Honey Bear – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Bryant Oden
• 앨범: The Songdrops Collection, Vol. 1 (2009)

가사 및 번역

이 노래를 통해 긍정적이고 따뜻한 영어 표현과 내면의 행복에 관한 메시지를 배울 수 있으며, 즐겁고 유쾌한 멜로디가 인상적입니다. 초보자도 쉽게 따라 부를 수 있어 영어 학습에 효과적입니다.

[한국어]

허니 베어, 허니 베어, 허니 베어

속옷 차림으로 뭐 하는 거야?

새로운 하루를 위해 옷을 입고 있어

내 뜻대로 되길 바라

안 돼도 괜찮아

가끔은 헷갈려

어느 발에 어떤 신발을 신어야 할지

신경 안 써, 상관 안 해

내 마음속엔 항상 햇살이 있어

덕분에 난 달콤한 허니 베어

허니 베어, 허니 베어, 허니 베어

속옷 차림으로 뭐 하는 거야?

새로운 하루를 위해 옷을 입고 있어

내 뜻대로 되길 바라

안 돼도 괜찮아

가끔은 접시를 떨어뜨리곤 해 (앗!)

가끔은 음료를 쏟기도 해 (이런!)

실수해도 괜찮아, 난 알아

햇살은 항상 내 안에 숨어 있어

눈물이 날 것 같을 때도

햇빛이 보이지 않아도

그래도 알지, 항상 빛나고 있다는 걸

비가 그치면 다시 느낄 수 있을 거야

허니 베어, 허니 베어, 허니 베어

속옷 차림으로 뭐 하는 거야?

새로운 하루를 위해 옷을 입고 있어

내 뜻대로 되길 바라

안 돼도 괜찮아

가끔은 헷갈려

어느 발에 어떤 신발을 신어야 할지

신경 안 써, 상관 안 해

내 마음속엔 항상 햇살이 있어

덕분에 난 달콤한 허니 베어

덕분에 난 달콤한 허니 베어

덕분에 난 달콤한 달콤한 허니 베어

[영어]

Honey Bear, Honey Bear, Honey Bear

What are you doing in your underwear?

I'm getting dressed for a new day

I hope it goes my way

But if it doesn't that's okay

Sometimes I get confused

About which paw goes in which shoe

But I don't mind, I don't care

There's sunshine in my heart. It's always there

And it makes me a sweet sweet honey bear

Honey Bear, Honey Bear, Honey Bear

What are you doing in your underwear?

I'm getting dressed for a new day

I hope it goes my way

But if it doesn't that's okay

Sometimes I drop my plate (Oops!)

Sometimes I spill my drink (Uh oh!)

But even when I make mistakes, I know

The sunshine's always hiding inside me

Even when I feel like crying

And I can't find the sun

Still I know it's always shining

And I'll feel it when the rain is done

Honey Bear, Honey Bear, Honey Bear

What are you doing in your underwear?

I'm getting dressed for a new day

I hope it goes my way

But if it doesn't that's okay

Sometimes I get confused

About which paw goes in which shoe

But I don't mind, I don't care

There's sunshine in my heart. It's always there

And it makes me a sweet sweet honey bear

It makes me a sweet sweet honey bear

It makes me a sweet sweet sweet honey bear