Must Be Doin' Somethin' Right – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Billy Currington

가사 및 번역

빌리 커링턴의 'Must Be Doin' Somethin' Right'는 영어 학습에 이상적인 곡으로, 로맨틱한 가사와 부드러운 멜로디를 통해 감정 표현과 일상적인 대화 표현을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 이 곡은 컨트리와 소울의 조화가 돋보이며, 연인에 대한 애정과 만족감을 담은 가사가 영어 학습자들에게 언어와 감정을 동시에 느낄 수 있는 특별한 경험을 제공합니다.

[한국어]

(활기찬 음악)

♪ 여자는 수수께끼야 ♪

♪ 남자는 도저히 이해할 수 없어 ♪

♪ 때론 그녀를 기쁘게 하려면 ♪

♪ 네 손길만 있으면 돼 ♪

♪ 또 때론 천천히 다가가야 해 ♪

♪ 밤새도록 그녀를 안아줘야 해 ♪

♪ 하늘도 알아, 남자가 잘못할 수 있는 방법이 ♪

♪ 정말 많다는 걸 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 방금 네 한숨 소리를 들었어 ♪

♪ 네가 내 키스에 기대고 ♪

♪ 그 깊은 파란 눈을 감았어 ♪

♪ 내가 뭘 했는지 모르겠어 ♪

♪ 이런 사랑을 얻기 위해, 하지만, 자기야, 나 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪♪♪

♪ 어디든 가고 싶은 곳 ♪

♪ 자기야, 길을 보여줘 ♪

♪ 제안은 언제든 환영이야 ♪

♪ 음, 네가 뭐라든 ♪

♪ 오늘 밤은 너에게 주는 거야 ♪

♪ 네가 원하는 걸, 뭐든지 ♪

♪ 자기야, 내가 올바른 길에 있길 바라 ♪

♪ 네 얼굴의 미소를 보면 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 방금 네 한숨 소리를 들었어 ♪

♪ 네가 내 키스에 기대고 ♪

♪ 그 깊은 파란 눈을 감았어 ♪

♪ 내가 뭘 했는지 모르겠어 ♪

♪ 이런 사랑을 얻기 위해 ♪

♪ 하지만, 자기야, 나 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 오, 자기야 ♪

♪ 음 ♪

♪ 내가 뭘 했는지 모르겠어 ♪

♪ 이런 사랑을 얻기 위해 ♪

♪ 하지만, 자기야, 나 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 오, 예 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 뭔가 잘하고 있나 봐, 뭔가 잘하고 있나 봐 ♪

♪ 음 ♪

[영어]

(LIVELY MUSIC)

♪ A WOMAN IS A MYSTERY ♪

♪ A MAN JUST CAN'T UNDERSTAND ♪

♪ SOMETIMES ALL IT TAKES TO PLEASE HER ♪

♪ IS THE TOUCH OF YOUR HAND ♪

♪ AND OTHER TIMES YOU GOTTA TAKE IT SLOW ♪

♪ AND HOLD HER ALL NIGHT LONG ♪

♪ HEAVEN KNOWS THERE'S SO MANY WAYS ♪

♪ A MAN CAN GO WRONG ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ I JUST HEARD YOU SIGH ♪

♪ YOU LEANED INTO MY KISS ♪

♪ AND CLOSED THOSE DEEP BLUE NEED YOU EYES ♪

♪ DON'T KNOW WHAT I DID ♪

♪ TO EARN A LOVE LIKE THIS, BUT, BABY, I ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪♪♪

♪ ANYWHERE YOU WANNA GO ♪

♪ BABY, SHOW ME THE WAY ♪

♪ I'M OPEN TO SUGGESTIONS ♪

♪ MM, WHATEVER YOU SAY ♪

♪ TONIGHT'S ABOUT GIVIN' YOU ♪

♪ WHAT YOU WANT, WHATEVER IT TAKES ♪

♪ GIRL, I HOPE I'M ON THE RIGHT ROAD ♪

♪ AND JUDGING BY THE SMILE ON YOUR FACE ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ I JUST HEARD YOU SIGH ♪

♪ YOU LEANED INTO MY KISS ♪

♪ AND CLOSED THOSE DEEP BLUE NEED YOU EYES ♪

♪ DON'T KNOW WHAT I DID ♪

♪ TO EARN A LOVE LIKE THIS ♪

♪ BUT, BABY, I ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ OH, BABY ♪

♪ MMM ♪

♪ DON'T KNOW WHAT I DID ♪

♪ TO EARN A LOVE LIKE THIS ♪

♪ BUT, BABY, I ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ OH, YEAH ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ MUST BE DOIN' SOMETHIN' RIGHT, DOIN' SOMETHIN' RIGHT ♪

♪ MMM ♪

주요 어휘

어휘	의미
woman /ˈwʊmən/ A1	noun - 여자
man /mæn/ A1	noun - 남자
hand /hænd/ A1	noun - 손
night /naɪt/ A1	noun - 밤
ways /weɪz/ A2	noun - 방식
wrong /rɔːŋ/ A2	adjective - 틀린 verb - 부당하게 대하다
sigh /saɪ/ A2	verb - 한숨을 쉬다 noun - 한숨
kiss /kɪs/ A2	noun - 키스 verb - 키스하다
eyes /aɪz/ A1	noun - 눈
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 아기
way /weɪ/ A1	noun - 방식
suggestions /səˈdʒes(t)ʃ(ə)nz/ B1	noun - 제안
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 소녀
smile /smaɪl/ A1	noun - 미소 verb - 미소짓다
earn /ɜːrn/ B1	verb - 얻다
deep /diːp/ A2	adjective - 깊은
closed /kləʊzd/ A2	verb - 닫다
blue /bluː/ A1	adjective - 파란색
open /ˈəʊpən/ A1	adjective - 열린 verb - 열다