Exibir Bilíngue:

<font color="#FFFFFF" size="16">♪ I呀咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:09
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:11
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 00:13
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:17
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:19
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦 ♪</font> 00:21
<font color="#FFFFFF" size="16">哦全程呜街舞</font> 00:32
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 再给我们一点时间叫声好吗 ♪</font> 00:36
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ Let's go ♪</font> 00:46
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 啊咿呀咦哦哦啊咿呀 ♪</font> 00:47
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀呀 ♪</font> 00:49
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 00:51
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 00:55
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 00:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦哦哦哦哦灯光闪耀 ♪</font> 00:59
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 热情在发酵 ♪</font> 01:03
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 在热闹的街角 ♪</font> 01:05
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 我们用自信舞蹈跟着我一起跃动步调 ♪</font> 01:06
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 烦恼统统抛掉 ♪</font> 01:12
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 把梦想尽情燃烧 ♪</font> 01:14
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 好快乐在围绕跃动的心跳 ♪</font> 01:17
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 年轻的世界不再单调 ♪</font> 01:21
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 笑不如此美妙 ♪</font> 01:24
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 音乐的讯号 ♪</font> 01:27
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 这一刻你是最美的初 ♪</font> 01:28
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 向快乐出发 ♪</font> 01:31
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 一起无法自拔 ♪</font> 01:33
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 青春无限的出发啊 ♪</font> 01:35
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 活力无马勇 ♪</font> 01:39
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 且无需回答 ♪</font> 01:41
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 双手放开吧 ♪</font> 01:42
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 出发啊啊咿呀咿哦哦啊呀 ♪</font> 01:44
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 01:49
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 01:51
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 01:55
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 01:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦 ♪</font> 01:59
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 灯光闪耀 ♪</font> 02:03
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 热情在发酵 ♪</font> 02:05
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 在热闹的街角 ♪</font> 02:06
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 我们用自信舞不聊 ♪</font> 02:08
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 跟着我一起悦动步调 ♪</font> 02:11
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 烦恼统统抛掉 ♪</font> 02:14
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 把梦想尽情燃烧 ♪</font> 02:16
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 当快乐在围绕跃动的心跳 ♪</font> 02:18
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 年轻的世界不再单调 ♪</font> 02:23
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 脚步如此美妙 ♪</font> 02:26
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 音乐的讯号 ♪</font> 02:28
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 这一刻你是最美的主角 ♪</font> 02:30
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 再次出发 ♪</font> 02:34
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 一起无法自拔 ♪</font> 02:35
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 青春无限的出发活力雾霾用街舞去回答 ♪</font> 02:37
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 双手放开吧出发 ♪</font> 02:44
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 嘿啊呀 ♪</font> 02:48
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 02:49
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 02:51
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 02:53
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 02:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊啊呀 ♪</font> 02:59
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 03:01
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 03:04
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 03:06
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 03:08
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 03:12
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 03:14
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦 ♪</font> 03:16
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ Everybody ♪</font> 03:23
<font color="#FFFFFF" size="16">谢谢呜呜</font> 03:25
<font color="#FFFFFF" size="16">谢谢拜拜</font> 03:41
<font color="#FFFFFF" size="16">新年快乐</font> 03:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 新年快乐 ♪</font> 04:00
<font color="#FFFFFF" size="16">新年快乐</font> 04:01
<font color="#FFFFFF" size="16">大家大家新年快乐</font> 04:02
<font color="#FFFFFF" size="16">新年快乐</font> 04:04
<font color="#FFFFFF" size="16">好喜欢的摄影老师来到我们的舞台中央</font> 04:05
<font color="#FFFFFF" size="16">给我们定格一下这个珍贵的瞬间</font> 04:09

