Fly Away, MAYDAY, Our Song, Gizmo, Summersong 2018, Jumbo, Feel Again, Free – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: TheFatRat, Anjulie, Laura Brehm, Cecilia Gault, Syn Cole, Elektronomia, Alex Skrindo, Culture Code, Harley Bird, JJD

가사 및 번역

해방감 넘치는 멜로디와 함께 영어 가사를 통해 감각적인 표현과 리듬감을 배워보세요. 게임 배경음악으로 사랑받는 이 곡의 특별한 에너지가 여러분의 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어 줄 것입니다.

[한국어]

[음악]

나와 함께 날아가요.

나와 함께 날아가요. [음악]

나와 함께 날아가요.

나와 함께 날아가요. [음악]

나와 함께 날아가요.

나와 함께 날아가요.

나와 함께 날아가요.

나와 [음악] 함께 날아가요.

두려워 말아요. 벼랑 끝에서 뛰어내릴 때

모든 것이 당신을 바꿔놓을 거예요.

꿈이 내려오고 있어요. 그러니 와서

날아요. 날아요. 나와 함께

날아가요.

우린 떠오르고 있죠. [음악]

우린 추락하고 있어요. 우린 해내고 있어요.

우린 다가오고 있죠. [음악]

우린 수천 가지 풍경을 바라보고 있어요.

[음악]

[음악]

>> [음악]

[음악]

>> 에메랄드빛 바닷가 어딘가

달과 [음악] 바다가 만나는 곳.

조화로운 곳 어딘가 [음악]

세상이 깊이 잠들었을 때.

무언가가 변화를 가져올 거예요.

우리가 떠나야 할 여정들. [음악]

우주 끝자락의 무언가가

우리에게 [음악] 날아가자고 부르네요.

두려워 말아요. 모든 것이

바뀔 거예요. 당신과 나, 벼랑 끝에서 뛰어내려요.

꿈은 절대 죽지 않는다고들 하죠. 그러니 와서

날아요. 날아요. 나와 함께

[음악] 날아가요.

우린 떠오르고, 우린 추락하죠. 우린

해내고 있어요. [음악]

우린 다가오고 있어요. 우린 추락하고 있고요.

[음악]

>> [음악]

>> 열기. 열기.

[음악]

[음악]

나와 함께 날아가요.

무언가가

[음악과 노래] 변화를 가져올 거예요.

우리가 떠나야 할 여정들.

우주 [음악] 끝자락의 무언가가

우리에게 날아가자고 [음악] 부르네요.

>> [음악]

[음악]

>> 들리나요? 들리나요? 제 목소리가

[음악]

들리나요? 소음을 뚫고

들려오고 있나요.

[음악]

난 우주를 떠돌고 있어요.

길을 잃고 [음악] 어디로 가야 할지 모르겠어요.

오, 모든 불빛이 꺼져가고 [음악]

내 희망은 산산조각 났죠.

[음악] 도와줘요.

거기 누구 없나요?

[음악]

구해줘요. [음악]

숨이 다해가고 있어요.

Mayday를 외치며 [음악] 부르고 있어요. 그래요. 열기.

[음악]

[음악]

>> [음악]

>> 정말 어두워요. 이곳 우주는

정말 어두워요.

그리고 [음악] 정말 오랜 시간이 지났네요. 누군가의 얼굴을 본 지

정말 오래되었어요.

눈은 뜨고 있지만, 너와 나 사이의

[음악] 허공밖엔 보이지 않아요.

그리고 느껴져요. [음악] 미쳐버릴 것 같은

기분이 들어요.

[음악] 도와줘요.

거기 누구 없나요?

[음악]

구해줘요.

숨이 다해가고 있어요.

[음악]

Mayday를 외치며.

[음악]

[음악]

>> [음악]

>> 멀리 [음악]

태양으로부터 [노래] 멀리,

별들을 [음악]

넘어서,

그들의 노래가 들려요.

당신이 가까이 오고 있어요. [음악]

소리 없이 말하며. 저를

집으로 부르고 있어요.

Mayday를 외치며.

[음악]

[음악]

>> [음악]

[음악]

>> 구해줘요. [음악]

숨이 다해가고 있어요.

숨이 [음악] 다해가고 있어요.

숨이 다해가고 있어요. [음악]

숨이 다해가고 있어요.

숨이 [음악] 다해가고

있어요.

