Path – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Apocalyptica
• 앨범: Cult

가사 및 번역

Apocalyptica의 'Path'로 첼로의 강렬한 감정 표현과 메탈의 에너지를 배워보세요. 이 곡은 음악만으로도 절박한 여정을 생생하게 전달하며, 첼로 연주의 뉘앙스와 다이내믹한 변화를 통해 음악적 언어의 깊이를 체험할 수 있는 특별한 기회를 제공합니다.

주요 문법 구조

• I walk the dark road, searching for a sign.

  ➔ 현재형

  ➔ 동사 **"walk"** 은 현재형으로, 반복적인 행동을 나타냅니다.

• She has been waiting for the sunrise for hours.

  ➔ 현재완료 진행형

  ➔ 구문 **"has been waiting"** 은 과거에 시작되어 현재까지 이어지는 동작을 나타냅니다.

• If I could turn back time, I would find the lost road.

  ➔ 제2조건문

  ➔ 절 **"If I could"** 은 현재의 비현실적인 상황을 표현하기 위해 과거형을 사용합니다.

• The darkness that surrounds us is endless.

  ➔ 관계절

  ➔ 구절 **"that surrounds us"** 은 "darkness" 를 설명하는 관계절입니다.

• We must keep moving forward, no matter what lies ahead.

  ➔ 조동사 + 원형 부정사

  ➔ 조동사 **"must"** 뒤에 원형 부정사 **"keep"** 이 와서 의무를 나타냅니다.

• Your voice echoes through the empty corridors of my mind.

  ➔ 현재형 수동태

  ➔ 동사 **"echoes"** 은 수동적인 의미로, 목소리가 복도에 어떤 영향을 주는지를 설명합니다.

• Let the night fall, and let the stars guide us home.

  ➔ 명령문

  ➔ 두 절 모두 동사 **"Let"** 로 시작하여 명령이나 제안을 나타냅니다.

• When the dawn arrives, we will finally see the path unfold.

  ➔ 미래형 (will)

  ➔ 동사구 **"will finally see"** 은 "will" + 기본 동사 형태로 미래 행동을 나타냅니다.