Try – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: P!nk
• アルバム: The Truth About Love

歌詞と翻訳

情熱と痛みが交錯する歌詞が魅力的なこの曲で、英語の感情表現やドラマチックな言い回しを学んでみませんか？心に響く力強いボーカルと共に、生きた英語を体験しましょう。

[日本語]

彼が今何をしているか考えたことはある？

どうして全部嘘になってしまったんだろう

時々思うの、その方がいいんじゃないかって

理由なんて聞かない方が

欲望があるところには、必ず炎が上がる

炎があるところでは、誰かが火傷をするもの

でも、焼けるからといって死ぬわけじゃない

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

心っていうのは、本当に嘘つきで面白いわね

一度や二度じゃ済まないくらいに

どうして私たちはこんなに簡単に恋に落ちるの？

正しくない道だと分かっていても

欲望があるところには、必ず炎が上がる

炎があるところでは、誰かが火傷をするもの

でも、焼けるからといって死ぬわけじゃない

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

すべてが壊れてしまうんじゃないかって不安になる？

それで泣きたくなるのかな

そこで今の生活を送っているあなたは

ただやり過ごしているだけ？

教えて、ただやり過ごしているだけなの？

欲望があるところには、必ず炎が上がる

炎があるところでは、誰かが火傷をするもの

でも、焼けるからといって死ぬわけじゃない

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

立ち上がって、何度も挑戦しなきゃ

[英語]

Ever wonder about what he's doing

How it all turned to lies?

Sometimes I think that it's better

to never ask why.

Where there is desire, there is gonna be a flame

Where there is a flame, someone's bound to get burned

But just because it burns doesn't mean you're gonna die.

You've gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

Funny how the heart can be deceiving

More than just a couple times

Why do we fall in love so easy?

Even when it's not right.

Where there is desire, there is gonna be a flame

Where there is a flame, someone's bound to get burned

But just because it burns doesn't mean you're gonna die.

You've gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

You gotta get up and try, and try, and try.

Ever worry that it might be ruined

And does it make you wanna cry?

When you're out there doing what you're doing

Are you just getting by?

Tell me, are you just getting by, by, by?

Where there is desire, there is gonna be a flame

Where there is a flame, someone's bound to get burned

But just because it burns doesn't mean you're gonna die.

You've gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

You gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

You gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

You gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

Gotta get up and try, and try, and try.

主要な語彙

語彙	意味
wonder /ˈwʌndər/ A2	verb - 不思議に思う
lies /laɪz/ A2	noun - 嘘
desire /dɪˈzaɪər/ B2	noun - 願望
flame /fleɪm/ B1	noun - 炎
bound /baʊnd/ B2	adjective - 確実な
burned /bɜrnd/ A2	verb - 火傷する
try /traɪ/ A1	verb - 試みる
deceiving /dɪˈsiːvɪŋ/ C1	adjective - 欺く
ruined /ˈruːɪnd/ B1	verb - 台無しにする
worry /ˈwɜri/ A2	verb - 心配する
getting by /ˈɡɛtɪŋ baɪ/ B2	verb - 何とかやっていく