이중 언어 표시:

I've had a dollar to my name 00:14
I've had friends that walked away 00:18
And I've even lost myself a time or two 00:22
There were bridges crossed and burned 00:28
But through all the wreckage I have learned 00:32
There is one thing that I can never lose 00:35
If I got Jesus 00:42
I've got all that I could ever need 00:46
Take the world away from me 00:50
And I'll be okay 00:53
If I got Jesus 00:56
There's a hope that's living deep inside 01:00
A joy that I could never hide 01:04
And a safe place to fall 01:07
If I got Jesus, I got it all, mmm 01:10
I've seen weakness turn to strength 01:20
I've seen failures met with grace 01:24
And it's not from what I've done, it's Christ in me 01:28
A miracle I can't explain 01:34
Oh, he's given me his name 01:38
I'm the richest man that I could ever be 01:42
If I got Jesus 01:48
I've got all that I could ever need 01:52
Take the world away from me 01:56
And I'll be okay 01:59
If I got Jesus 02:02
There's a hope that's living deep inside 02:06
A joy that I could never hide 02:10
And a safe place to fall 02:13
If I got Jesus, I got it all, oh 02:16
Someday that trumpet's gonna sound 02:24
And the King of Heaven will ride upon the clouds coming down 02:30
I'll hit my knees, oh Lord, then sings my soul 02:37
I'm going home 02:44
If I got Jesus 02:47
I've got all that I could ever need 02:51
Take the world away from me 02:55
And I'll be okay 02:59
If I got Jesus 03:01
There's a hope that's living deep inside 03:05
A joy that I could never hide 03:09
And a safe place to fall 03:12
If I got Jesus, I got it all 03:15
If I got Jesus 03:22
I got it all, mm 03:25
Mm-mm 03:36
03:39

If I Got Jesus – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "If I Got Jesus" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Ben Fuller
조회수
11,209,033
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

벤 풀러의 'If I Got Jesus'는 듣는 이의 마음을 울리는 감동적인 가사와 함께, 현대적인 CCM과 컨트리 음악의 조화로운 만남을 보여주는 곡입니다. 이 노래를 통해 믿음, 희망, 그리고 예수님의 사랑에 대한 아름다운 표현을 배울 수 있습니다. 특히 'If I got Jesus, I got all that I could ever need'와 같은 반복되는 구절을 통해, 간결하면서도 강력한 메시지를 전달하는 언어 표현을 익힐 수 있습니다. 이 노래는 단순한 멜로디를 넘어, 삶의 어려움 속에서도 굳건한 믿음을 유지하는 방법을 제시하며, 듣는 이들에게 위로와 용기를 선사합니다.

[한국어]
내 이름에 달러가 하나 있었어
떠나버린 친구들이 있었어
그리고 나는 한두 번 나 자신을 잃기도 했어
건너고 태운 다리들이 있었지
하지만 모든 파괴 속에서 나는 배웠어
내가 절대 잃을 수 없는 한 가지가 있어
내가 예수를 가졌다면
내가 필요로 하는 모든 것을 가졌어
세상을 내게서 빼앗아도
나는 괜찮을 거야
내가 예수를 가졌다면
내 안에 깊이 살아있는 희망이 있어
절대 숨길 수 없는 기쁨이 있어
그리고 떨어질 안전한 곳이 있어
내가 예수를 가졌다면, 나는 모든 것을 가졌어, 음
약함이 강함으로 변하는 걸 봤어
실패가 은혜로 맞이하는 걸 봤어
내가 한 것에서 오는 게 아니야, 내 안의 그리스도야
설명할 수 없는 기적이야
오, 그는 내게 그의 이름을 주었어
나는 내가 될 수 있는 가장 부유한 사람이야
내가 예수를 가졌다면
내가 필요로 하는 모든 것을 가졌어
세상을 내게서 빼앗아도
나는 괜찮을 거야
내가 예수를 가졌다면
내 안에 깊이 살아있는 희망이 있어
절대 숨길 수 없는 기쁨이 있어
그리고 떨어질 안전한 곳이 있어
내가 예수를 가졌다면, 나는 모든 것을 가졌어, 오
언젠가 그 나팔 소리가 울릴 거야
그리고 하늘의 왕이 구름을 타고 내려올 거야
무릎을 꿇고, 오 주님, 내 영혼이 노래해
나는 집으로 가고 있어
내가 예수를 가졌다면
내가 필요로 하는 모든 것을 가졌어
세상을 내게서 빼앗아도
나는 괜찮을 거야
내가 예수를 가졌다면
내 안에 깊이 살아있는 희망이 있어
절대 숨길 수 없는 기쁨이 있어
그리고 떨어질 안전한 곳이 있어
내가 예수를 가졌다면, 나는 모든 것을 가졌어
내가 예수를 가졌다면
나는 모든 것을 가졌어, 음
음-음
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

need

/niːd/

A2
  • verb
  • - 필요하다

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - 희망
  • verb
  • - 희망하다

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - 기쁨

weakness

/ˈwiːknəs/

B2
  • noun
  • - 약점

failure

/ˈfeɪljər/

B1
  • noun
  • - 실패

strength

/strɛŋkθ/

B2
  • noun
  • - 힘

miracle

/ˈmɪrəkəl/

C1
  • noun
  • - 기적

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 이름

trumpet

/ˈtrʌmpɪt/

B2
  • noun
  • - 트럼펫

clouds

/klaʊdz/

A2
  • noun
  • - 구름

heaven

/ˈhɛvən/

B1
  • noun
  • - 천국

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - 타다

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - 영혼

🚀 "need", "hope" – “If I Got Jesus” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!