Home – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Phillip Phillips

Letras e Tradução

Descubra como aprender inglês de forma envolvente com "Home" de Phillip Phillips. A música oferece vocabulário de encorajamento, expressões de esperança e termos ligados a viagens e sentimentos, tudo isso embalado em um som folk rock que se tornou um clássico das coroações do American Idol.

[Português]

♪ [GOTAS DE CHUVA] ♪

♪ ♪

♪ SEGURE-ME ENQUANTO VAMOS ♪

♪ ENQUANTO DESCEMOS POR ESTE - CAMINHO DESCONHECIDO ♪

♪ E EMBORA ESTA ONDA ♪

♪ (A ONDA ESTÁ NOS LEVANDO) - ESTÁ NOS LEVANDO ♪

♪ APENAS SAIBA QUE VOCÊ NÃO ESTÁ SOFRE ♪

♪ POIS EU VOU FAZER - ESTE LUGAR SEU LAR ♪

♪ ACALME-SE, - TUDO FICARÁ CLARO ♪

♪ NÃO PRESTE ATENÇÃO - NOS DEMÔNIOS, ♪

♪ ELES TE ENCHEM DE MEDO ♪

♪ O PROBLEMA QUE PODE - TE PUXAR PARA BAIXO ♪

♪ SE VOCÊ SE PERDER, VOCÊ - SEMPRE PODE SER ENCONTRADO ♪

♪ APENAS SAIBA QUE VOCÊ NÃO ESTÁ SOFRE ♪

♪ POIS EU VOU FAZER - ESTE LUGAR SEU LAR ♪

♪ ♪

♪ OOOOOHOOOOOOOO - OOOHHHOHHHOHHH ♪

♪ OOOHOOOOUUUUU ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH - AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH - AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ ACALME-SE, - TUDO FICARÁ CLARO ♪

♪ NÃO PRESTE ATENÇÃO - NOS DEMÔNIOS, ♪

♪ ELES TE ENCHEM DE MEDO ♪

♪ O PROBLEMA QUE PODE - TE PUXAR PARA BAIXO ♪

♪ SE VOCÊ SE PERDER, VOCÊ - SEMPRE PODE SER ENCONTRADO ♪

♪ APENAS SAIBA QUE VOCÊ NÃO ESTÁ SOFRE ♪

♪ POIS EU VOU FAZER - ESTE LUGAR SEU LAR ♪

♪ ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH - AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH - AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ ♪

[Inglês]

♪ [RAINDROPS] ♪

♪ ♪

♪ HOLD ON TO ME AS WE GO ♪

♪ AS WE ROLL DOWN THIS UNFAMILIAR ROAD ♪

♪ AND ALTHOUGH THIS WAVE ♪

♪ (WAVE IS STRINGING US ALONG) IS STRINGING US ALONG ♪

♪ JUST KNOW YOU'RE NOT ALONE♪

♪ CAUSE I'M GOING TO MAKE THIS PLACE YOUR HOME ♪

♪ SETTLE DOWN, IT'LL ALL BE CLEAR ♪

♪ DON'T PAY NO MIND TO THE DEMONS, ♪

♪ THEY FILL YOU WITH FEAR ♪

♪ THE TROUBLE IT MIGHT DRAG YOU DOWN ♪

♪ IF YOU GET LOST, YOU CAN ALWAYS BE FOUND ♪

♪ JUST KNOW YOU'RE NOT ALONE♪

♪ CAUSE I'M GOING TO MAKE THIS PLACE YOUR HOME ♪

♪ ♪

♪ OOOOOHOOOOOOOO OOOHHHOHHHOHHH ♪

♪ OOOHOOOOUUUUU ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ SETTLE DOWN, IT'LL ALL BE CLEAR ♪

♪ DON'T PAY NO MIND TO THE DEMONS, ♪

♪ THEY FILL YOU WITH FEAR ♪

♪ THE TROUBLE IT MIGHT DRAG YOU DOWN ♪

♪ IF YOU GET LOST, YOU CAN ALWAYS BE FOUND ♪

♪ JUST KNOW YOU'RE NOT ALONE♪

♪ CAUSE I'M GOING TO MAKE THIS PLACE YOUR HOME ♪

♪ ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ AHHHAHHHOHHHHOHHHH ♪

♪ ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
raindrops /ˈreɪnˌdrɒps/ B1	noun - gotas de chuva
hold /hoʊld/ A2	verb - segurar
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir
roll /roʊl/ B1	verb - enrolar
familiar /fəˈmɪl.jər/ B2	adjective - familiar
wave /weɪv/ B2	noun - onda verb - fazer sinal com a mão
know /noʊ/ A2	verb - saber
home /hoʊm/ A2	noun - lar
settle /ˈsɛt.əl/ B2	verb - assentar-se
clarity /ˈklærɪti/ C1	noun - clareza
fear /fɪər/ B2	noun - medo
trouble /ˈtrʌb.əl/ B2	noun - problema
lost /lɒst/ B1	adjective - perdido