NON STOP – 일본어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: HANA
• 앨범: HANA

가사 및 번역

에너지 넘치는 EDM 비트와 함께 HANA의 자신감 넘치는 영어 표현들을 배워보세요! 리드미컬한 가사를 따라가다 보면 자연스럽게 트렌디한 영어 구사력을 익힐 수 있는 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어]

JIGG의 비트가 듣고 싶어 (HANA)

정말 일어날 일이라곤 생각 못 했지만 생각보다 더 winner (winner)

Haters들도 알아챈 듯해 알아서 they turn up (turn up!)

일본 전체가 시끄러워 they was like, who's HANA (whoo!)

They was like, who's HANA (HANA)

They was like, where's HANA (HANA)

후지산보다 더 커 (bigger than Fuji)

후지산보다 더 커 (bigger than Fuji)

우리들의 big dream (big dream)

내 착장을 봐 (outfit)

엄청 비싼 10분짜리 스테이지 네 월세보다 더 비싸 (월세)

나쁜 건 아니지만 결이 살아있지 look at my mommy (brr)

Hi, hater (mm) 말하는 사이 벌써 bye, hater (bye-bye)

잠자는 시간은 줄었지만 키는 두 배로 커졌어

밤 10시 퇴근 (yeah) oh, yeah (oh, yeah)

하지만 이 거액을 봐 (mm) mm, yeah

바다를 건너 자유롭게 헤엄치듯 춤춰 like a mermaid

내가 관광객처럼 보여? nah-nah, 휴가 아니야 (oh-oh)

편도 티켓과 꽉 찬 캐리어 (Mmm)

180도 바꿨어, 내 인생은 마치 애니메이션 같아

모두가 말했지 조심하라고 watch him

아니 아니 you better watch me

Fake한 뉴스로 y'all talking

그럴 때가 아니야 my whole team

Oh, 내가 진짜 네 baby나 bestie라고 생각해?

No, 넌 내 친구도 적도 아니야

정말 일어날 일이라곤 생각 못 했지만 생각보다 더 winner (whoo!)

Haters들도 알아챈 듯해 알아서 they turn up (turn up!)

일본 전체가 시끄러워 they was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, where's HANA? (Where's HANA?)

후지산보다 더 커 (bigger than Fuji)

후지산보다 더 커 (bigger than Fuji)

우리들의 big dream (big dream)

내 착장을 봐 (outfit)

엄청 비싼 10분짜리 스테이지 네 월세보다 더 비싸 (월세)

나쁜 건 아니지만 결이 살아있지 look at my mommy (mommy)

Mm-ya 말한 대로

멈추지 않고 계속 가

우리가 등장하면 scene is popping (we drop, scene is popping)

네가 잠든 사이 우리들은

스튜디오에 박혀 있어

새벽 4시에 역사를 써 내려가

마비 없이 택시 타고 귀가해

맞춰서 (ah) 두 손을 (yeah)

밑에서 지켜봐 이 꿈을 (whoo!)

올라갈 놈은 올라갈 뿐

발버둥 치던 놈은 거기 그대로 stay

Ah, 이제 hottest를 볼 수 있어 (hottest)

HANA가 진짜 hottest (hottest)

지금도 여전히 top입니다 (실례합니다)

Hottest, 여신처럼 (whoo!)

Mm, 난 공룡이야 (yeah, yeah)

브라키오사우루스처럼 CHIKA, stomp-stomp (stomp-stomp)

우린 통제 불능이야 (control!)

자, 뭘 기다리고 있어? (Waiting for!)

이 마이크는 액세서리가 아니라고 (yeah, yeah, yeah!)

정말 일어날 일이라곤 생각 못 했지만 생각보다 더 winner (winner!)

Haters들도 알아챈 듯해 알아서 they turn up (they turn up!)

일본 전체가 시끄러워 They was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, where's HANA? (Where's HANA?)

후지산보다 더 커 (bigger than Fuji)

후지산보다 더 커 (bigger than Fuji)

우리들의 big dream (big dream)

내 착장을 봐 (outfit!)

