가사 및 번역
이 곡은 J.R.R. 톨킨의 세계를 참조하며 독특한 언어적 요소를 포함하고 있어, 노래를 통해 영어의 다양한 표현과 문맥을 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 레드 제플린의 음악적 깊이와 감성을 느껴보세요.
이제 떠나야 할 시간이야
덕분에 정말 고마웠어
이렇게 즐거운 시간 갖게 해줘서
하지만 이제는 떠나야 할 때가 됐어
가을 달이 내 길을 비춰주네
이제 비 냄새가 나, 그리고 그와 함께 고통도
그것이 내게로 향하고 있어
오, 가끔 너무 지쳐
하지만 내가 해야 할 일이 있다는 걸 알아
계속 방랑해야지
바로 지금이야, 지금이 바로 그 때야
내 노래를 부를 때
세상을 돌아다니며 내 여자를 찾아야 해
가는 길에
오늘로 딱 10년째 이 길을 걷고 있어
계속 방랑해야지
내 꿈속 여왕을 찾아야 해
뿌리 내릴 시간 없어
떠나야 할 시간이 왔어
우리의 건강을 위해 수천 번 건배했지만
이제 방랑해야 할 시간이야
계속 방랑해야지
바로 지금이야, 지금이 바로 그 때야
내 노래를 부를 때
세상을 돌아다니며 내 여자를 찾아야 해
가는 길에
오늘로 딱 10년째 이 길을 걷고 있어
계속 방랑해야 해
내 꿈속 여왕을 찾아야 해
거짓말 하는 거 아냐
내 이야기는 말할 수 없는 이야기
내 자유를 소중히 여겨
오래 전 옛날에
마법이 공기를 가득 채웠을 때
모르도르 가장 깊숙한 곳에서
정말 아름다운 소녀를 만났지
하지만 골룸과 악당이
살금살금 다가와 그녀를 데리고 사라졌어, 그녀를, 그녀를, yeah
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어, 없어
계속 해야겠지
방랑해야지, 나는
내 노래를 부르며, 내 사랑을 찾아야 해
계속 방랑해야지, 내 노래를 부르며
온 세상을 돌아다니며 노력할 거야
자기야, 자기야, 계속 방랑해야지, yeah
A-do-do-n-do-n-do-n-do, 내 사랑, 자기야
A-계속 방랑해야지, 자기야
A-do-do-do-do
내 마음 속 이 감정을 멈출 수 없어
떠나야 한다고 느낄 때마다, 정말 헤어져야 해
내 사랑을 계속 찾아야 해 (자기야, 자기야, 자기야, 자기야, 자기야...)
계속 찾아야 해 (자기야)
나의, 나의, 나의, 나의, 나의, 나의, 나의 자기야
Yeah-yeah, a-yeah-yeah, a-yeah-yeah
나의, 나의, 나의, 나의, 나의, 나의 자기야
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ooh, 나의, 나의
내 파랑새를 찾을 수 없어, 내 파랑새 노래를 듣고 싶은데
하지만, 내 파랑새를 찾을 수 없어
계속 방랑해야 해, 자기야
Ah, yeah
계속 방랑해야 해, 자기야
계속, 계속...
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
fall /fɔːl/ A1 |
|
way /weɪ/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
moon /muːn/ A1 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
years /jɪər/ A1 |
|
dreams /driːm/ A2 |
|
health /helθ/ A2 |
|
freedom /ˈfriːdəm/ B1 |
|
magic /ˈmædʒɪk/ B1 |
|
fair /feər/ B1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!