이중 언어 표시:

(gentle music) 00:00
♪ We don't feel like talking ♪ 00:11
♪ There's nothing to be said ♪ 00:13
♪ I guess it's just confusion ♪ 00:16
♪ Rolling 'round our heads ♪ 00:19
♪ Still, we know there's love here ♪ 00:21
♪ We just can't work it out ♪ 00:24
♪ The hardest part of all, babe ♪ 00:26
♪ Is breaking up and out ♪ 00:29
♪ So here is where we let go ♪ 00:32
♪ So here is where we step out ♪ 00:37
♪ The hardest part of all, babe ♪ 00:42
♪ Is breaking up and out ♪ 00:47
(gentle music) 00:50
♪ We had a love so strong ♪ 00:58
♪ Tell me, where did we go wrong ♪ 01:00
♪ 'Cause I received a notice ♪ 01:03
♪ They called me on the phone ♪ 01:06
♪ To come and sign the papers ♪ 01:08
♪ Of Jones vs Jones ♪ 01:11
♪ Gone are the days of me and you ♪ 01:16
♪ I just can't believe it baby ♪ 01:19
♪ All this love is now so crazy ♪ 01:24
♪ Jones vs Jones ♪ 01:27
♪ Me and you ♪ 01:30
♪ You believed in me once ♪ 01:35
♪ Girl, I believed in you ♪ 01:37
♪ Man and woman ♪ 01:40
♪ Love's so beautiful ♪ 01:42
♪ Still we know there's love here ♪ 01:45
♪ We just can't work it out ♪ 01:48
♪ When the hardest part of all, babe ♪ 01:50
♪ Is breaking up and out ♪ 01:53
♪ So here is where we let go ♪ 01:55
♪ So here is where we step out ♪ 02:00
♪ September never seemed so cold ♪ 02:06
♪ Where in the world did love go ♪ 02:11
♪ Always did believe it, baby ♪ 02:17
♪ All this love is now so crazy ♪ 02:22
♪ Jones vs Jones ♪ 02:25
♪ I received a notice ♪ 02:27
♪ They called me on the phone ♪ 02:29
♪ To come and sign the papers ♪ 02:32
♪ Jones vs Jones ♪ 02:35
♪ Gone are the days of me and you ♪ 02:40
♪ I just can't believe it baby ♪ 02:43
♪ All this love is now so crazy ♪ 02:48
♪ Jones vs Jones ♪ 02:51
♪ Mr and Mrs Jones ♪ 02:53
♪ So here is where we let go ♪ 02:58
♪ So here is where we step out ♪ 03:03
♪ The hardest part of all, babe ♪ 03:09
♪ Is breaking up, breaking up and out ♪ 03:14
♪ I just can't believe it baby ♪ 03:20
♪ Who's to blame for a name that's changing ♪ 03:25
♪ I just can't believe it baby ♪ 03:30
♪ Goodbye baby ♪ 03:36
♪ Jones vs Jones ♪ 03:38

Jones vs. Jones – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Jones vs. Jones"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Kool & The Gang
조회수
1,554,409
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

감정적 파울라디를 통해 이별의 아픔을 전하는 'Jones vs. Jones'로 영어 표현력을 높여보세요. 법적 용어(이혼장)과 감정 어휘(사랑, 혼란)를 배우면서, 재즈·펑크·R&B가 혼합된 독특한 음악적 진화를 경험할 수 있습니다.