엄청 비싼 10분짜리 스테이지 네 월세보다 더 비싸 (월세)

나쁜 건 아니지만 결이 살아있지 look at my mommy (Brr)

[일본어]

JIGGのビートが聴きたいな (HANA)

I didn't think it was really gonna happen けど思ってたより winner (winner)

Haters達も気づいたっぽい だって勝手に they turn up (turn up!)

日本中が騒がしいわ they was like, who's HANA (whoo!)

They was like, who's HANA (HANA)

They was like, where's HANA (HANA)

Bigger than Fuji (bigger than Fuji)

Bigger than Fuji (bigger than Fuji)

うちらのbig dream (big dream)

Look at my outfit (outfit)

めちゃ高い10分のステージ more than your家賃（家賃）

ワルじゃないけど良い毛並 look at my mommy (brr)

Hi, hater (mm) 言うてる間にもう bye, hater (bye-bye)

寝る時間は減ったけど 身長倍増えた

22時退勤 (yeah) oh, yeah (oh, yeah)

けど見てこの大金 (mm) mm, yeah

海渡ってfreeに泳ぐよう踊ってる like a mermaid

Do I look like 観光客 nah-nah, it's not a vacay (oh-oh)

片道で取ったチケットとパンパンなってるスーツケース (Mmm)

180度 바꿨어, my life is like straight outta anime

Everybody said 気を付けろ watch him

違う違う you better watch me

Fakeなnewsで y'all talking

それどころじゃない my whole team

Oh, you really think I'm your baby or bestie?

No, you are not even my friendとかenemy

I didn't think it was really gonna happen けど思ってたより winner (whoo!)

Haters達も気づいたっぽい だって勝手に they turn up (turn up!)

日本中が騒がしいわ they was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, where's HANA? (Where's HANA?)

Bigger than Fuji (bigger than Fuji)

Bigger than Fuji (bigger than Fuji)

うちらのbig dream (big dream)

Look at my outfit (outfit)

めちゃ高い10分のステージ more than your家賃（家賃）

ワルじゃないけど良い毛並 look at my mommy (mommy)

Mm-ya 言った通り

Won't stop keep going

We drop, scene is popping (we drop, scene is popping)

When you sleeping 私たち

Studioに入り浸り

Making history 朝の4時

帰るtaxi without マヒ

合わせて (ah) 二つの手 (yeah)

下で見てろこの夢 (whoo!)

上がるやつ 上がるだけ

足掻いた奴はそこでstay

Ah, now you can see hottest (hottest)

HANAまじhottest (hottest)

今だにtopです（すいませーん）

Hottest, like goddess (whoo!)

Mm, I'm a dinosaur (yeah, yeah)

ブラキオサウルスみたいに CHIKA, stomp-stomp (stomp-stomp)

We outta control (control!)

So, what's you waiting for? (Waiting for!)

アクセサリーじゃないんだよ このマイクロフォン (yeah, yeah, yeah!)

I didn't think it was really gonna happen けど思ってたより winner (winner!)

Haters達も気づいたっぽい だって勝手に they turn up (they turn up!)

日本中が騒がしいわ They was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, who's HANA? (Who's HANA?)

They was like, where's HANA? (Where's HANA?)

Bigger than Fuji (bigger than Fuji)

Bigger than Fuji (bigger than Fuji)

うちらのbig dream (big dream)

Look at my outfit (outfit!)

めちゃ高い10分のステージ more than your家賃（家賃）

ワルじゃないけど良い毛並 look at my mommy (Brr)

주요 어휘

어휘	의미
聴きたい kikitai N5	verb - 듣고 싶다
勝手に katte ni N3	adverb - 제멋대로
騒がしい sawagashii N3	adjective - 시끄러운
家賃 yachin N3	noun - 집세
毛並み kenami N1	noun - 털결
身長 shinchou N4	noun - 키 / 신장
退勤 taikin N2	noun - 퇴근
大金 taikin N3	noun - 거금
観光客 kankoukyaku N3	noun - 관광객
片道 katamichi N3	noun - 편도
入り浸り iribikkari N1	verb - 들락날락함 / 눌러앉음
足掻いた agaita N1	verb - 발버둥 치다
今だに imadani N2	adverb - 아직까지도
二つの futatsu no N5	adjective - 두 개의