Ego – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Willy William

가사 및 번역

윌리 윌리엄의 대표곡 'Ego'로 프랑스어의 시적 표현과 반복되는 후렴구를 배우세요! 거울(`Miroir`)이라는 강렬한 상징을 통해 자기중심주의에 대한 심오한 경고를 전하는 가사는 언어적 비유를 이해하는 데 도움을 줍니다. 수억 회 스트리밍된 이 댄스 앤섬은 강렬한 비트와 함께 프랑스어 세계로 빠져들게 할 것입니다.

[한국어]

거울아, 누가 제일 예쁘니?

이게 나를 과대평가하게 만들어도

내 자존심을 간지럽혀 와줘

자, 가자 가자 가자

네 망상 속으로 들어가게 해줘

네 모든 기쁨을 맛보게 해

누구도 나를 말릴 수 없어

자, 가자 가자 가자

널 지원하기 위해 뭐든 할 거야

내가 완고하다는 걸 알잖아

내 버블 속에서 기분이 좋아

자, 가자 가자 가자

모든 게 아름다워, 모든 게 분홍색이야

내가 명령하는 한

누가 제일 예쁘니 말해줘

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

거울아, 내 머리 어떻게 된 거니?

이 부정직한 변화 속에서

내가 원한 건 아니었잖아

자, 가자 가자 가자

이 흥분은 단지 가짜였어

이제 난 망상에서 벗어났어

이 일에 대해 말하는 사람도 없어

자, 가자 가자 가자

내가 잃은 것들을 되찾기 위해 뭐든 할 거야

내가 허비하는 시간을

드디어 내 버블에서 벗어나

자, 가자 가자 가자

모든 게 아름다워, 모든 게 분홍색이야

내 자존심이 지배하기 전에

더 이상 널 바라보지 않을게

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

자존심, 자존심

자존심, 자존심, 자존심, 자존심, 자존심, 자존심

자존심, 자존심

자존심, 자존심

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

자, 가자 가자 가자

[영어]

Mirror, tell me who’s the fairest

Even if that makes me a megalo

Come tickle my ego

Let’s go let’s go let’s go

Let me come into your matrix

And taste all your delights

No one can talk me out of it

Let’s go let’s go let’s go

I’ll do everything to support you

Given that I’m so stubborn

I feel good in my bubble

Let’s go let’s go let’s go

Everything’s beautiful, Everything’s pink

As long as I command

Tell me who’s the fairest

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

Mirror, what have you done with my head

This dishonest transformation

This is not what I asked for

Let’s go let’s go let’s go

This buzz was only a fake

I’m no longer in the matrix

Nobody’s left to talk about it

Let’s go let’s go let’s go

I will do anything to recover

What I am currently wasting

Out of my bubble at last

Let’s go let’s go let’s go

Everything’s beautiful, Everything’s pink

Before my ego commands

I’m done looking at you

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

Ego Ego

Ego Ego Ego Ego Ego Ego

Ego Ego

Ego Ego

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

Let’s go let’s go let’s go

주요 어휘

어휘	의미
mirror /ˈmɪr.ər/ B1	noun - 거울
fair /fɛər/ B2	adjective - công bằng, xinh đẹp
ego /ˈiː.ɡoʊ/ B2	noun - 자아
beautiful /ˈbjuː.tɪ.fəl/ B2	adjective - 아름다운
support /səˈpɔːrt/ B1	verb - 지원하다
bubble /ˈbʌb.əl/ A2	noun - 거품
delights /dɪˈlaɪts/ B2	noun - 기쁨, 즐거움
transformation /træns.fərˈmeɪ.ʃən/ C1	noun - 변화, 형상 변경
fake /feɪk/ B2	noun - 가짜 adjective - 가짜의
waste /weɪst/ B2	verb - 낭비하다
recovery /rɪˈkʌv.ər.i/ B2	noun - 회복
commands /kəˈmændz/ B2	noun - 명령
wasting /ˈweɪstɪŋ/ B2	verb - 낭비하다

주요 문법 구조

• Mirror, tell me who’s the fairest

  ➔ 명령형

  ➔ 이 문장은 명령형을 사용하여 명령이나 요청을 하고 있습니다. "tell me"와 같이.

• Let me come into your matrix

  ➔ 구조 'Let + 목적어 + 동사 원형'

  ➔ 이 구조는 허가를 주거나 요청을 하기 위해 사용됩니다. "Let me come"와 같이.

• I feel good in my bubble

  ➔ 현재형

  ➔ 현재형은 일반적인 진리나 상태를 표현하는 데 사용됩니다. "I feel good"와 같이.

• Everything’s beautiful, Everything’s pink

  ➔ 주어와 동사의 일치

  ➔ 주어와 동사는 수와 인칭에서 일치해야 합니다. "Everything’s beautiful"와 같이.

• This buzz was only a fake

  ➔ 과거형

  ➔ 과거형은 이미 발생한 행동을 설명하는 데 사용됩니다. "was only a fake"와 같이.

• I will do anything to recover

  ➔ 미래형

  ➔ 미래형은 발생할 행동을 표현하는 데 사용됩니다. "I will do anything"와 같이.

• I’m done looking at you

  ➔ 현재완료형

  ➔ 현재완료형은 현재와 관련된 행동을 나타내는 데 사용됩니다. "I’m done looking"와 같이.