이중 언어 표시:

♪ It takes one to know one ♪ 00:00
♪ back at it again ♪ 00:03
♪ Birds of a feather ♪ 00:08
♪ until the end ♪ 00:12
♪ Stitched, patched up, and sewed in ♪ 00:15
♪ I’ll probably see you again ♪ 00:19
♪ Most certain it’s likely ♪ 00:24
♪ Around ♪ 00:28
♪ no doubt ♪ 00:30
♪ my friend ♪ 00:32
♪ It's a hit and run ♪ 00:35
♪ oh no ♪ 00:38
♪ Double-crossed by a neon pill ♪ 00:40
♪ Like a loaded gun ♪ 00:43
♪ my love ♪ 00:46
♪ Double crossed ♪ 00:48
♪ crossed by a neon pill ♪ 00:50
♪♪♪ 00:53
♪ The taste of your lip balm ♪ 01:02
♪ blew me away ♪ 01:05
♪ Cherry pie chapstick ♪ 01:10
♪ just like back in the day ♪ 01:13
♪ I Sail the Atlantic ♪ 01:18
♪ Bisou fatal le femme ♪ 01:21
♪ Mon Cheri exactement ♪ 01:25
♪ Knocked down ♪ 01:30
♪ not out ♪ 01:32
♪ let’s roll ♪ 01:34
♪ It's a hit and run ♪ 01:37
♪ oh no ♪ 01:40
♪ Double-crossed by a neon pill ♪ 01:42
♪ Like a loaded gun ♪ 01:45
♪ my love ♪ 01:48
♪ I lost ♪ 01:50
♪ control ♪ 01:52
♪ of the wheel ♪ 01:54
♪ Double crossed by a neon pill ♪ 01:56
♪ Out in the open ♪ 01:59
♪ I’m thinking it through ♪ 02:02
♪ And it took so long to find you ♪ 02:06
♪ to find you ♪ 02:10
♪ It's a hit and run ♪ 02:16
♪ oh no ♪ 02:18
♪ Double-crossed by a neon pill ♪ 02:20
♪ Like a loaded gun ♪ 02:23
♪ my love ♪ 02:26
♪ Double crossed ♪ 02:28
♪ It’s a hit and run ♪ 02:31
♪ oh no ♪ 02:34
♪ Double-crossed by a neon pill ♪ 02:36
♪ Like a loaded gun ♪ 02:39
♪ my love ♪ 02:42
♪ I lost ♪ 02:44
♪ control ♪ 02:46
♪ of the wheel ♪ 02:48
♪ Double crossed by a neon pill ♪ 02:51
♪♪♪ 02:53
♪ Double crossed by a neon pill ♪ 02:59
♪ Double crossed by a neon pill ♪ 03:07
[fire crackling] 03:15

Neon Pill – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Neon Pill" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Cage The Elephant
앨범
Neon Pill
조회수
871,513
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Neon Pill’의 영어 가사를 통해 은유적 어휘, 감정 표현, 슬랭 및 구문 구조 등을 자연스럽게 배워보세요. 독특한 심리적 스토리와 파워풀한 록 사운드가 결합된 이 곡은 영어 학습자에게 실생활 감정 표현을 익히기에 최적의 자료가 됩니다.

