UFO – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: f5ve
• 앨범: SEQUENCE 01

가사 및 번역

'UFO'는 일본어와 영어가 혼합된 가사를 통해 언어 학습에 도움을 줄 수 있는 곡입니다. 이 노래는 독특한 외계인 컨셉과 중독성 있는 멜로디로 많은 사랑을 받고 있으며, J-pop의 경계를 넘어서는 다양한 장르를 탐구하는 f5ve의 음악적 색깔을 잘 보여줍니다.

[한국어]

그녀가 원하는 걸 봐, 그녀는 다 얻어

로봇 손이 안정적으로 움직여

그녀는 기계 흔들 필요 없어요 아니

택시로 왔고, 벤츠에서 떠났어

외계인 UFO

아케이드 VIP

넌 이기지 못했어

넌 꿈속에서만 이길 뿐이야

베이비 버튼 눌러봐

그래, 5 또는 무시무시야

한 번 더, 그녀는 잡았어

그녀가 잡았어

그녀는 너무 잘해서 외계인 같아

하늘에 떠있는 장난감은 절대 내려오지 않아

계속 다시 가보자

(가챠 가챠 가챠 찾기)

그녀는 너무 잘해서 외계인 같아

장난감이 너무 높아, 내 왕관 줘

계속 다시 가보자

(가챠 가챠 가챠 찾기)

오, 세상에, 신이시여, 오

그녀가 복권에 당첨됐어

병 속의 포카라

그녀는 사라졌어

아니야

그녀 어디 있지?

주머니 가득히, 그녀는 떠났어

잭팟 기계 고장났어

잘 가, 문밖에서

베이비 버튼 눌러봐

그래, 5 또는 무시무시야

한 번 더, 그녀는 잡았어

그녀가 잡았어

그녀는 너무 잘해서 외계인 같아

하늘에 떠다니는 장난감은 절대 내려오지 않아

계속 다시 가보자

(가챠 가챠 가챠 찾기)

그녀는 너무 잘해서 외계인 같아

장난감이 너무 높아, 내 왕관 줘

계속 다시 가보자

(가챠 가챠 가챠 찾기)

가챠 가챠 시작해

그래, 그녀는 뭘 하는지 아니까

100엔, 두 번 치셨네

가챠 가챠 져서 안 돼

가챠 가챠 지금 바로

소리 질러, 크게 외쳐봐

이기고 있어, 빡, 펑

가챠 가챠 찾기

그녀는 너무 잘해서 외계인 같아

하늘에 떠다니는 장난감은 절대 내려오지 않아

계속 다시 가보자

(가챠 가챠 가챠 찾기)

가챠 가챠 시작해

그래, 그녀는 뭘 하는지 아니까

100엔, 두 번 치셨네

가챠 가챠 져서 안 돼

가챠 가챠 지금 바로

소리 질러, 크게 외쳐봐

이기고 있어, 빡, 펑

가챠 가챠 찾기

(가챠 가챠 가챠 찾기)

[영어]

See what she want, she get it

Robot hand move steady

She don't need to shake the machine nah

Came in a taxi, she left in a Beamer

UFO ET

Arcade VIP

You haven’t won

You only winning in your dreams

Baby push the button

Yeah it’s 5 or nothing

One more time she’s got it

She’s got it

She plays so good she’s an alien

Toys in the sky never come down

Let’s go again & again

(GACHA GACHA GACHA find out)

She plays so good she’s an alien

Toys so high gimme the crown

Let’s go again & again

(GACHA GACHA GACHA find out)

Oh my, oh my god, oh

She just hit the lotto

Pocari in a bottle

She's gone

Oh no

Where is she?

Pockets full she hit the road

Jackpot machine is broke

Goodbye, out the door

Baby push the button

Yeah it’s 5 or nothing

One more time she’s got it

She’s got it

She plays so good she’s an alien

Toys in the sky never come down

Let’s go again & again

(GACHA GACHA GACHA find out)

She plays so good she’s an alien

Toys so high gimme the crown

Let’s go again & again

(GACHA GACHA GACHA find out)

GACHA GACHA get going

Yeah she knows what she’s doing

100 yen, you got two hits

GACHA GACHA no losing

GACHA GACHA right now

Shout it, yeah get loud

Winning, yeah Boom pow

GACHA GACHA find out

She plays so good she’s an alien

Toys in the sky never come down

Let’s go again & again

(GACHA GACHA GACHA find out)

GACHA GACHA get going

Yeah she knows what she’s doing

100 yen, you got two hits

GACHA GACHA no losing

GACHA GACHA right now

Shout it, yeah get loud

Winning, yeah Boom pow

GACHA GACHA find out

(GACHA GACHA GACHA find out)

주요 어휘

어휘	의미
robot /ˈroʊbɒt/ A2	noun - 로봇
machine /məˈʃiːn/ A2	noun - 기계
taxi /ˈtæksi/ A1	noun - 택시
dreams /driːmz/ A2	noun - 꿈
button /ˈbʌtn/ A1	noun - 버튼
alien /ˈeɪliən/ B1	noun - 외계인 adjective - 외국의
toys /tɔɪz/ A1	noun - 장난감
sky /skaɪ/ A1	noun - 하늘
crown /kraʊn/ B1	noun - 왕관
god /ɡɒd/ A2	noun - 신
lotto /ˈlɒtəʊ/ B1	noun - 복권
bottle /ˈbɒtl/ A1	noun - 병
pockets /ˈpɒkɪts/ A1	noun - 주머니
jackpot /ˈdʒækpɒt/ B1	noun - 잭팟
loud /laʊd/ A2	adjective - 시끄러운