Hosanna – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Hillsong UNITED
• 앨범: All Of The Above

가사 및 번역

'호산나'로 영어 찬양의 아름다움과 깊이를 경험해보세요. 경외와 갈망을 담은 감동적인 가사와 예배 용어를 배우며, 고대의 외침이 현대를 감동시키는 이 시대의 찬양의 힘을 느껴보세요.

[한국어]

왕의 영광을 보네

불타는 구름 타고 오시네

온 땅이 흔들리네 - 온 땅이 흔들리네

그 사랑과 자비가 - 우리 모든 죄 씻어내리

백성 노래하네 - 백성 노래하네

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

한 세대 일어서네

각자의 자리 차지하리

흔들림 없는 믿음으로 - 흔들림 없는 믿음으로

가까이 다가온 부흥을 보네

기도와 간구로 일어나리

무릎 꿇은 우리 - 무릎 꿇은 우리

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

내 마음 치유하시고 깨끗이 하소서

보이지 않는 것들 눈 뜨게 하소서

주님께서 나를 사랑하신 것처럼 - 사랑하는 법 배우게 하소서

주님의 마음 아파할 때 내 마음도 아프게 하소서

내 모든 것 주님 나라 위해 바치리

이 땅을 떠나 영원으로 걸어가리

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

호산나 - 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

지극히 높은 곳에서 호산나

[영어]

I see the King of glory

Coming on the clouds with fire

The whole earth shakes The whole earth shakes

I see His love and mercy Washing over all our sin

The people sing The people sing

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

I see a generation

Rising up to take their place

With selfless faith With selfless faith

I see a near revival

Stirring as we pray and seek

We're on our knees We're on our knees

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Heal my heart and make it clean

Open up my eyes to the things unseen

Show me how to love Like You have loved me

Break my heart for what breaks Yours

Everything I am For Your kingdom's cause

As I walk from earth into eternity

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Hosanna Hosanna

Hosanna in the highest

Hosanna in the highest

Hosanna in the highest

Hosanna in the highest

주요 어휘

어휘	의미
king /kɪŋ/ A2	noun - 왕
glory /ˈɡlɔːri/ B2	noun - 영광
clouds /klaʊdz/ A2	noun - 구름
fire /faɪər/ A1	noun - 불
earth /ɜːrθ/ A1	noun - 지구
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - 자비
sin /sɪn/ B1	noun - 죄
people /ˈpiːpl/ A1	noun - 사람들
hosanna /hoʊˈsænə/ C2	noun - 호산나
generation /ˌdʒenəˈreɪʃən/ B2	noun - 세대
selfless /ˈselfləs/ C1	adjective - 이타적인
faith /feɪθ/ B2	noun - 신앙
revival /rɪˈvaɪvl/ C1	noun - 부흥
pray /preɪ/ A2	verb - 기도하다
heal /hiːl/ B1	verb - 치유하다
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
eternity /ɪˈtɜːrnəti/ C1	noun - 영원
kingdom /ˈkɪŋdəm/ B2	noun - 왕국
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