Top Winners – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Tinie, Not3s

歌詞と翻訳

『Top Winners』は、英語の学習に最適な曲です。歌詞には成功や贅沢なライフスタイルを表現するフレーズが満載で、英語のスラングや表現を学ぶのにぴったりです。また、Tinieの新たな出発を象徴するこの曲は、エネルギッシュで情熱的な雰囲気を醸し出し、聴く者を魅了します。英語の学習と音楽の楽しみを同時に味わえる、特別な曲です。

[日本語]

レブロンみたいなマインドステート

iPhoneはサイレントかバイブに

瞳が拡大するのを見られるの嫌だ

結婚式でブライズメイドにDをあげた

たぶんハンプステッドかハイゲイトに落ち着く

いつものルーティン、金曜日にドリップ

ドライブウェイで自分の車を見て泣いた

ロールがまだ動いてたら違反だ

偉大さには時間がかかる、だから忍耐強い

奴らはまだ税関と入国管理局に

検証済み、1,800みたいに

マンチェスターで準備中

クラブを出る直前、トイレに行くって

ボードに文字、ウィジャじゃないよ

女王のように扱う、ネフェルティティみたいに

すべてが簡単でとても順調、あぁ

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、そう

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、トップウィナー

くだらない話は聞きたくない、ダーリン

ずっと前からボールを回してる

連邦捜査官が僕らを見たことないみたいに

新しい外国で移民

昔の彼女たちはまだ売春してる

あぁ、いつもゴールを目指して得点してる

ウエストエンドだけど、彼女はクロイドン出身、そう

友達を誘おうとしてる、一緒に来て、そう

あぁ、気分がいい時はリラックス

インタールードみたいにクール

このジガ・チューンに後で感謝して

冬にトップダウン、それがウィナーのやること

ギャングは熱い、まだ計画中

バッグを持ってるけど、買い物してない

オンライン投票、コンピューターがNot3sって

そしてTinieはGOAT、自慢する必要もない

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、そう

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、トップウィナー

ヘイトする奴らは僕の脳をストレスに

ビリー・ロックは平凡

おそらくボス、支払った

ブレダを僕の波から蹴り出す

ジェニー・フロム・ザ・ブロック、今

トレイはボップの準備ができてるって

冬の真ん中でトップダウン

若いウィナー、トップを目指してる

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、そう

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、そう

Oをたくさん作るから、ミリー・ロック

ギャルたちは僕のディディ・ボップが大好き

服に現金をばらまく、それがドリッピー・ドロップ

だって僕はトップウィナー、トップウィナー

[英語]

Lebron kinda mind state

Leave my iPhone on silent or vibrate

Hate when fans see my eyes when they dilate

I was wedding, given D to a bridesmaid

I'll probably settle down Hampstead or Highgate

Same routine, gettin' drip on a Friday

You cried when you saw your whip on a driveway

And if your Rollie still tick, it's a violation

Greatness takes time, so I'm patient

Niggas still in Customs and Immigration

Verified tings like 1, 800

In Manchester, makin' some arrangements

'Bout to leave the club, said she gotta pee-pee

Letters on the board, I ain't talkin' Ouija

Treat her like a queen, like she Nefertiti

Everything easy and very peachy, ayy

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, yeah

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, top winner

Miss me with the bullshit, darling

Long time since I've been ballin'

Feds on we like they ain't never seen

Immigrants in a new foreign

All my old hoes still whorin'

Oh, always got goals, I'm scorin'

In the Westend but she from Croydon, yeah

Tryna tell her friends, come join in, yeah

Ayy, when I'm in the mood, so relaxed

So chill, like the interlude

Thank me later for this jigga tune

Top down in the Winter, that's what winners do

The gang got heat, yeah, I'm still plottin'

Got bags on me and I ain't been shoppin'

Online vote, computer said Not3s

And Tinie the GOAT, we ain't even gotta boast

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, yeah

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, top winner

Haters wanna stress my brain

Billi rock is plain

Possibly the boss, I've paid

Kick a breddah off my wave

Jenny from the block, now

Trey said she ready for the bop now

Middle of the Winter with the top down

Young winner, headin' to the top now

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, yeah

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, yeah

Makin' all these O's, so I milly rock

Gyal really love the way I diddy bop

Splash cash on clothes, that's a drippy drop

'Cause I am a top winner, top winner

主要な語彙

語彙	意味
winner /ˈwɪnər/ A2	noun - 勝者
state /steɪt/ B1	noun - 状態
dilatate /ˈdɪləteɪt/ B2	verb - 拡張する
routine /ruːˈtiːn/ B1	noun - 日常
violation /ˌvaɪəˈleɪʃən/ B2	noun - 違反
patient /ˈpeɪʃənt/ B1	adjective - 忍耐強い
arrangements /əˈreɪndʒmənts/ B2	noun - 準備
treat /triːt/ A2	verb - 扱う
easy /ˈiːzi/ A2	adjective - 簡単な
cash /kæʃ/ A2	noun - 現金
ballin' /ˈbælɪn/ B1	verb - (スラング) 贅沢な生活を送る
foreign /ˈfɔːrən/ B1	adjective - 外国の
goals /ɡoʊlz/ A2	noun - 目標
relaxed /rɪˈlækst/ B1	adjective - リラックスした
plotting /ˈplɒtɪŋ/ B2	verb - 企てる
stress /stres/ B1	verb - 強調する
plain /pleɪn/ A2	adjective - 普通の