Voodoo Song – 영어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
complication /kɒmplɪˈkeɪʃən/ B2 |
|
fierté /fjɛr.te/ B2 |
|
danser /dɑ̃s.e/ A2 |
|
résonner /ʁe.zɔ.ne/ B1 |
|
sample /ˈsæm.pəl/ A2 |
|
fesses /fɛs/ A1 |
|
poney /pɔ.nɛ/ A2 |
|
twerker /ˈtwɜːrkər/ C1 |
|
mélodie /me.lɔ.di/ B2 |
|
tête /tɛt/ A2 |
|
inquiète /ɛ̃.kjɛt/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
Ne retiens pas ton corps il veut danser
➔ 부정 명령형
➔ 'retien'를 부정하는 명령형으로, 잡지 말라는 의미를 전달합니다.
-
Fais bouger la tête
➔ 'Fais'는 명령형, 'bouger'는 동사 원형으로 명령을 나타냄
➔ 'Fais'는 명령형이고, 'bouger'는 원형 동사로 머리를 움직이라는 명령입니다.
-
Sur un coup d'tête
➔ 즉흥적 결정이나 행동을 나타내는 전치사구
➔ 'sur' 전치사와 'coup d'tête' 명사를 사용하여 충동적 행동 또는 즉흥적인 결정을 나타냅니다.
-
Vas y exprime toi!
➔ 'vas y'는 명령형과 대명사 'y'를 사용하여 격려하는 표현
➔ 'vas' (가라)와 'exprime toi' (너 자신을 표현하라)를 결합한 명령형으로, 'y'는 격려를 강조하는 역할을 합니다.
-
Mais fais bouger la tête
➔ 'Mais'는 이유 또는 지시를 소개하는 비교 구조로 사용됨
➔ 'Mais'는 설명이나 추가 지침을 도입하며, 여기서는 머리를 움직이는 행동을 강조합니다.