熱愛 – Letras Bilíngues Chinês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "熱愛" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
TF家族
Visualizações
34,144
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
♪ I呀咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦 ♪
Oh, vamos fazer street dance do início ao fim
♪ Nos dê um pouco mais de tempo para gritar, ok? ♪
♪ Vamos lá ♪
♪ 啊咿呀咦哦哦啊咿呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪
♪ 依哦哦啊呀 ♪
♪ 依哦哦啊呀 ♪
♪ As luzes brilham ♪
♪ A paixão está fermentando ♪
♪ Na esquina movimentada ♪
♪ Dançamos com confiança, siga‑me e salte ao ritmo ♪
♪ Jogue todas as preocupações fora ♪
♪ Deixe os sonhos arderem intensamente ♪
♪ A felicidade envolve o coração pulsante ♪
♪ O mundo jovem não é mais monótono ♪
♪ Sorrir é tão maravilhoso ♪
♪ O sinal da música ♪
♪ Neste momento, você é a coisa mais bonita ♪
♪ Rumo à felicidade ♪
♪ Juntos, não conseguimos parar ♪
♪ Partida da juventude infinita ♪
♪ Energia sem limites ♪
♪ Não há necessidade de responder ♪
♪ Solte as duas mãos ♪
♪ 出发啊啊咿呀咿哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦哦 ♪
♪ As luzes brilham ♪
♪ A paixão está fermentando ♪
♪ Na esquina movimentada ♪
♪ Dançamos com confiança ♪
♪ Siga‑me e acompanhe o ritmo ♪
♪ Jogue todas as preocupações fora ♪
♪ Deixe os sonhos arderem intensamente ♪
♪ Quando a felicidade envolve o coração pulsante ♪
♪ O mundo jovem não é mais monótono ♪
♪ Os passos são tão maravilhosos ♪
♪ O sinal da música ♪
♪ Neste instante, você é a protagonista mais bela ♪
♪ Partindo novamente ♪
♪ Juntos, não conseguimos parar ♪
♪ A partida da juventude infinita, energia vivaz, respondemos ao smog com street dance ♪
♪ Solte as mãos, vamos partir ♪
♪ 嘿啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊啊呀 ♪
♪ 依哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 依哦哦啊呀 ♪
♪ 依哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦啊呀 ♪
♪ 依哦哦啊呀 ♪
♪ 咦哦哦哦哦哦哦 ♪
♪ Todo mundo ♪
Obrigado, uhu
Obrigado, tchau
Feliz Ano Novo
♪ Feliz Ano Novo ♪
Feliz Ano Novo
Todos, feliz Ano Novo
Feliz Ano Novo
O querido professor de fotografia chegou ao centro do nosso palco
Capture este momento precioso para nós
[Chinês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

热情

rè qíng

HSK5
  • noun
  • - entusiasmo, paixão

发酵

fā jiào

HSK5
  • verb
  • - fermentar

热闹

rè nào

HSK4
  • adjective
  • - animado, movimentado

街角

jiē jiǎo

HSK4
  • noun
  • - esquina da rua

自信

zì xìn

HSK5
  • noun
  • - autoconfiança

舞蹈

wǔ dǎo

HSK4
  • noun
  • - dança

跃动

yuè dònɡ

HSK5
  • verb
  • - saltitar, pulsar

步调

bù diào

HSK5
  • noun
  • - ritmo, compasso

烦恼

fán nǎo

HSK5
  • noun
  • - preocupações, incômodos

梦想

mèng xiǎng

HSK4
  • noun
  • - sonho, aspiração

燃烧

rán shāo

HSK5
  • verb
  • - queimar, arder

快乐

kuài lè

HSK3
  • adjective
  • - feliz, alegre

心跳

xīn tiào

HSK5
  • noun
  • - batimento cardíaco

年轻

nián qīng

HSK4
  • adjective
  • - jovem

世界

shì jiè

HSK3
  • noun
  • - mundo

美妙

měi miào

HSK5
  • adjective
  • - maravilhoso, delicado

音乐

yīn yuè

HSK3
  • noun
  • - música

讯号

xùn hào

HSK5
  • noun
  • - sinal

出发

chū fā

HSK5
  • verb
  • - partir, iniciar a viagem

青春

qīng chūn

HSK5
  • noun
  • - juventude

💡 Qual palavra nova em “熱愛” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

  • 再给我们一点时间叫声好吗

    ➔ Frase de pedido com 再…好吗 (re‑pedir educadamente)

    "好吗" converte a frase em uma pergunta educada: "再 nos dê um pouco mais de tempo, tudo bem?"

  • 我们用自信舞蹈跟着我一起跃动步调

    ➔ Estrutura verbal coordenada com 跟着…一起 (seguir … junto)

    "一起" (juntos) enfatiza que a ação "跃动步调" ocorre simultaneamente ao seguir o locutor.

  • 把梦想尽情燃烧

    ➔ Construção 把 com o advérbio 尽情 (com tudo)

    "把" coloca "梦想" antes do verbo, e "尽情" intensifica "燃烧", significando "queimar o sonho ao máximo".

  • 烦恼统统抛掉

    ➔ Advérbio 统统 (completamente) + verbo 抛掉 (descartar)

    "统统" intensifica a ação, significando "descartar todas as preocupações completamente".

  • 向快乐出发

    ➔ Locução verbal com complemento direcional 向 (em direção a) + substantivo

    "向" indica a direção da ação "出发" (partir), resultando em "partir rumo à felicidade".

  • 双手放开吧

    ➔ Partícula final 吧 indicando sugestão

    "吧" suaviza o imperativo "放开" (soltar) em uma sugestão gentil: "solte, por favor".

  • Let's go

    ➔ Frase imperativa em inglês como incentivo

    "Let's" é a contração de "let us" e forma um imperativo coletivo: "vamos".

  • 不要回答

    ➔ Imperativo negativo com 不要 + verbo

    "不要" nega o verbo que o segue, formando o comando "não responda".