[음악]

[음악] 너무 오래 [노래] 기다렸어요. 바람은 거세졌고.

새들은 다 [음악] 떠나버렸죠.

매일 찾아보지만,

당신은 아직 천 마일 [음악]

멀리 [노래] 있는 것만 같아요.

[singing] away.

[음악]

당신은

[음악]

먼 곳을 바라보고 있죠. 난 노래를

불러요.

[음악]

[노래]

[음악]

다 다 다 다 다 다

다 다 다 다 다 다 다 다 [음악]

다 다. 당신은 방패와 칼을 챙겨서

떠나야 한다고 말했죠. 전쟁터로 [음악] 나를 두고 떠났어요.

went to war.

이제 난 [음악] 달을 바라봐요.

당신은 [노래] 떠나고 [음악]

이 작은 책뿐이네요.

당신은

[음악]

[음악] 먼 곳을 바라보며

[음악]

[음악과 노래]

다 다 다.

다.

[음악]

계절은 [음악] 오고 가고. 태양은

눈에 덮였죠. 나무는 돌로 변했어요.

stone.

내 눈은 [음악] 점점 감기지만, 난 계속

희망을 가져요. [음악] 눈을 뜨려고 노력하죠. 혹시나

당신을 놓칠까 봐 [음악] 손을 뻗어봐요. 제발 키스로 깨워줘요. 저를 키스로 깨워줄래요?

case I miss you. Please wake me with a

저를 키스로 깨워줄래요?

[음악]

다

[음악]

[음악]

내려가나요?

내려가요

[음악]

[음악]

음악은 나를

지탱해 줘요.

[음악] 느껴지나요.

음악이 당신을 노래하게 하죠. [음악]

[음악]

[음악]

음악은 나를 춤추게 해요. 열기.

[음악]

열기. [음악]

[음악]

>> [음악]

>> 음악은 나를 춤추게 해요.

음악은 나를 춤추게 해요.

>> [음악]

[노래]

[음악]

[음악]

>> 음악은 나를

지탱해 줘요.

느껴지나요.

음악이 노래하고 있어요.

[음악]

[음악] 음악은 나를 춤추게 해요.

[음악]

[음악]

열기.

열기.

>> [음악]

>> 음악은 나를 춤추게 해요.

음악은 나를 춤추게 해요.

[음악]

[음악]

>> [음악]

>> 위쪽의 열기.

그래요.

열기.

[음악]

[음악]

오,

[음악]

[음악]

열기, 열기.

>> [음악]

[음악]

>> 열기.

열기.

>> [음악]

>> 열기. 열기.

열기.

[음악]

열기.

[음악]

열기.

[음악]

[음악]

열기.

[음악]

오,

[음악]

[음악]

[음악]

열기, 열기.

>> [음악]

>> 위쪽의

열기.

[음악]

열기. 열기.

[음악]

>> [음악]

>> 높여요. 열기.

열기.

>> [음악]

>> 열기. 열기.

열기.

열기. [음악]

열기. 열기.

[음악]

>> [음악]

[음악]

>> 확인해 봐요. [음악]

열기. 열기.

>> [음악]

>> 오늘 밤 다시 [음악과 노래] 지난날을 떠올려요.

머릿속을 맴돌아요.

내가 무너질 때, 당신은 울기 시작하죠. [음악]

눈물이 당신을 눈멀게 하네요. 미래는

아득히 멀지만, 난 여기 머물 거예요.

남아있을게요. [노래]

그저 믿음을 가지고 뛰어내려요. 우리 함께하는 방법을 찾을 거예요.

Just take a leap of faith. We'll find a

내 마음을 [노래와 음악] 돌아볼 수는 없어요.

내 안의 감정을요. [음악] 숨길 시간도 없죠.

[노래]

왜냐하면 난

Because I

다시 느껴요. 다시 느껴요. 오, 이제

다시 느껴요. [음악] 다시 생명을 불어넣고 있어요.

[음악]

다시 느껴요. 다시 느껴요. 다시

느껴요. [음악]

다시 생명을 불어넣고 있어요.

[음악]

[음악]

[음악]

우리를 되돌릴 적절한 말을 찾게 도와줘요.

우리 [음악] 무덤과 싸워볼 수 있을까요?

우리가 만든 걸 내던져버리고 있죠. [음악]

미래는 아득히 멀지만, 난 여기 머물 거예요.

