Exibir Bilíngue:

TV: "THIS ONE IS GOING TO GO DOWN IN THE BOOKS" 00:01
"RIGHT NOW IT'S 120 DEGREES IN THE VALLEY" 00:02
"WE'RE EXPERIENCING BLACKOUTS ALL AROUND LOS ANGELES" 00:04
"AND THIS IS VERY UNPRESEDENTED FOR THIS TIME OF YEAR" 00:07
"ESPECIALLY BEING THE DAY BEFORE CHRISTMAS" 00:10
♪ ♪ 00:12
♪ LET ME SET THE SCENE ♪ 00:22
♪ GIFTS UNDER THE TREE ♪ 00:24
♪ FRIENDS AND FAMILY ♪ 00:27
♪ BUT JUST DON'T FEEL COMPLETE ♪ 00:28
♪ WITHOUT A SNOWY DAY ♪ 00:31
♪ CAN BARELY CELEBRATE ♪ 00:33
♪ SINCE IT'S CHRISTMAS ♪ 00:35
♪ IT'S THAT TIME ♪ 00:36
♪ WANT IT TO SNOW FOR ME ♪ 00:37
♪ OUTSIDE YEA ♪ 00:38
♪ NO, I JUST CAN'T BE WITHOUT IT YEA YEA ♪ 00:40
♪ THIS CHRISTMAS EVE ♪ 00:43
♪ THIS COLD WINTER SEASONS NOT THE SAME BABE ♪ 00:45
♪ TELL YOU WHAT I NEED ♪ 00:48
♪ YEA YEA ♪ 00:50
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 00:52
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 00:54
♪ CAN I CHECK IT OFF MY WISH LIST? ♪ 00:56
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 00:58
♪ I NEED IT COLDER A LITTLE BIT ♪ 01:01
♪ COLDER A LITTLE BIT ♪ 01:03
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 01:05
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:07
♪ YEA YEA YEA ♪ 01:09
♪ LOOK AT ALL THE MISTLETOE ♪ 01:11
♪ YEA YEA YEA ♪ 01:13
♪ MAKING ANGELS IN THE SNOW ♪ 01:16
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:19
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:21
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 01:23
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:25
♪ I SEE IT IN MY DREAMS ♪ 01:27
♪ FALLING DOWN FOR ME ♪ 01:29
♪ EVEN SANTA KNOWS ♪ 01:31
♪ THAT'S HOW IT SHOULD BE ♪ 01:34
♪ ALL I WANT THIS YEAR IS SNOW ON CHRISTMAS EVE ♪ 01:36
♪ SNOW UP TO MY KNEES ♪ 01:40
♪ THAT'S ENOUGH FOR ME ♪ 01:42
♪ NO I JUST CAN'T BE WITHOUT IT YEA YEA ♪ 01:46
♪ THIS CHRISTMAS EVE ♪ 01:48
♪ THIS COLD WINTER SEASONS NOT THE SAME BABE ♪ 01:50
♪ TELL YOU WHAT I NEED ♪ 01:53
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:57
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:59
♪ CAN I CHECK IT OFF MY WISH LIST? ♪ 02:01
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:03
♪ I NEED IT COLDER A LITTLE BIT ♪ 02:06
♪ COLDER A LITTLE BIT ♪ 02:08
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 02:10
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:12
♪ YEA YEA YEA ♪ 02:14
♪ LOOK AT ALL THE MISTLETOE ♪ 02:16
♪ YEA YEA YEA ♪ 02:18
♪ MAKING ANGELS IN THE SNOW ♪ 02:20
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:23
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:25
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 02:28
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:30
♪ ♪ 02:33

