Okay ok – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Omarion, C'zar
• 앨범: Reasons

가사 및 번역

이 곡은 활기찬 파티 분위기의 영어 가사로, 자신감 표현, 파티 관련 어휘, 그리고 ‘You can set it up, I’ma knock it down’ 같은 직설적인 구문을 배울 수 있어요. 신나는 리듬과 트렌디한 매니킨 챌린지 영상이 어우러진 ‘Okay ok’의 매력을 직접 체험해 보세요!

[한국어]

좋아, 좋아, 좋아

좋아, 좋아, 좋아

내 방식대로 해, 해

네 방식은 안 통해, 호세

좋아, 좋아, 좋아

누가 냈지, 누가 놀지?

한 번만 따라줄게

누가 널 속일 수 있지?

헤드샷

고스트 타고 와, 그래

잠시 멈춰야 했어

그 년을 차버려야 했어

사진 찍으라고 했어

그게 걔를 더 부자로 만들길 바래

난 놀아줄 수 있어

난 놀아줄 수 있어

네가 준비하면

내가 무너뜨릴게

하지만 난 놀아줄 거야

난 놀아줄 거야

좋아, 좋아, 좋아

좋아, 좋아, 좋아

내 방식대로 해, 해

네 방식은 안 통해, 호세

좋아, 좋아, 좋아

누가 냈지, 누가 놀지?

한 번만 따라줄게

누가 널 속일 수 있지?

좋아, 좋아, 좋아

[영어]

Okay, okay, okay

Okay, okay, okay

My way I say, I say

Your way no way José

Okay, okay, okay

Soufflé, who paid, who play

One time I’ll pour you up

I can who lie you up?

Head shots

Pull up in a wraith, yeah

I had to make a pit stop

Had to kick a bitch out

Told her take a picture

Hope it make her richer

I can fuck around

I can fuck around

You can set it up

I’ma knock it down

But I’ma fuck around

I’ma fuck around

Okay, okay, okay

Okay, okay, okay

My way I say, I say

Your way no way José

Okay, okay, okay

Soufflé, who paid, who play?

One time I’ll pour you up

I can who lie you up?

Okay okay okay

주요 어휘

어휘	의미
pour /pɔːr/ A1	verb - 액체나 풀어지는 물질을 용기에서 흐르게 하다
pull /pʊl/ A1	verb - 무언가를 자신 쪽으로 움직이다
kick /kɪk/ A1	verb - 발로 차다
lie /laɪ/ A1	verb - 거짓말을 하다
set /sɛt/ A1	verb - 특정 장소에 두다
knock /nɒk/ A1	verb - 주의를 끌거나 들어가기 위해 두드리다
soufflé /suːˈfleɪ/ B2	noun - 달걀 노른자와 휘저은 달걀 흰자로 만든 구운 요리
wraith /reɪθ/ B2	noun - 유령이나 환영
pit /pɪt/ A2	noun - 땅에 파인 큰 구멍
bitch /bɪtʃ/ B1	noun - 여성을 비하하는 공격적인 용어, 속어로 자주 사용
picture /ˈpɪktʃər/ A1	noun - 무언가의 이미지나 표현
richer /ˈrɪtʃər/ A2	adjective - 돈이나 자산이 많은
fuck /fʌk/ B1	verb - 성관계를 비속적으로 표현한 말
paid /peɪd/ A2	verb - pay의 과거형; 상품이나 서비스에 대해 돈을 지불하다
play /pleɪ/ A1	verb - 즐거움을 위해 게임이나 활동에 참여하다

주요 문법 구조

• My way I say, I say

  ➔ 현재 시제

  ➔ 이 구절은 습관적인 행동을 표현하기 위해 현재 시제와 동사 'say'를 사용합니다.

• Your way no way José

  ➔ 부정문

  ➔ 이 구절은 강한 불일치나 거부를 표현하기 위해 'no way'를 사용한 부정문을 사용합니다.

• One time I’ll pour you up

  ➔ 'will'을 사용한 미래 시제

  ➔ 이 구절은 미래의 행동이나 약속을 표현하기 위해 'will'을 사용합니다.

• I can who lie you up?

  ➔ 조동사 'can'

  ➔ 이 구절은 능력이나 가능성을 표현하기 위해 조동사 'can'을 사용하지만, 문장 구조는 비표준입니다.

• I had to make a pit stop

  ➔ 'had to'를 사용한 과거 시제

  ➔ 이 구절은 과거의 필요성이나 의무를 표현하기 위해 'had to'를 사용합니다.

• Told her take a picture

  ➔ 명령형

  ➔ 이 구절은 직접적인 명령이나 지시를 주기 위해 명령형을 사용합니다.

• I can fuck around

  ➔ 조동사 'can'

  ➔ 이 구절은 능력을 표현하기 위해 'can'을 사용하지만, 맥락은 비공식적이고 구어적입니다.

• You can set it up, I’ma knock it down

  ➔ 'going to'를 사용한 미래 의도

  ➔ 이 구절은 미래의 의도나 계획을 표현하기 위해 'I’ma'（'I am going to'의 구어체）를 사용합니다.