が続く)
うわあ!
♪ 彼らは裏通りにやってきた ♪
♪ 日曜日の日だったが、暗い日だった ♪
♪ 敬意を表することができるだろう
♪ 心臓の鼓動を売り、威嚇する ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫?
♪ 大丈夫だって教えてくれる?
♪ そして窓が壊れる音が…
♪ そして、あなたは襲われた
♪ クレシェンド、アニー
♪ 彼女のアパートに
♪ カーペットに血痕を残して
♪ そしてあなたは寝室に駆け込んだ
♪ 襲われ、それはあなたの運命だった
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ あなたは攻撃された
♪ スムーズ・クリミナルに襲われた
(コオロギの鳴き声) - (アップビートな音楽が止まる)
(男の叫び声) - (爆発音)
(ガラスの割れる音)
(アップビートな音楽)
(男の叫び声)
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ ウー、ダダダダダ ♪
♪ アニー、大丈夫?
♪ 大丈夫だって教えてくれる?
♪ そして窓が壊れる音が…
♪ そして、あなたは襲われた
♪ クレシェンド、アニー
♪ 彼女のアパートに
♪ カーペットに血痕を残して
♪ そしてあなたは寝室に駆け込んだ
♪ 襲われ、それはあなたの運命だった
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
♪ アニー、大丈夫? 大丈夫? アニー、大丈夫? ♪
(アップビートな音楽が続く)
(男の叫び声)
(男の叫び声)
(男の叫び声)
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

hit

/hɪt/

A1
  • verb
  • - 打ちます

struck

/strʌk/

A1
  • verb
  • - 打ちます

criminal

/ˈkrɪmɪnəl/

B1
  • noun
  • - 犯罪者 (hanzaisha)

smooth

/smuːθ/

B1
  • adjective
  • - なめらか

window

/ˈwɪndəʊ/

A2
  • noun
  • - 窓 (mado)

sound

/saʊnd/

A1
  • noun
  • - 音 (oto)
  • verb
  • - 音を出す (oto o shisu)

bloodstain

/ˈblʌdstɛɪn/

B2
  • noun
  • - 血痕 (chokken)

carpet

/ˈkɑːrpɪt/

A2
  • noun
  • - カーペット (kāpetto)

table

/teɪbl/

A1
  • noun
  • - テーブル (teiburu)

able

/ˈeɪbl/

A2
  • adjective
  • - できる (dekiru)

room

/ruːm/

A1
  • noun
  • - 部屋 (heya)

doom

/dauμ/

A1
  • noun
  • - 運命 (unmei)

okay

/ˈokaɪ/

A1
  • adjective
  • - 良い (jōi)
  • interjection
  • - はい (hai)

sell

/sel/

B1
  • verb
  • - 売る (uru)

intimidation

/ˌɪntɪˈmɪdeɪʃən/

B2
  • noun
  • - 脅迫 (kyōhaku)

away

/ˈeɪweɪ/

A1
  • adverb
  • - 遠く (tōku)

black

/blæk/

A1
  • adjective
  • - 黒い (kuroi)

“hit、struck、criminal” – 全部わかった?

⚡ 「Smooth Criminal」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!

主要な文法構造

  • She was struck down, it was her doom

    ➔ 過去形 (打った, だった, だった)

    ➔ 歌は、暴力行為とその結果を説明するために過去形を使用しています。

  • It was Sunday, but a black day

    ➔ 過去形 (だった, だった)

    ➔ 歌は、曜日とその重要性を説明するために過去形を使用しています。

  • You've been hit by a smooth criminal

    ➔ 過去形 (打った, だった)

    ➔ 歌は、暴力行為とその結果を説明するために過去形を使用しています。

  • Would you tell us that you're okay

    ➔ 条件形 (言うだろう, 言う, である)

    ➔ 歌は、要求や可能性を表現するために条件形を使用しています。

  • And there's a sound of a window

    ➔ 現在進行形 (です, 音)

    ➔ 歌は、進行中の行動や状態を説明するために現在進行形を使用しています。