[한국어]
♪ 서로 같은 끼리끼리 알아본다 ♪
♪ 또 다시 시작이야 ♪
♪ 같은 깃털의 새들 ♪
♪ 끝까지 함께해 ♪
♪ 꿰매고 덧대고 다시 꿰매지 ♪
♪ 아마 다시 만나게 될 거야 ♪
♪ 거의 확실해 아마도 ♪
♪ 주변에서 ♪
♪ 의심 없이 ♪
♪ 내 친구야 ♪
♪ 이건 히트 앤 런 ♪
♪ 오 안 돼 ♪
♪ 네온 알약에 배신당했지 ♪
♪ 장전된 총처럼 ♪
♪ 내 사랑 ♪
♪ 뒤통수 맞았어 ♪
♪ 네온 알약에 속았지 ♪
♪♪♪
♪ 네 입술 발람 향 ♪
♪ 날 압도했어 ♪
♪ 체리 파이 채프스틱 ♪
♪ 옛날처럼 그대로 ♪
♪ 대서양을 항해해 ♪
♪ 치명적인 여인의 뽀뽀 ♪
♪ 내 사랑 바로 그거야 ♪
♪ 쓰러졌지만 ♪
♪ 아직 끝나지 않았어 ♪
♪ 다시 일어나자 ♪
♪ 이건 히트 앤 런 ♪
♪ 오 안 돼 ♪
♪ 네온 알약에 배신당했지 ♪
♪ 장전된 총처럼 ♪
♪ 내 사랑 ♪
♪ 나는 통제력을 ♪
♪ 잃었어 ♪
♪ 핸들을 잡은 채로 ♪
♪ 네온 알약에 속았지 ♪
♪ 밖으로 나와서 ♪
♪ 난 생각해 ♪
♪ 널 찾는 데에 이렇게 ♪
♪ 오래 걸렸어 ♪
♪ 이건 히트 앤 런 ♪
♪ 오 안 돼 ♪
♪ 네온 알약에 배신당했지 ♪
♪ 장전된 총처럼 ♪
♪ 내 사랑 ♪
♪ 뒤통수 맞았어 ♪
♪ 이건 히트 앤 런 ♪
♪ 오 안 돼 ♪
♪ 네온 알약에 배신당했지 ♪
♪ 장전된 총처럼 ♪
♪ 내 사랑 ♪
♪ 나는 통제력을 ♪
♪ 잃었어 ♪
♪ 핸들을 잡은 채로 ♪
♪ 네온 알약에 속았지 ♪
♪♪♪
♪ 네온 알약에 배신당했지 ♪
♪ 네온 알약에 배신당했지 ♪
[장작 타는 소리]
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

birds

/bɜːrdz/

A1
  • noun
  • - 새

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - 끝

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 보다

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - 친구

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - 치다
  • noun
  • - 히트

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 뛰다
  • noun
  • - 달리기

neon

/ˈniːɒn/

B1
  • adjective
  • - 네온

pill

/pɪl/

A2
  • noun
  • - 알약

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - 총

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - 사랑

lost

/lɒst/

A2
  • verb
  • - 잃었다

control

/kənˈtrəʊl/

B1
  • noun
  • - 통제
  • verb
  • - 통제하다

wheel

/wiːl/

A2
  • noun
  • - 바퀴

open

/ˈəʊpən/

A2
  • adjective
  • - 열린

long

/lɔːŋ/

A2
  • adjective
  • - 긴

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 찾다

💡 “Neon Pill”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • It takes one to know one

    ➔ 속담 표현

    ➔ 이 표현은 특정 특성을 가진 사람만이 다른 사람의 그 특성을 인식할 수 있다는 고정된 표현입니다.

  • Stitched, patched up, and sewed in

    ➔ 과거 분사 형용사

    ➔ 'stitched', 'patched up', 'sewed'는 수리되거나 변경된 상태를 설명하기 위해 형용사로 사용되는 과거 분사입니다.

  • Most certain it’s likely

    ➔ 강조를 위한 중복 표현

    ➔ 이 구절은 'most certain'과 'likely'를 모두 사용하여 사건의 확률을 강하게 강조합니다.

  • Double-crossed by a neon pill

    ➔ 과거 분사를 사용한 수동태

    ➔ 'Double-crossed'는 수동태에서 사용되는 과거 분사로, 주어가 동작의 수신자임을 나타냅니다.

  • Bisou fatal le femme

    ➔ 영어 문맥 내의 프랑스어 구절

    ➔ 이 줄은 프랑스어 구절 'Bisou fatal le femme'을 포함시켜 노래에 외국어 요소를 추가합니다.

  • I lost control of the wheel

    ➔ 전치사 구

    ➔ 'of the wheel'은 무엇에 대한 통제가 상실되었는지를 명확히 하는 전치사 구입니다.

  • Out in the open

    ➔ 부사로서의 전치사 구

    ➔ 'out in the open'은 부사로서 기능하며, 동작이 일어나는 장소를 설명합니다.

  • And it took so long to find you

    ➔ 강조를 위한 어순 변경

    ➔ 주어와 동사의 어순 변경 ('it took')은 동작의 기간에 강조를 둡니다.