Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 00:00
You're my antidote, you're my- 넌 나의 해독제, 넌 나의- 00:03
We can't run faster than the bullet 번개보다 빠를 순 없어 00:08
We're under fire, under fire, under fire 우린 총성 속에, 총성 속에, 총성 속에 있어 00:13
Feels like we're going through the motions 그저 흘러가는 대로 사는 것 같아 00:17
With no emotion (with no emotion) 아무 감정도 없이 (아무 감정도 없이) 00:20
So if you're falling hard, you can fall right in my arms 힘겨운 날이라면 내 품에 안겨도 돼 00:25
Easy one to love, yeah, easy one to call 사랑하기 좋은 사람, 붙잡기에 좋은 사람 00:29
I'd lose it all, I'd lose it all for you 전부 바쳐도, 너를 위해 모든 걸 잃어도 00:34
All for you 전부 네가 위해 00:40
Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 00:42
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 00:46
Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 00:51
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 00:55
You said, "Put your hands on my heart, and tell me what you feel" 네 마음에 손을 올려봐, 느껴지는 게 뭔지 말해봐 00:59
I got so high from you, a queen appeared in pearls 널 의지하다 보니 진주를 두른 여왕이 내 앞에 와 01:05
I wonder why it's so hard to exist inside your world 왜 네 세상 속에선 숨 쉬는 것도 어렵게 느껴질까 01:09
I just wanna let you know that 그냥 알고만 있었으면 해 01:15
If you're falling hard, you can fall right in my arms 힘겨운 날이라면 내 품에 안겨도 돼 01:17
Easy one to love, yeah, easy one to call 사랑하기 좋은 사람, 붙잡기에 좋은 사람 01:21
I'd lose it all, I'd lose it all for you 전부 바쳐도, 너를 위해 모든 걸 잃어도 01:25
All for you 전부 네가 위해 01:32
Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 01:34
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 01:38
Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 01:42
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 01:46
Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 01:51
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 01:55
You said, "Put your hands on my heart, and tell me what you feel" 네 마음에 손을 올려봐, 느껴지는 게 뭔지 말해봐 01:59
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 02:03
Whoo-ooh, whoo-ooh 우- 후- 02:08
You're my antidote, you're my antidote 넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제 02:12
02:17

Antidote – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Antidote" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
DVBBS
앨범
Sleep
조회수
2,399,034
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

DVBBS의 강렬한 비트 위에 펼쳐지는 사랑의 구원 노래 'Antidote'! 함께 들으며 유용한 영어 표현들을 배워보세요. 'antidote'(해독제) 같은 은유적 단어와 'falling hard'(깊이 빠지다), 'lose it all for you'(널 위해 모든 걸 포기하다) 같은 진심 어린 사랑 표현을 담고 있어 감정을 생생하게 전달하는 법을 익히기 좋습니다. 혼란을 잠재우는 듯한 안정적인 멜로디와 깊이 있는 가사가 어우러져 특별한 즐거움을 선사하는 음악, 지금 바로 경험해보세요.

[한국어] 우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의-
번개보다 빠를 순 없어
우린 총성 속에, 총성 속에, 총성 속에 있어
그저 흘러가는 대로 사는 것 같아
아무 감정도 없이 (아무 감정도 없이)
힘겨운 날이라면 내 품에 안겨도 돼
사랑하기 좋은 사람, 붙잡기에 좋은 사람
전부 바쳐도, 너를 위해 모든 걸 잃어도
전부 네가 위해
우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제
우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제
네 마음에 손을 올려봐, 느껴지는 게 뭔지 말해봐
널 의지하다 보니 진주를 두른 여왕이 내 앞에 와
왜 네 세상 속에선 숨 쉬는 것도 어렵게 느껴질까
그냥 알고만 있었으면 해
힘겨운 날이라면 내 품에 안겨도 돼
사랑하기 좋은 사람, 붙잡기에 좋은 사람
전부 바쳐도, 너를 위해 모든 걸 잃어도
전부 네가 위해
우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제
우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제
우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제
네 마음에 손을 올려봐, 느껴지는 게 뭔지 말해봐
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제
우- 후-
넌 나의 해독제, 넌 나의 해독제

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

antidote

/ˈæntɪˌdoʊt/

C1
  • noun
  • - 해독제

bullet

/ˈbʊlɪt/

B1
  • noun
  • - 총알

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - 불
  • verb
  • - 쏘다; 해고하다

motion

/ˈmoʊʃən/

B1
  • noun
  • - 운동, 움직임

emotion

/ɪˈmoʊʃən/

B2
  • noun
  • - 감정

fall

/fɔːl/

B1
  • verb
  • - 떨어지다
  • noun
  • - 낙하

arm

/ɑːrm/

A2
  • noun
  • - 팔

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - 잃다

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - 높은

queen

/kwiːn/

A2
  • noun
  • - 여왕

pearl

/pɜːrl/

B2
  • noun
  • - 진주

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장; 마음

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세계

exist

/ɪgˈzɪst/

B2
  • verb
  • - 존재하다

wonder

/ˈwʌndər/

B2
  • verb
  • - 궁금해하다
  • noun
  • - 놀라움

hard

/hɑːrd/

A1
  • adjective
  • - 단단한; 힘든

easy

/ˈiːzi/

A1
  • adjective
  • - 쉬운

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다

🧩 "Antidote" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

  • We can't run faster than the bullet

    ➔ 비교급 부사 + 'than' 절

    ➔ 이 문장은 부사 'fast'의 비교급('faster')을 사용하여 비교를 나타냅니다. 'can't + 동사 + faster than + 명사' 구조는 특정 속도를 초과할 수 없음을 나타냅니다. 비교되는 단어는 **faster**입니다.

  • Feels like we're going through the motions

    ➔ 현재 진행형과 전치사로서의 'like'

    ➔ 구문 'going through the motions'는 진심 없이 기계적으로 행동하는 것을 의미하는 관용구입니다. 여기서 'like'는 감정을 설명하는 절을 도입하는 전치사 역할을 합니다. 동사 **going**은 현재 진행형입니다.

  • I'd lose it all, I'd lose it all for you

    ➔ 조건문 (2형) - 'would' + 부정사

    ➔ 이것은 조건절 'would'를 사용하여 표현된 가상 상황입니다. 'I'd'는 'I would'의 줄임말입니다. 상대방을 위해 모든 것을 희생할 의지를 나타냅니다. **lose**

  • You said, "Put your hands on my heart, and tell me what you feel"

    ➔ 내장된 명령과 질문을 포함하는 간접 화법

    ➔ 이것은 간접 화법의 예입니다. 원래 직접 화법은 따옴표로 묶여 있습니다. 동사 'said'가 간접 화법을 소개합니다. 명령 'Put...'와 질문 'tell me...'는 따옴표 안에 포함되어 있습니다. 단어 **feel**은 질문의 목적어입니다.

관련 노래

Armin van Buuren, Just_us - Make It Count

Make It Count

Armin van Buuren, Just_us

 DEV, Fabolous - Kiss My Lips

Kiss My Lips

DEV, Fabolous

 Ellie Goulding - Burn

Burn

Ellie Goulding

 Fergie - M.I.L.F. $

M.I.L.F. $

Fergie

 Iggy Azalea, Alice Chater - N.Y.E.

N.Y.E.

Iggy Azalea, Alice Chater