가사 및 번역
'Play It Again'으로 청춘의 설렘을 노래하는 루크 브라이언의 명곡을 만나보세요. 애매한 감정의 어휘('Oh, my God, this is my song')와 리듬적인 반복 구문('Play it again')이 인기 비결인 이 곡으로 생동감 있는 영어 표현을 습득해보세요. 뮤직차트 1위를 석권한 스타일리시한 컨트리 팝의 매력을 경험하며, 즐거운 언어 학습을 시작하세요!
(CHE
(CHEER
(CHEERIN
(CHEERING
(CHEERING CR
(CHEERING CROW
(CHEERING CROWD)
♪ 그녀는 혼자 트럭 뒤쪽에 앉아 있었어 ♪
♪ 조지아 번호판 아래로 갈색 다리가 흔들렸지 ♪
♪ 난 그녀의 남자친구가 있는지 살폈어 ♪
♪ 하지만 있을 리 없다고 생각했어 ♪
♪ 내가 앉자마자 사랑에 빠져버렸지 ♪
♪ 그녀의 컵에 설탕을 조금 넣어주려 했어 ♪
♪ 트럭 뒷편 스피커로 얘기를 걸었을 때 ♪
♪ 그녀가 갑자기 끊어버렸어 ♪
♪ "세상에, 이거 내 노래야!" ♪
♪ "라디오를 밤새 이 노래만 기다렸는데" ♪
♪ "이제 와서 나오다니 여기 있네!" ♪
♪ "이리 와, 같이 춤추자" ♪
♪ 내가 대답도 하기 전에 내 손을 잡았어 ♪
♪ 음악이 끝날 때까지 빙글빙글 돌았지 ♪
♪ 그녀는 나에게 키스를 했어 ♪
♪ "다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘" ♪
♪ "다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘" ♪
♪ DJ에게 마지막 동전까지 다 줬을 거야 ♪
♪ 단 한 번만 더 틀어준다면 ♪
♪ 조금 시간이 흐르고 ♪
♪ 내 트럭 안에서 둘이 앉아있을 때 ♪
♪ 그녀를 문 앞에 데려다주기 전에 ♪
♪ AM, FM, XM까지 미친 듯이 돌렸지 ♪
♪ 하지만 그 리듬이 들리자 바로 멈췄어 ♪
♪ 그녀의 환한 미소를 봤어야 했어 ♪
♪ "세상에, 이거 내 노래야!" ♪
♪ "우리 밤새 라디오만 기다렸잖아" ♪
♪ "다시 나올 줄 몰랐는데 여기 있네!" ♪
♪ "이리 와, 같이 춤추자" ♪
♪ 내가 대답도 하기 전에 내 손을 잡았어 ♪
♪ 헤드라이트 아래서 빙글돌며 작별 키스를 했지 ♪
♪ "다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘" ♪
♪ "다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘" ♪
♪ 다음 주 금요일 밤, 별빛 아래 앉아있을 때 ♪
♪ 내 기타를 꺼내자 그녀의 미소가 환했어 ♪
♪ "세상에, 이거 내 노래야!" ♪
♪ "라디오를 밤새 이 노래만 기다렸는데" ♪
♪ "이제 와서 나오다니 여기 있네!" ♪
♪ "이리 와, 같이 춤추자" ♪
♪ 내가 대답도 하기 전에 내 손을 잡았어 ♪
♪ 헤드라이트 아래서 빙글빙글 ♪
♪ 작별 키스를 하며 ♪
♪ "다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘" ♪
♪ "다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘" ♪
♪ 그래, 다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘 ♪
♪ 누군가 다시 틀어줘, 다시 한 번, 또 다시 틀어줘 ♪
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
dance /dɑːns/ A1 |
|
|
song /sɒŋ/ A1 |
|
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
|
spin /spɪn/ A2 |
|
|
radio /ˈreɪdi.oʊ/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
truck /trʌk/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
guitar /ɡɪˈtɑːr/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
faded /ˈfeɪdɪd/ B1 |
|
|
groove /ɡruːv/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
