Silence – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Gigi D'Agostino

가사 및 번역

[한국어]

영원히 나와 함께 있어줘

함께 사랑을 나누며

내 꿈을 살아 있게 해줘

함께 하늘을 만져봐

그것이 이유가 되어야 해

너와 내 자유를 나눌게

햇살 한 줄기를 훔쳐

네 곁에 있는 동안

함께 가야 해

내가 가는 모든 곳에서

그저 널 사랑하고 싶어

너에게 사랑에 빠지고 싶어

나는 절대 하지 않았어

그냥 인사하고 싶어

그리는데 너무 오래 걸려

어디를 가든

그저 널 사랑하고 싶어

너에게 사랑에 빠지고 싶어

나는 절대 하지 않았어

그냥 인사하고 싶어

그리는데 너무 오래 걸려

어디를 가든

그저 널 사랑하고 싶어

[영어]

Stay with me forever

Sharing love together

Keep my dream alive

Touch with me the sky

Is got to be the reason

Share with you my freedom

Steal a ray of sun

While I'm here with you

You must come along

Everywhere I go

I just want to love you so

To fall in love with you

I never ever played

I just want to say hello

It takes so long to draw

From every where I go

I just want to love you so

To fall in love with you

I never ever played

I just want to say hello

It takes so long to draw

From every where I go

I just want to love you so

주요 어휘

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
stay /steɪ/ A1	verb - 머무르다
sharing /ˈʃeərɪŋ/ A2	verb - 공유하다
dream /driːm/ A1	noun - 꿈
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - 살아있는
touch /tʌtʃ/ A1	verb - 만지다
sky /skaɪ/ A1	noun - 하늘
reason /ˈriːzən/ A2	noun - 이유
freedom /ˈfriːdəm/ B1	noun - 자유
steal /stiːl/ B1	verb - 훔치다
ray /reɪ/ B2	noun - 광선
sun /sʌn/ A1	noun - 태양
come /kʌm/ A1	verb - 오다
go /ɡoʊ/ A1	verb - 가다
want /wɒnt/ A1	verb - 원하다
fall /fɔːl/ A1	verb - 떨어지다
played /pleɪd/ A1	verb - 놀았다 (play의 과거형)
say /seɪ/ A1	verb - 말하다
hello /həˈloʊ/ A1	noun - 안녕하세요
long /lɒŋ/ A1	adjective - 긴

주요 문법 구조

• Stay with me forever

  ➔ 명령문

  ➔ 동사 "Stay"는 원형으로, 명령문을 형성합니다.

• Sharing love together

  ➔ 동명사구

  ➔ "Sharing"은 동명사(동사 + ‑ing)로 명사 역할을 합니다.

• Keep my dream alive

  ➔ 명령문

  ➔ 동사 "Keep"은 원형으로, 직접적인 명령을 나타냅니다.

• While I'm here with you

  ➔ 현재 진행형 종속절

  ➔ "I'm" (= "I am") 은 "while" 로 시작하는 종속절에서 현재 진행형을 나타냅니다.

• You must come along

  ➔ 조동사 (must) + 동사 원형

  ➔ 조동사 "must"는 필요성을 나타내며, 뒤에 동사 원형 "come"이 따라옵니다.

• Everywhere I go

  ➔ 현재형

  ➔ 동사 "go"는 현재형으로, 습관적인 행동을 나타냅니다.

• I just want to love you so

  ➔ 동사 + to부정사 (want + to love)

  ➔ 주동사 "want" 뒤에 to부정사 "to love"가 와서 욕구를 나타냅니다.

• To fall in love with you

  ➔ 목적을 나타내는 to부정사

  ➔ "To fall"은 목적을 나타내는 to부정사입니다 (왜 하는가).

• I never ever played

  ➔ 과거형 부정문

  ➔ 동사 "played"는 과거형이며 부정 부사 "never"가 앞에 옵니다.

• It takes so long to draw

  ➔ 동사 + to부정사 (takes + to draw)

  ➔ 동사 "takes" 뒤에 to부정사 구 "to draw"가 와서 필요함을 나타냅니다.