Wishful Thinking – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Paul van Dyk, Kolonie
• アルバム: Wishful Thinking - Single

歌詞と翻訳

『Wishful Thinking』は、トランスとプログレッシブ・ハウスの要素を融合した曲で、日本語学習者にとっては感情表現や詩的な歌詞の理解に最適です。切ない片思いをテーマにした歌詞や、反復される「Beautiful, beautiful」というフレーズが印象的で、日本語のニュアンスや情感を深く学ぶことができます。

[日本語]

せめて一度でいいから、人生で海を見てみたい

愛を広げ、優しくなり、世界をより良い場所にしよう

あなたがここにいてくれたらなあ

地球を大切に。もっと木を植えよう。

幸せを願う

障害のある人たちにトランスミュージックを届け続ける#サンデーセッションズ

すべての保護犬が飼い主を見つけますように

PVDラブパレード、母なる地球を守ろう、トランスファミリー

世界中のトランスファミリーに会いたい

みんなに優しさを

全人類の健康と優しさを願う

またフェスで音楽を楽しもう

あなたと踊りたい

未来を願う。常に練習を続ける。

ダンスフロアでみんなで団結しよう

この愛が永遠に続きますように

もっと愛と寛容と敬意を

もっと愛と寛容と敬意を

赤ちゃんが健康に生まれますように

こんな未来を願う：大切な人や友達と再会できる、休暇に行ける、ライブイベントに行ける、当たり前だと思っていたことを楽しめる、いつも健康で幸せでいられる、もっと明るい未来がある。#願望

優しく

優しく

優しく

友達とハグしたい

お母さんと楽しい冒険をたくさんしたい！

こんな願い：PVDにまた会って、彼とDJをすること、そしてこのCOVID-19が早く終わること!!! by: モンテ・ジョン・マット

あなたとの瞬間

おばあちゃんをもう一度ハグできたらなあ

子供が幸せで健康に育つ姿を見たい

踊る、作る、働く、撮る、食べる

社会的正義を！！

地球を守ろう

ただあなたが幸せであることを願う

ただあなたが幸せであることを願う

世界旅行

失ったもののいくつかを取り戻せますように

動物を殺すのをやめてほしい

すべての難民が平和な避難場所を見つけますように

天に触れる

天に触れる

希望は最後まで失われない！

平和を願う！緑の惑星を願う。新しい世代にトランスを願う。PVD

平和を願う！緑の惑星を願う。新しい世代にトランスを願う。PVD

[英語]

I wish I could see the ocean at least once in my life

Spread Love, Be Kind, & Make The World A Better Place

I wish you were here

Take care of our planet. Plant more trees.

I wish for happiness

FOR THE #SUNDAY SESSIONS TO KEEP BRINGING TRANCE MUSIC TO DISABLED PEOPLE

WE WISH EVERY SHELTER DOG FINDS ITS HUMAN

PVD LOVE PARADE PROTECT MOTHER EARTH TRANCE FAMILY

Meet my Trance Family around the world

Kindness For Everyone

I wish health and Kindness for all mankind

Enjoy music again at festivals

DANCE WITH YOU

Wish for the future. Always keep practicing.

UNITED ON THE DANCEFLOOR TOGETHER

I wish our love lasts forever

I HOPE EVERYONE HAS ACCESS TO QUALITY EDUCATION

Mas amor, tolerancia y respeto

I wish my baby is born healthy

I wish for a future where: - we can be reunited with loved ones and friends - go on holidays - go to live music events - enjoy the things we perhaps took for granted - we have health and happiness always - we have a brighter future. #wishfulthinking

BE POSITIVE

BE YOU

BE KIND

Hug my friends

I wish to have many fun adventures with my mom!

I WOULD WISH FOR: TO MEET AGAIN WITH PVD AND DJING WITH HIM, ALSO THIS COVID-19 WILL BE OVER SOON!!! BY: MONTE JOHN MATT

MOMENTS WITH YOU

I wish I could hug my grandma one more time

TO WATCH OUR CHILD GROW HAPPY AND HEALTHY

DANCE CREATE WORK FILM EAT

JUSTICIA SOCIAL !!

Protect our planet

...BEING WITH OUR LOVED ONES

All I wish is that you are happy

...WORLD TRAVEL

I WISH WE RECOVER PART OF WHAT WE'VE LOST

I WISH PEOPLE WOULD STOP KILLING ANIMALS

FOR ALL REFUGEES TO FIND PEACE SHELTER

I WISH I COULD FLY TO TAIWAN!

TOUCHED BY HEAVEN

HOPE IS THE LAST THING EVER LOST!

HANG IN THERE! BETTER TIMES ARE AHEAD!

I WISH PEACE! I WISH A GREEN PLANET. I WISH TRANCE FOR NEW GENERATIONS. PVD

主要な語彙

語彙	意味
wish /wɪʃ/ A2	verb - 願う noun - 願い
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
health /helθ/ B1	noun - 健康
future /ˈfjuːtʃər/ B1	noun - 未来
planet /ˈplænɪt/ B1	noun - 惑星
peace /piːs/ B1	noun - 平和
kindness /ˈkaɪndnəs/ B2	noun - 優しさ
family /ˈfæməli/ A2	noun - 家族
dance /dæns/ A2	verb - 踊る noun - ダンス
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - 幸せな
recover /rɪˈkʌvər/ B2	verb - 回復する
create /kriˈeɪt/ B1	verb - 創造する
protect /prəˈtekt/ B1	verb - 保護する
hope /hoʊp/ A2	noun - 希望 verb - 願う
travel /ˈtrævəl/ B1	verb - 旅行する
kind /kaɪnd/ A2	adjective - 親切な