バッキンガム
가사:
[日本語]
バッキンガム ケンジントン
アルハンブラ バチカン
ジャイ・マンディル宮殿
モンテチトーリオ カルロス
ベネチア シントラ
パラッツォ・ファルネーゼ
ニコラエフスキー
シャルロッテンブルク
157-0064
東京都にある 世田谷宮殿 T
Say 宮殿T！
Say, say T！
Say 宮殿T！
バッキンガム ケンジントン
アルハンブラ バチカン
ジャイ・マンディル宮殿
モンテチトーリオ カルロス
ベネチア シントラ
パラッツォ・ファルネーゼ
ニコラエフスキー
シャルロッテンブルク
157-0064
東京都にある 世田谷宮殿
35度 39分 44.72秒
139度 35分 24.89秒
面積合計 0.846平方キロメートル
157-0064
東京都にある 世田谷宮殿
...
シュヴェツィンゲン
サン・クリストヴァン
ドルマバフチェ 宮殿
千歳烏山
仙川間にある
広大な土地
給食の「給」
田園の「田」
人知れずに
佇むのは
157-0064
東京都にある 世田谷給田
...
東京都にある 世田谷給田
...
バッキンガム ケンジントン
アルハンブラ バチカン
ジャイ・マンディル宮殿
モンテチトーリオ カルロス
ベネチア シントラ
パラッツォ・ファルネーゼ
ニコラエフスキー
シャルロッテンブルク
157-0064
東京都にある 世田谷宮殿
35度 39分 44.72秒
139度 35分 24.89秒
面積合計 0.846平方キロメートル
157-0064
東京都にある 世田谷宮殿
K・Y・U・殿 (Say 宮殿)
K・Y・U・U・U・U (Say 宮殿)
K・Y・U・殿 (Say 宮殿)
K・Y・U・U・U・U
シュヴェツィンゲン
サン・クリストヴァン
ドルマバフチェ 宮殿
千歳烏山
仙川間にある
広大な土地
給食の「給」
田園の「田」
人知れずに
佇むのは
157-0064
東京都にある 世田谷給田
...
東京都にある 世田谷給田
...
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
宮殿 (kyūden) /kʲɯːden/ B2 |
|
|
土地 (tochi) /tot͡ɕi/ A2 |
|
|
面積 (menseki) /mẽːseki/ B2 |
|
|
合計 (gōkei) /ɡoːkeː/ B2 |
|
|
給食 (kyūshoku) /kʲɯːʃokɯ/ B1 |
|
|
田園 (den'en) /deꜜnʔẽɴ/ B2 |
|
|
広大な (kōdai-na) /koːda͡ina/ B2 |
|
|
佇む (tatatsumu) /tatat͡sʊmɯ/ B2 |
|
|
世田谷 (Setagaya) /setaɡaja/ A1 |
|
|
秒 (byō) /bʲoː/ A1 |
|
|
バッキンガム (Bakkingamu) /bakːiŋɡamɯ/ A1 |
|
|
ケンジントン (Kensington) /kenʑiŋton/ A1 |
|
|
人知れず (hitoshirezu) /hito ʃiɾezɯ/ C1 |
|
|
東京 (Tōkyō) /toːkʲoː/ A1 |
|
문법:
-
Say 宮殿T！
➔ 명령형
➔ "Say"는 명령형으로, 명령이나 격려를 표현한다.
-
面積合計 0.846平方キロメートル
➔ 수치 + 단위 (제곱킬로미터)
➔ 수치와 단위(제곱킬로미터)를 사용하는 면적 표기법.
-
人知れずに 佇むのは
➔ 부사구 + 동사 (に + する)
➔ 「人知れずに」는 부사구로, 어떤 행동이 조용히 이루어짐을 나타낸다.
-
K・Y・U・殿 (Say 宮殿)
➔ 존칭 접미사 "殿" + 약어
➔ 「殿」는 존칭 접미사로, 약어 “K・Y・U・”에 경의를 더한다.
-
東京都にある 世田谷宮殿
➔ 장소를 나타내는 구조 + ある
➔ 「にある」는 특정 장소에 존재하거나 위치하는 것을 나타낸다.
-
広大な土地
➔ 형용사 + 명사
➔ 「な형용사」로서 명사를 수식하는 구조.
