LAS NOCHES – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Junior H

Letras e Tradução

[Português]

[Música]

ah

[Música]

[Música]

[Música]

Pois já se passou tanto tempo e eu ainda vivo

ele

ontem que eu passei só, eu continuo

esperando você

não consigo, não me acostumo, continuo

iludindo‑me

Já me

Cansado, diga‑me por que você

Penso que riu no começo, queres isso

saco de

ossos giram como teus beijos

Diga‑me o que posso fazer para mudar isso

sua maneira de

pensar que está louco para me matar de

desejo de estar comigo, mas isso só o

penso e também lembro das noites que

fazíamos amor

[Música]

[Música]

eu

sei mudar você, é impossível, isso não vai

poder tapar os olhos, confie em ti o

você sabe bem

estar no topo, de cima eu fui a

cair e fui a

[Música]

cair, diga‑me por que eu penso, você disse

no começo que este saco de

ossos jogam como teus beijos

Diga‑me o que posso fazer para mudar isso

sua maneira de pensar

que está louca para me matar de desejo

de estar comigo, mas isso só o

penso e também penso nas noites

que fazíamos o

[Música]

amor oh

[Música]

[Música]

[Espanhol]

[Música]

ah

[Música]

[Música]

[Música]

be que ya ha pasado tanto tiempo y vivo

el

ayer que le he pasado solo yo sigo

esperándote

no logro no acostumbro sigo

ilusionándome

Ya me

cansé dime por qué te

pienso riste en un comienzo queras este

costal de

huesos gira como tus besos

Dime qué puedo hacer para cambiar esa

manera tuya de

pensar que este loca para m te mueras de

deseo de conmigo estar Pero eso solo lo

pienso y también pienso las noches que

hacíamos el amor

[Música]

[Música]

yo

sé cambiarte es imposible eso no se va a

poder tapándome los ojos Confía en ti lo

sabes bien

tenas En la cima desde arriba fui a

caer y fui a

[Música]

caer dime por qué te pienso lo dijiste

en un comienzo que este costal de

huesos tira como tus besos

Dime qué puedo hacer para cambiar esa

manera tuya de pensar

que est loca para m te mueras de deseo

de conmigo estar Pero eso solo lo

pienso y también pienzo en las noches

que hacíamos el

[Música]

amor Oh

[Música]

[Música]

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
tiempo /ˈtjempo/ A1	noun - tempo
ayer /aˈʝeɾ/ A1	adverb - ontem
esperar /espeˈɾaɾ/ A2	verb - esperar
lograr /loˈɣɾaɾ/ B1	verb - alcançar; conseguir
acostumbrar /akoˈstumβɾaɾ/ B2	verb - acostumar
ilusionar /ilusi.oˈnaɾ/ B2	verb - iludir; dar esperança
cansado /kanˈsaðo/ A2	adjective - cansado
pensar /penˈsaɾ/ A2	verb - pensar
comienzo /koˈmjenso/ A2	noun - início
costal /kosˈtal/ B1	noun - saco
hueso /ˈwe.so/ A1	noun - osso
girar /xiˈɾar/ A2	verb - girar
beso /ˈbe.so/ A1	noun - beijo
cambiar /kamˈβiar/ A2	verb - trocar; mudar
manera /maˈneɾa/ A2	noun - modo
loca /ˈlo.ka/ A2	adjective - louca
deseo /deˈseo/ A2	noun - desejo
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
caer /kaˈeɾ/ A2	verb - cair
confiar /konˈfjar/ B1	verb - confiar