난 남아있을 거예요. 왜냐하면 난

I'll stay because I

다시 느껴요. 다시 느껴요. 오, 이제

다시 느껴요. [음악]

다시 생명을 불어넣고 있어요.

떠났던 곳에서 다시 시작해요.

다시 한 번 더.

우리는 결코 [노래]

[음악] 우리가 가진 게 너무 강렬했기에 잊을 수 없죠.

[음악]

[음악]

그래요. 다시 느껴요. 다시

생명을 불어넣고 있어요. [음악]

[음악]

열기.

[음악]

열기. [음악]

[음악]

>> [음악]

[음악]

>> 열기. 열기.

열기

위쪽의

열기. [음악]

>> [음악]

[음악]

>> 위쪽의

[음악]

열기.

here.

열기

>> [음악]

[음악]

[음악]

>> 위쪽의 열기.

[음악]

열기.

[음악]

열기.

[음악]

위쪽의

열기.

here.

[음악]

열기. [음악]

[음악]

열기. [음악]

[음악]

위쪽의 열기.

>> [음악]

[음악]

>> 위쪽의 열기.

[음악]

>> [음악]

[음악]

>> 위쪽의 열기.

[음악]

열기

[음악]

[음악] 위쪽의

열기.

[영어]

[music]

Come and fly away with me.

Come and fly away with me. [music]

Come and fly away with me.

Come and fly away with me. [music]

Come and fly away with me.

Come and fly away with me.

Come and fly away with me.

Come [music] and fly away with me.

Don't you be afraid. Everything will

change you when I jumping off the edge.

The dream is coming down. So come and

fly. Come and fly. Come and fly away

with me.

We're rising. [music]

We're falling. We're making it through.

We're coming. [music]

We're staring a thousand views.

[music]

[music]

>> [music]

[music]

>> Somewhere by the emerald sea

where the moon and [music] water meet.

Somewhere close to harmony [music]

when the world is sound asleep.

Something's going to bring the change.

Journeys we are meant to take. [music]

Something at the edge of space

calling us to [music] fly away.

Don't you be afraid. Everything will

change. You and I jumping off the edge.

They say dreams never die. So come and

fly. Come and fly. Come and fly away

with [music] me.

We're rising. We're falling. We're

making it through. [music]

We're coming. We're falling.

[music]

>> [music]

>> Heat. Heat.

[music]

[music]

Fly away with me.

Something's going to bring a

[music and singing] change.

Journeys we are meant to take.

Something [music] at the edge of space

calling us to fly [music] away.

>> [music]

[music]

>> Can you hear? Can you hear? Can you hear

my voice [music]

coming through? Coming through coming

through the noise.

[music]

I'm floating through outer space.

I'm lost and I [music] can't find a way.

Oh, all the lights going dark [music]

and my hopes destroyed.

[music] Help me.

Is anybody there?

[music]

Save me. [music]

I'm running out of air.

calling [music] out Mayday. Yeah. Heat.

[music]

[music]

>> [music]

>> It's [music] so dark. It's so dark out

here in space.

And [music] it's been so long. Been so

long since I've seen a face.

My eyes are just, but I can see the

[music] void between you and me.

And I feel [music] And I feel like I'm

going insane.

[music] Help me.

Is anybody there?

[music]

Save me.

I'm running out of air.

[music]

Calling out baby.

[music]

[music]

>> [music]

>> Far [music]

from the [singing] sun,

beyond [music]

stars,

I hear their song.

You're coming closer. [music]

Talking without sound. Calling [music]

me home.

Calling out mayday.

[music]

[music]

>> [music]

[music]

>> Save me. [music]

I'm running out of air.

I'm running [music] out of air.

I'm running out of air. [music]

I'm running out of air.

I'm [music] running out of

d.

[music]

[music] Been waiting for [singing] so

long. The winds have grown strong. The

birds have come [music] and gone.

I'm looking every day, [music]

but you might still be a thousand miles

[singing] away.

[music]

You

[music]

looking in the distances. I sing

a song.

[music]

[singing]

[music]

Da da da da da da

da da da da da da da da [music]

da da. You took your shield and sword.

Said you have to [music] go. Left me and

went to war.

Now I'm [music] looking at the moon.

Nothing [singing] left of you [music]

but this little boo.