Let It Snow – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Let It Snow", tudo no app!
Por
Good NEWZ Girls
Visualizações
50,861
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
TV: "ESTE EVENTO VAI ENTRAR PARA A HISTÓRIA"
"AGORA MESMO ESTÁ 54 GRAUS NO VALE"
"ESTAMOS TENDO FALHAS DE ENERGIA - POR TODA LOS ANGELES"
"E ISSO É MUITO INCOMUM - PARA ESTA ÉPOCA DO ANO"
"ESPECIALMENTE POR SER - O DIA ANTES DO NATAL"
♪ ♪
♪ DEIXE-ME PINTAR O CENÁRIO ♪
♪ PRESENTES DEBAIXO DA ÁRVORE ♪
♪ AMIGOS E FAMÍLIA ♪
♪ MAS ALGO ESTÁ FALTANDO ♪
♪ SEM UM DIA DE NEVE ♪
♪ MAL CONSIGO CELEBRAR ♪
♪ POIS É NATAL ♪
♪ É A HORA ♪
♪ QUERO QUE NEVE PARA MIM ♪
♪ LÁ FORA, SIM ♪
♪ NÃO, EU SIMPLESMENTE NÃO CONSIGO - VIVER SEM ISSO, SIM, SIM ♪
♪ ESTA VÉSPERA DE NATAL ♪
♪ ESTA ESTAÇÃO DE INVERNO FRIO - NÃO É A MESMA, AMOR ♪
♪ VOU TE DIZER O QUE PRECISO ♪
♪ SIM, SIM ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ NEVE, SÓ UM POUQUINHO ♪
♪ POSSO RISCAR ISSO - DA MINHA LISTA DE DESEJOS? ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ PRECISO QUE FIQUE MAIS FRIO - UM POUQUINHO ♪
♪ MAIS FRIO, UM POUQUINHO ♪
♪ RISQUE ISSO DA MINHA LISTA DE DESEJOS ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ SIM, SIM, SIM ♪
♪ OLHE TODO O AZEVINHO ♪
♪ SIM, SIM, SIM ♪
♪ FAZENDO ANJOS NA NEVE ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ NEVE, SÓ UM POUQUINHO ♪
♪ RISQUE ISSO DA MINHA LISTA DE DESEJOS ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ EU VEJO ISSO EM MEUS SONHOS ♪
♪ CAINDO PARA MIM ♪
♪ ATÉ O PAPAI NOEL SABE ♪
♪ É ASSIM QUE DEVE SER ♪
♪ TUDO QUE EU QUERO ESTE ANO É - NEVE NA VÉSPERA DE NATAL ♪
♪ NEVE ATÉ OS JOELHOS ♪
♪ ISSO É SUFICIENTE PARA MIM ♪
♪ NÃO, EU SIMPLESMENTE NÃO CONSIGO - VIVER SEM ISSO, SIM, SIM ♪
♪ ESTA VÉSPERA DE NATAL ♪
♪ ESTA ESTAÇÃO DE INVERNO FRIO - NÃO É A MESMA, AMOR ♪
♪ VOU TE DIZER O QUE PRECISO ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ NEVE, SÓ UM POUQUINHO ♪
♪ POSSO RISCAR ISSO - DA MINHA LISTA DE DESEJOS? ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ PRECISO QUE FIQUE MAIS FRIO - UM POUQUINHO ♪
♪ MAIS FRIO, UM POUQUINHO ♪
♪ RISQUE ISSO DA MINHA LISTA DE DESEJOS ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ SIM, SIM, SIM ♪
♪ OLHE TODO O AZEVINHO ♪
♪ SIM, SIM, SIM ♪
♪ FAZENDO ANJOS NA NEVE ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ NEVE, SÓ UM POUQUINHO ♪
♪ RISQUE ISSO DA MINHA LISTA DE DESEJOS ♪
♪ DEIXE NEVAR, SÓ - UM POUQUINHO ♪
♪ ♪
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

scene

siːn

A1
  • noun
  • - cena

complete

kəmˈpliːt

A1
  • adjective
  • - completo

snowy

ˈsnoʊi

A1
  • adjective
  • - nevado

celebrate

ˈsɛlɪbreɪt

A2
  • verb
  • - celebrar

Christmas

ˈkrɪsməs

A1
  • noun
  • - Natal

outside

ˌaʊtˈsaɪd

A1
  • adverb
  • - fora

winter

ˈwɪntər

A1
  • noun
  • - inverno

snow

snoʊ

A1
  • noun
  • - neve
  • verb
  • - nevar

wish

wɪʃ

A1
  • noun
  • - desejo
  • verb
  • - desejar

colder

ˈkoʊldər

A1
  • adjective
  • - mais frio

mistletoe

ˈmɪsəlˌtoʊ

B1
  • noun
  • - visco

angel

ˈeɪndʒəl

A1
  • noun
  • - anjo

dream

driːm

A1
  • noun
  • - sonho
  • verb
  • - sonhar

Santa

ˈsæntə

A1
  • noun
  • - Papai Noel

knee

niː

A1
  • noun
  • - joelho

unprecedented

ˌʌnˈprɛsɪdɛntɪd

B2
  • adjective
  • - sem precedentes

Tem alguma palavra nova em “Let It Snow” que você não conhece?

💡 Dica: scene, complete… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

  • ♪ LET ME SET THE SCENE ♪

    ➔ Infinitivo de propósito

    ➔ A frase 'LET ME SET THE SCENE' usa a forma infinitiva 'set' para expressar o propósito da ação.

  • ♪ BUT JUST DON'T FEEL COMPLETE ♪

    ➔ Contração negativa

    ➔ A frase 'DON'T FEEL' é uma contração negativa de 'do not feel', comumente usada na fala informal.

  • ♪ CAN BARELY CELEBRATE ♪

    ➔ Verbo modal de capacidade

    ➔ A palavra 'CAN' é um verbo modal usado para expressar capacidade, aqui indicando uma capacidade limitada para celebrar.

  • ♪ WANT IT TO SNOW FOR ME ♪

    ➔ Modo subjuntivo

    ➔ A frase 'WANT IT TO SNOW' usa o modo subjuntivo para expressar um desejo.

  • ♪ NO, I JUST CAN'T BE WITHOUT IT YEA YEA ♪

    ➔ Negação enfática

    ➔ A frase 'JUST CAN'T BE WITHOUT IT' usa negação enfática para expressar fortemente a necessidade de algo.

  • ♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪

    ➔ Modo imperativo

    ➔ A frase 'LET IT SNOW' usa o modo imperativo para dar uma ordem ou fazer um pedido.

  • ♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪

    ➔ Verbo frasal

    ➔ A frase 'CHECK IT OFF' é um verbo frasal que significa marcar algo como completado ou alcançado.

  • ♪ I SEE IT IN MY DREAMS ♪

    ➔ Presente simples em um contexto atemporal

    ➔ A frase 'I SEE IT' usa o presente simples para descrever uma ação habitual ou atemporal, como ver algo em sonhos.