이중 언어 표시:

♪ BABE ♪ 00:19
♪ ? WHY DON’T YOU CRY? ♪ 00:22
♪ I LEFT YOU AND SINCE THE MOMENT I ♪ 00:26
♪ LEFT YOU I DIED ♪ 00:30
♪ BABE ♪ 00:35
♪ SHOULD’VE TOLD ME TO STAY ♪ 00:37
♪ GIVE ME A REASON TO BELIEVE ♪ 00:42
♪ I MADE A MISTAKE ♪ 00:45
♪ WE SHOULD’VE FOUGHT FOR ANOTHER DAY ♪ 00:49
♪ WE SHOULD’VE LOOKED FOR ANOTHER WAY ♪ 00:53
♪ TO STAY ALIVE ♪ 00:57
♪ WE AREN'T ALIVE ♪ 01:01
♪ I TRIED MY BEST TO STAY WITH YOU ♪ 01:05
♪ NOW LOOK WHAT YOU JUST MADE ME DO ♪ 01:08
♪ I’LL GROW ALONE ♪ 01:12
♪ AND WRITE THESE SONGS ♪ 01:16
♪ DREAMS WON’T COME TRUE ♪ 01:21
♪ WHEN I DREAM I DREAM OF YOU ♪ 01:28
♪ DREAMS WON’T COME TRUE ♪ 01:37
♪ WHEN I DREAM I DREAM OF YOU ♪ 01:44
♪ BABE ♪ 01:56
♪ THOUGHT IT WAS A PHASE ♪ 01:59
♪ IT’S BEEN A THOUSAND YEARS AND STILL ♪ 02:03
♪ I’M AT THE SAME PLACE ♪ 02:07
♪ WAIT ♪ 02:12
♪ YOU TOLD ME TO WAIT ♪ 02:14
♪ DON’T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ♪ 02:18
♪ BUT I’M LOSING FAITH ♪ 02:22
♪ WE SHOULD’VE FOUGHT FOR ANOTHER DAY ♪ 02:26
♪ WE SHOULD’VE LOOKED FOR ANOTHER WAY ♪ 02:30
♪ TO STAY ALIVE ♪ 02:34
♪ WE AREN'T ALIVE ♪ 02:37
♪ I TRIED MY BEST TO STAY WITH YOU ♪ 02:41
♪ NOW LOOK WHAT YOU JUST MADE ME DO ♪ 02:45
♪ I’LL GROW ALONE ♪ 02:49
♪ AND WRITE THESE SONGS ♪ 02:53
♪ DREAMS WON’T COME TRUE ♪ 02:58
♪ WHEN I DREAM I DREAM OF YOU ♪ 03:05
♪ DREAMS WON’T COME TRUE ♪ 03:14
♪ WHEN I DREAM I DREAM OF YOU ♪ 03:20

Dream Of You – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Dream Of You"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
TalkinToys
조회수
2,907,944
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

생생한 꿈에서 깨어난 듯한 친밀하고 아련한 분위기의 'Dream Of You'와 함께 영어 가사의 감성적인 표현과 문장 구조를 배워보세요. 반복적인 멜로디와 일상적인 단어들이 어우러져 자연스러운 영어 회화 표현을 익히기에 최적의 곡입니다.

