Freedom Of The Night – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Sophie Ellis-Bextor
• 앨범: Perimenopop

가사 및 번역

[영어]

[한국어]

♪♪♪

♪♪♪

♪ WAKE UP ♪

♪ 깨어나라 ♪

♪ PUT ON YOUR CONFIDENCE LIKE MAKE UP ♪

♪ 자신감을 입고 - 마치 메이크업처럼 ♪

♪ STEP THROUGH THE MIRROR AS THE SUN DROPS ♪

♪ 거울 너머를 지나 - 해가 떨어질 때 ♪

♪ KISS THE LIGHTS GOODBYE ♪

♪ 불빛에게 작별 인사를 해 ♪

♪ YEAH ♪

♪ 그래 ♪

♪ I’VE HEARD DREAMS COME TRUE ♪

♪ 꿈이 이뤄질 거라고 들었어 ♪

♪ COME TO THE OTHER SIDE ♪

♪ 저 너머로 나와 ♪

♪ I CAN FEEL ♪

♪ 느껴져 ♪

♪ ENERGY ♪

♪ 에너지 ♪

♪ I BELIEVE ♪

♪ 믿어요 ♪

♪ IT’S HEALING ME ♪

♪ 이게 치유가 돼요 ♪

♪ ALL I NEED IS ♪

♪ 내가 필요로 하는 건 ♪

♪ SWEET RELEASE ♪

♪ 달콤한 해방 ♪

♪ IN THE FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 속에서 ♪

♪ FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 ♪

♪ I CAN FEEL ♪

♪ 느껴져 ♪

♪ ENERGY ♪

♪ 에너지 ♪

♪ I BELIEVE ♪

♪ 믿어요 ♪

♪ IT’S HEALING ME ♪

♪ 이게 치유가 돼요 ♪

♪ ALL I NEED IS ♪

♪ 내가 필요로 하는 건 ♪

♪ SWEET RELEASE ♪

♪ 달콤한 해방 ♪

♪ IN THE FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 속에서 ♪

♪ FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ DON’T CHECK THE CLOCK ♪

♪ 시계는 보지 말고 ♪

♪ THERE’S NO TIME HERE WE’RE ♪

♪ 여긴 시간이 없어요 우리는 ♪

♪ JUST SPUN ♪

♪ 그냥 돌아가고 있어 ♪

♪ IN A WEB MADE OF MOONLIGHT ♪

♪ 달빛으로 만든 거미줄 속에서 ♪

♪ GIVE ME ENOUGH THAT MY HEART STOP ♪

♪ 내 마음이 멈추는 그 충분한 걸 줘요 ♪

♪ STARTS BEATS FAST ♪

♪ 심장이 빠르게 뛴다 ♪

♪ I’M SCARED BUT IT FEELS RIGHT ♪

♪ 무서워요 - 하지만 옳은 느낌 ♪

♪ I’VE HEARD DREAMS COME TRUE ♪

♪ 꿈이 이뤄질 거라고 들었어 ♪

♪ COME TO THE OTHER SIDE ♪

♪ 저 너머로 나와 ♪

♪ I CAN FEEL ♪

♪ 느껴져 ♪

♪ ENERGY ♪

♪ 에너지 ♪

♪ I BELIEVE ♪

♪ 믿어요 ♪

♪ IT’S HEALING ME ♪

♪ 이게 치유가 돼요 ♪

♪ ALL I NEED IS ♪

♪ 내가 필요로 하는 건 ♪

♪ SWEET RELEASE ♪

♪ 달콤한 해방 ♪

♪ IN THE FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 속에서 ♪

♪ FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 ♪

♪ I CAN FEEL ♪

♪ 느껴져 ♪

♪ ENERGY ♪

♪ 에너지 ♪

♪ I BELIEVE ♪

♪ 믿어요 ♪

♪ IT’S HEALING ME ♪

♪ 이게 치유가 돼요 ♪

♪ ALL I NEED IS ♪

♪ 내가 필요로 하는 건 ♪

♪ SWEET RELEASE ♪

♪ 달콤한 해방 ♪

♪ IN THE FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 속에서 ♪

♪ FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ GIVE IN TO WHAT SHE WANTS ♪

♪ 그녀가 원하는 대로 져줘 ♪

♪ ALL I NEED IS ♪

♪ 내가 필요로 하는 건 ♪

♪ SWEET RELEASE ♪

♪ 달콤한 해방 ♪

♪ IN THE FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 속에서 ♪

♪ FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 ♪

♪ OHHH ♪

♪ 오오오 ♪

♪ WHEN THE MOON IS HIGH I FEEL THIS WAY ♪

♪ 달이 높이 떠 있을 때 나는 이렇게 느껴 ♪

♪ GETTING WHAT I NEED TO RISE AGAIN ♪

♪ 내가 다시 일어나야 하는 걸 얻기 위해 ♪

♪ WHEN THE MOON IS HIGH I RISE AGAIN ♪

♪ 달이 높이 떠 있을 때 나는 다시 일어나 ♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ I CAN FEEL ♪

♪ 느껴져 ♪

♪ ENERGY ♪

♪ 에너지 ♪

♪ I BELIEVE ♪

♪ 믿어요 ♪

♪ IT’S HEALING ME ♪

♪ 이게 치유가 돼요 ♪

♪ ALL I NEED IS ♪

♪ 내가 필요로 하는 건 ♪

♪ SWEET RELEASE ♪

♪ 달콤한 해방 ♪

♪ IN THE FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 속에서 ♪

♪ FREEDOM OF THE NIGHT ♪

♪ 밤의 자유 ♪

[FIREWORK EFFECT]

[불꽃 효과]

[CHILDREN LAUGH, SCREAM]

[아이들이 웃고 비명을 지름]

주요 어휘

어휘	의미
wake /weɪk/ A1	verb - 깨다
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ B2	noun - 자신감
step /step/ A2	verb - 걷다
sun /sʌn/ A1	noun - 태양
dreams /driːm/ A2	noun - 꿈
true /truː/ A2	adjective - 진실의
feel /fiːl/ A1	verb - 느끼다
energy /ˈenədʒi/ B1	noun - 에너지
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 믿다
healing /ˈhiːlɪŋ/ B2	verb - 치유
need /niːd/ A1	verb - 필요하다
release /rɪˈliːs/ B2	noun - 해방
freedom /ˈfriːdəm/ B1	noun - 자유
night /naɪt/ A1	noun - 밤
time /taɪm/ A1	noun - 시간
spun /spʌn/ B1	verb - 돌리다
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B1	noun - 달빛
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
scared /skeərd/ A2	adjective - 무서워하는