Betray Us – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Adelitas Way
• アルバム: Shine On

歌詞と翻訳

Adelitas Wayの『Betray Us』は、英語の学習に最適な曲です。この曲の歌詞は、人生の困難や個人的な成長に焦点を当てており、英語の感情表現や比喩的な表現を学ぶのに役立ちます。また、力強いコーラスとメロディックな要素が調和した音楽は、英語のリズムとイントネーションを自然に身につけるのに最適です。この曲を聴いて、英語のスキルを向上させながら、音楽の魅力を楽しんでください。

[日本語]

寓話が始まった、

最悪の後悔をもたらす。

チャンスを待っている、

状況。

空に語りかけ、

偽装して滑らかに動く。

代償を付けて、

犠牲のための支払い。

耳元の悪魔、

息に宿る悪。

あなたは狼をここに連れてきた、

あなたは死のキスをもたらした。

あなたは私たちを裏切った。

私たちがずっと待っていた瞬間。

誰も私たちを救えない、

あなたが信じるのは、すべてが消え去るまで。

続けて。

続けて。

あなたは私たちを裏切った。

続けて。

続けて。

あなたは私たちを裏切った。

任務に専念して、

あなたの仮面の裏には嫉妬が隠れている。

すべてが整い、

最後の恥に渇望している。

舌を持ち上げ、

元に戻せない取引。

あなたの手には血がある、

マスタープランの中の駒たち。

耳元の悪魔、

息に宿る悪。

あなたは狼をここに連れてきた、

あなたは死のキスをもたらした。

あなたは私たちを裏切った。

私たちがずっと待っていた瞬間。

誰も私たちを救えない、

あなたが信じるのは、すべてが消え去るまで。

続けて。

続けて。

あなたは私たちを裏切った。

続けて。

続けて。

あなたは私たちを裏切った。

あなたは何を得たのか？

あなたは何をしたのか？

恥以外の何物でもなく、逃げ場はない。

誰が責任を負うのか？

彼らはなぜ来たのか？

元に戻せないことは何か？

あなたは私たちを裏切った。

私たちがずっと待っていた瞬間。

誰も私たちを救えない、

あなたが信じるのは、すべてが消え去るまで。

続けて。

続けて。

あなたは私たちを裏切った。

続けて。

続けて。

あなたは私たちを裏切った。

あなたは裏切った。

あなたは裏切った。

あなたは裏切った。

あなたは裏切った。

あなたは裏切った。

[英語]

Fables have been set,

Serving up the worst regret.

Waiting for the chance,

Circumstance.

Speaking to the sky,

Slither fake and keep disguised.

Naming your price,

Payment for the sacrifice.

Demon in your ear,

Evil on your breath.

You brought the wolf right here,

You brought the kiss of death.

You just betrayed us.

The moment we've all been waiting.

No one can save us,

You won't believe us, until it's gone.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Committed to your task,

Jealousy behind your mask.

Pieces out in place,

Thirsty for your last disgrace.

Holding up your tongue,

Dealings that can't be undone.

Blood on your hands,

Pawns inside the master plan.

Demon in your ear,

Evil on your breath.

You brought the wolf right here,

You brought the kiss of death.

You just betrayed us.

The moment we've all been waiting.

No one can save us,

You won't believe us, until it's gone.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

What have you gained?

What have you done?

Nothing but shame and there's nowhere to run.

Who takes the blame?

Why have they come?

What can't be undone?

You just betrayed us.

The moment we've all been waiting.

No one can save us,

You won't believe us, until it's gone.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

You just betrayed.

You just betrayed.

You just betrayed.

You just betrayed.

You just betrayed.

主要な語彙

語彙	意味
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2	noun - 待つこと、待機している状態
circumstance /ˈsɜːrkəmstæns/ B2	noun - 状況; 環境
fake /feɪk/ B1	adjective - 偽物の noun - 偽物
disguised /dɪsˈɡaɪzd/ B2	adjective - 偽装された; 見分けにくい
price /praɪs/ A2	noun - 価格; 物の代金
sacrifice /ˈsækrəˌfaɪs/ B2	noun - 犠牲 verb - 犠牲にする
demon /ˈdiːmən/ B2	noun - 悪魔 noun - おぞましい人
ear /ɪər/ A1	noun - 耳
breath /brɛθ/ A2	noun - 息
wolf /wʊlf/ A2	noun - 狼
kiss /kɪs/ A1	noun - キス verb - キスをする
death /dɛθ/ A1	noun - 死
betrayed /bɪˈtreɪd/ B2	verb - 裏切った
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 瞬間
save /seɪv/ A2	verb - 救う
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 信じる
undone /ʌnˈdʌn/ B2	adjective - 未完成の
blood /blʌd/ A1	noun - 血
pawns /pɔːnz/ B2	noun - ポーン; 他人の利益のために利用される人

主要な文法構造

• You brought the wolf right here.

  ➔ 過去形

  ➔ 動詞 ''brought'' は過去に完了した行動を示しています。

• What have you gained?

  ➔ 現在完了形

  ➔ 構造 ''have gained'' は現在に関連する行動を示しています。

• You just betrayed us.

  ➔ 現在形

  ➔ 動詞 ''betrayed'' は現在に真実である事実または繰り返される行動を示しています。

• Who takes the blame?

  ➔ 現在形 (疑問文)

  ➔ 構造は一般的な真実や習慣的な行動についての質問を形成します。

• The moment we've all been waiting.

  ➔ 現在完了進行形

  ➔ フレーズ ''we've all been waiting'' は過去に始まり現在まで続く行動を示します。

• You won't believe us, until it's gone.

  ➔ 未来形と条件節

  ➔ ''won't believe'' の使用は、未来の拒否または特定の条件下で発生する行動を示しています。