You

[music]

[music] looking in the distance

[music]

[music and singing]

da da da.

D.

[music]

The seasons come and [music] go. Sun

covered in snow. The trees turned into

stone.

My eyes are [music] slowly closer, but I

keep on hoping. [music] Try to keep them

open. Try to keep a hand just [music] in

case I miss you. Please wake me with a

kiss. Would you wake me with a kiss?

[music] Would you wake me with a

D

[music]

[music]

down?

Down

[music]

[music]

Music keeps me

on.

[music] You got the feeling.

The music keeps you singing. [music]

[music]

[music]

Music keeps me dancing. Heat.

[music]

Heat. [music]

[music]

>> [music]

>> The music keeps me dancing.

Music keeps me dancing.

>> [music]

[singing]

[music]

[music]

>> Music keeps me

on.

You got the feeling.

Music is singing.

[music]

[music] Music keeps me dancing.

[music]

[music]

Heat.

Heat.

>> [music]

>> Music keeps me dancing.

Music keeps me dancing.

[music]

[music]

>> [music]

>> Heat up here.

Yeah.

Heat.

[music]

[music]

Oh,

[music]

[music]

heat, heat.

>> [music]

[music]

>> Heat.

Heat.

>> [music]

>> Heat. Heat.

Heat.

[music]

Heat.

[music]

Heat.

[music]

[music]

Heat.

[music]

Oh,

[music]

[music]

[music]

heat, heat.

>> [music]

>> Heat

up here.

[music]

Heat. Heat.

[music]

>> [music]

>> Jack it up. Heat.

Heat.

>> [music]

>> Heat. Heat.

Heat.

Heat. [music]

Heat. Heat.

[music]

>> [music]

[music]

>> Check it out. [music]

Heat. Heat.

>> [music]

>> I recall [music and singing] the past

again tonight.

It's in the front of my [music] mind. As

I fall apart, you begin to cry. The

tears are making you blind. The future's

far [singing] away, but I'll stay. I'll

stay.

Just take a leap of faith. We'll find a

[singing and music] way for you and me.

Can't look back and run from what I feel

inside. [music] There's no more time to

hide. [singing]

Because I

I feel again. I feel again. Oh, now

I feel [music] again. We're bringing

this back to life. [music]

I feel it again. I feel it again. I feel

it again. [music]

We're bringing this back to life.

[music]

[music]

[music]

Help me find the right words to say to

get us back on our way. Can [music] we

try to fight against the grave? I'm

throwing out what we made. [music]

The future is far away, but I'll stay.

I'll stay because I

I feel again. I feel again. Oh, now

I feel again. [music]

We're bringing this back to life.

We're picking up where we left.

off and on again.

We never quite could forget [singing]

[music] cuz what we got so intense.

[music]

[music]

Yeah. Feel again. We're bringing this

back to life. [music]

[music]

Heat.

[music]

Heat. [music]

[music]

>> [music]

[music]

>> Heat. Heat.

Heat

up

here. [music]

>> [music]

[music]

>> Heat

[music]

up

here.

Heat

>> [music]

[music]

[music]

>> up here.

[music]

Heat.

[music]

Heat.

[music]

Heat

up

here.

[music]

Heat. [music]

[music]

Heat. [music]

[music]

Heat up

>> [music]

[music]

>> here.

[music]

>> [music]

[music]

>> Heat up here.

[music]

Heat

[music]

[music] up

here.

주요 어휘

어휘	의미
afraid /əˈfreɪd/ A1	adjective - 두려워하는
edge /edʒ/ A2	noun - 가장자리
dream /driːm/ A1	noun - 꿈
rising /ˈraɪzɪŋ/ B1	verb - 상승하는
harmony /ˈhɑːrməni/ B2	noun - 조화
journey /ˈdʒɜːrni/ B1	noun - 여정
void /vɔɪd/ C1	noun - 공허
insane /ɪnˈseɪn/ B2	adjective - 미친
beyond /biˈjɒnd/ B1	preposition - 너머에
distance /ˈdɪstəns/ A2	noun - 거리
shield /ʃiːld/ B1	noun - 방패
war /wɔːr/ A2	noun - 전쟁
seasons /ˈsiːzənz/ A2	noun - 계절
destroyed /dɪˈstrɔɪd/ B1	verb - 파괴된
intense /ɪnˈtens/ B2	adjective - 강렬한