[한국어]
♪ 자기야 ♪
♪ 왜 울지 않는 거야? ♪
♪ 널 떠난 그 순간부터 ♪
♪ 난 죽은 것만 같았어 ♪
♪ 자기야 ♪
♪ 나더러 머물라고 말했어야지 ♪
♪ 내가 틀렸었다고 믿을 수 있게 ♪
♪ 이유를 말해줘 ♪
♪ 우린 하루를 더 싸웠어야 했어 ♪
♪ 다른 방법을 찾았어야 했어 ♪
♪ 이 관계를 유지하기 위해서 말이야 ♪
♪ 우린 살아있는 게 아냐 ♪
♪ 너와 함께하려고 최선을 다했지만 ♪
♪ 이제 네가 나를 어떻게 만들었는지 봐 ♪
♪ 난 혼자 성장해가며 ♪
♪ 이 노래들을 써 내려갈 거야 ♪
♪ 꿈은 이루어지지 않아 ♪
♪ 꿈을 꿀 때마다 난 너를 꿈꿔 ♪
♪ 꿈은 이루어지지 않아 ♪
♪ 꿈을 꿀 때마다 난 너를 꿈꿔 ♪
♪ 자기야 ♪
♪ 잠시 지나가는 감정이라 생각했어 ♪
♪ 벌써 천 년이 지난 것 같은데 여전히 ♪
♪ 난 제자리에 머물러 있어 ♪
♪ 기다려 ♪
♪ 너는 기다리라고 말했지 ♪
♪ 뭘 기다렸던 건지는 모르겠지만 ♪
♪ 이제 믿음을 잃어가고 있어 ♪
♪ 우린 하루를 더 싸웠어야 했어 ♪
♪ 다른 방법을 찾았어야 했어 ♪
♪ 이 관계를 유지하기 위해서 말이야 ♪
♪ 우린 살아있는 게 아냐 ♪
♪ 너와 함께하려고 최선을 다했지만 ♪
♪ 이제 네가 나를 어떻게 만들었는지 봐 ♪
♪ 난 혼자 성장해가며 ♪
♪ 이 노래들을 써 내려갈 거야 ♪
♪ 꿈은 이루어지지 않아 ♪
♪ 꿈을 꿀 때마다 난 너를 꿈꿔 ♪
♪ 꿈은 이루어지지 않아 ♪
♪ 꿈을 꿀 때마다 난 너를 꿈꿔 ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

Babe

/beɪb/

A2
  • noun
  • - 자기, 애인

Moment

/ˈmoʊmənt/

A1
  • noun
  • - 순간

Mistake

/mɪˈsteɪk/

A1
  • noun
  • - 실수

Alive

/əˈlaɪv/

A2
  • adjective
  • - 살아있는

Dream

/driːm/

A1
  • verb
  • - 꿈꾸다
  • noun
  • - 꿈

Phase

/feɪz/

B2
  • noun
  • - 단계

Faith

/feɪθ/

B2
  • noun
  • - 믿음

Thousand

/ˈθaʊzənd/

A1
  • noun
  • - 천

Alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 혼자

Fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - 싸우다

Reason

/ˈriːzən/

A2
  • noun
  • - 이유

Believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - 믿다

Grow

/ɡroʊ/

A2
  • verb
  • - 자라다

Song

/sɔŋ/

A1
  • noun
  • - 노래

Wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - 기다리다

"Dream Of You"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: Babe, Moment... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • WHY DON’T YOU CRY?

    ➔ 부정 의문문

    ➔ 질문에서 "don't"를 사용하여 놀라움을 표현하거나 제안을 함.

  • SHOULD’VE TOLD ME TO STAY

    ➔ 조동사의 완료형

    ➔ 과거에 일어나지 않은 일에 대한 후회를 나타낼 때 사용.

  • WE SHOULD’VE FOUGHT FOR ANOTHER DAY

    ➔ 과거에 대한 가정적 후회

    "should have" + "fought" 구조는 과거 상황에 대한 다른 결과를 묘사함.

  • NOW LOOK WHAT YOU JUST MADE ME DO

    ➔ 사역동사

    "made"는 누군가에게 행동을 강요하거나 원인이 되는 것을 나타냄.

  • DREAMS WON’T COME TRUE

    ➔ 미래 시제 부정문

    "won't""will not"의 줄임말로 미래에 대한 부정적인 예측을 나타냄.

  • THOUGHT IT WAS A PHASE

    ➔ 과거 시제 (주어 생략)

    ➔ 구어체에서는 동사 "thought" 앞에 주어("I")가 종종 생략됨.

  • IT’S BEEN A THOUSAND YEARS

    ➔ 현재 완료 시제

    "It's been"("It has been")은 과거부터 현재까지 지속되는 기간을 나타냄.

  • DON’T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR

    ➔ 간접 의문문

    "what I was waiting for" 절이 "know" 동사의 목적어 역할을 함.