[한국어]
(부드러운 음악)
♪ 이야기하고 싶지 않아 ♪
♪ 할 말이 없어 ♪
♪ 그냥 혼란스러운 것 같아 ♪
♪ 우리 머릿속을 맴돌아 ♪
♪ 그래도 여기 사랑이 있다는 걸 알아 ♪
♪ 하지만 해결할 수가 없어 ♪
♪ 가장 힘든 건, 자기야 ♪
♪ 헤어지는 거야 ♪
♪ 여기에서 놓아주자 ♪
♪ 여기에서 떠나자 ♪
♪ 가장 힘든 건, 자기야 ♪
♪ 헤어지는 거야 ♪
(부드러운 음악)
♪ 우린 강렬한 사랑을 했어 ♪
♪ 말해봐, 우린 어디서 잘못된 걸까 ♪
♪ 통지서를 받았어 ♪
♪ 전화가 왔어 ♪
♪ 서류에 서명하러 오라고 ♪
♪ 존스 대 존스 ♪
♪ 우리의 날들은 지나갔어 ♪
♪ 믿을 수가 없어, 자기야 ♪
♪ 이 모든 사랑이 이제 미쳐버렸어 ♪
♪ 존스 대 존스 ♪
♪ 나와 너 ♪
♪ 넌 나를 믿었었지 ♪
♪ 여자야, 나도 너를 믿었어 ♪
♪ 남자와 여자 ♪
♪ 사랑은 아름다워 ♪
♪ 그래도 여기 사랑이 있다는 걸 알아 ♪
♪ 하지만 해결할 수가 없어 ♪
♪ 가장 힘든 건, 자기야 ♪
♪ 헤어지는 거야 ♪
♪ 여기에서 놓아주자 ♪
♪ 여기에서 떠나자 ♪
♪ 9월이 이렇게 추웠나 ♪
♪ 사랑은 어디로 간 걸까 ♪
♪ 항상 믿었어, 자기야 ♪
♪ 이 모든 사랑이 이제 미쳐버렸어 ♪
♪ 존스 대 존스 ♪
♪ 통지서를 받았어 ♪
♪ 전화가 왔어 ♪
♪ 서류에 서명하러 오라고 ♪
♪ 존스 대 존스 ♪
♪ 우리의 날들은 지나갔어 ♪
♪ 믿을 수가 없어, 자기야 ♪
♪ 이 모든 사랑이 이제 미쳐버렸어 ♪
♪ 존스 대 존스 ♪
♪ 존스 씨 부부 ♪
♪ 여기에서 놓아주자 ♪
♪ 여기에서 떠나자 ♪
♪ 가장 힘든 건, 자기야 ♪
♪ 헤어지는 거야, 헤어지는 거야 ♪
♪ 믿을 수가 없어, 자기야 ♪
♪ 누굴 탓해야 할까 - 이름이 바뀌는 걸 ♪
♪ 믿을 수가 없어, 자기야 ♪
♪ 안녕, 자기야 ♪
♪ 존스 대 존스 ♪
[영어] Show

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • ♪ We don't feel like talking ♪

    ➔ 현재 단순 시제, 부정형 'don't'

    ➔ 'We don't feel'은 일반적으로 말하고 싶은 욕구가 부족함을 표현하기 위해 현재 단순 시제와 'don't'을 사용합니다.

  • ♪ There's nothing to be said ♪

    ➔ 현재 단순 시제, 'there is/are'

    ➔ 'There's nothing'은 'there is nothing'의 축약형으로, 현재 사실이나 상황을 진술하기 위해 현재 단순 시제를 사용합니다.

  • ♪ I guess it's just confusion ♪

    ➔ 현재 단순 시제, 'guess'

    ➔ 'I guess'는 불확실성이나 개인적인 의견을 표현하기 위해 현재 단순 시제에서 사용됩니다.

  • ♪ Still, we know there's love here ♪

    ➔ 현재 단순 시제, 'know'

    ➔ 'We know'는 사랑의 존재에 대한 사실이나 확신을 표현하기 위해 현재 단순 시제를 사용합니다.

  • ♪ The hardest part of all, babe ♪

    ➔ 최상급 형용사, 'the hardest'

    ➔ 'The hardest'는 형용사 'hard'의 최상급 형태로, 가장 높은 어려움의 정도를 나타냅니다.

  • ♪ Gone are the days of me and you ♪

    ➔ 현재 완료 시제, 'are gone'

    ➔ 'Gone are the days'는 과거의 상황이 현재에 더 이상 존재하지 않음을 나타내기 위해 현재 완료 시제를 사용합니다.

  • ♪ All this love is now so crazy ♪

    ➔ 현재 단순 시제, 'is'와 부사 위치

    ➔ 'is now so crazy'는 현재 단순 시제와 'is'를 사용하며, 부사 'so'를 형용사 'crazy' 앞에 두어 강도를 강조합니다.

  • ♪ You believed in me once ♪

    ➔ 과거 단순 시제, 'believed'

    ➔ 'You believed'는 과거에 완료된 행동을 설명하기 위해 과거 단순 시제를 사용합니다.