Hi, It's Me
Letra:
[English]
Uh, when I'm with you I have amnesia, got me without a mind
My stupid brain thinks that I need you, misleads me all the time
It's like I need a babysitter, someone to come and get me
'Cause I forget the crazy shit, the littlest things impress me
Mediocre in the bed, my bestie would never let me
Uh, I did it again
I slip up, I text you, I forget
That you were so, so disrespectful
I did what I said that I wouldn't
Why am I such a sucker for a fuckboy's freckles?
Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
When I'm with you I have amnesia, I'm weaker than before
My stupid brain thinks that I need you, I'm eager to hurt more
My best friend thinks that I'm a dumbass
My dumbass should be a little more cautious
'Cause I can't believe I say that I won't do it
Then I do it and I make myself sick, I make myself nauseous (urgh)
I slip up, I text you, I forget
That you were so, so disrespectful
I did what I said that I wouldn't
Why am I such a sucker for a fuckboy's freckles?
Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Someone hold me back or I'll run a fucking marathon
I'm crazy now, crying, "Where the hell has my mascara gone?"
I say no more, it's over, it's all about me and what I want
But you find me, 5 a.m. it's booty call at the Marriott
Nobody's trophy wife, yeah, I'm nobody's baby doll
I'm single now, let me drunk dance on the tabletop
Let me be wild now, just let me be hysterical
Old me is dead and gone, I just went and buried her, like
Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over
...
Vocabulário nesta música:
Vocabulário | Significados |
---|---|
amnesia /æmˈniːzjə/ B2 |
|
brain /breɪn/ B1 |
|
stupid /ˈstjuː.pɪd/ B1 |
|
impress /ɪmˈpres/ B2 |
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B2 |
|
hurt /hɜːrt/ B1 |
|
sick /sɪk/ B1 |
|
marathon /ˈmær.ə.θən/ B2 |
|
moving /ˈmuː.vɪŋ/ B2 |
|
dumbass /ˈdʌm.bæs/ C1 |
|
caution /ˈkɔː.ʃən/ B2 |
|
sucker /ˈsʌk.ər/ B2 |
|
freckles /ˈfrɛk.əlz/ A2 |
|
remind /rɪˈmaɪnd/ B2 |
|
worth /wɜːrθ/ B2 |
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
Gramática:
-
Uh, when I'm with you I have amnesia, got me without a mind
➔ Presente simples
➔ A frase "eu tenho amnésia" usa o presente simples para expressar um estado atual.
-
I did what I said that I wouldn't
➔ Pretérito simples
➔ A frase "fiz o que disse" usa o pretérito simples para descrever uma ação que já aconteceu.
-
Repeat after me, 'I'm over it'
➔ Modo imperativo
➔ A frase "repita depois de mim" usa o modo imperativo para dar uma ordem.
-
I'm single now, let me drunk dance on the tabletop
➔ Presente contínuo
➔ A frase "estou solteira agora" usa o presente contínuo para descrever uma situação atual.
-
I'm crazy now, crying, 'Where the hell has my mascara gone?'
➔ Presente contínuo
➔ A frase "estou louca agora" usa o presente contínuo para expressar um estado emocional atual.
-
Nobody's trophy wife, yeah, I'm nobody's baby doll
➔ Forma possessiva
➔ A frase "esposa troféu de ninguém" usa a forma possessiva para indicar propriedade.
-
Why am I such a sucker for a fuckboy's freckles?
➔ Forma interrogativa
➔ A frase "Por que sou tão idiota?" usa a forma interrogativa para fazer uma pergunta.