Lie To Me – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: 5 Seconds of Summer
• Álbum: Youngblood

Letras e Tradução

Aprenda inglês com “Lie To Me” e conheça vocabulário sobre sentimentos e relacionamentos. A música é especial pelas metáforas e pela honestidade nas letras, tornando o estudo do idioma uma experiência envolvente e emocional.

[Português]

♪ ♪

♪ EU TE VI OLHANDO NOVA A NOITE ♪

♪ EU TE PEGUEI OLHANDO TAMBÉM, MAS - VOCÊ NÃO OLHOU DUAS VEZES ♪

♪ VOCÊ PARECE FELIZ ♪

♪ VOCÊ PARECE FELIZ ♪

♪ LEMBRANDO DE NOVO - NOVA YORK ♪

♪ MUDAR SEU VOO PARA - FICAR COMIGO ♪

♪ LEMBRO DE PENSAR QUE - EU TINHA ISSO CERTO ♪

♪ E AGORA EU DESEJO - NUNCA TER TE CONHECIDO ♪

♪ PORQUE VOCÊ É MUITO - DIFÍCIL DE ESQUECER ♪

♪ ENQUANTO EU ESTOU LIMPA - SEU CAOS ♪

♪ EU SEI QUE ELE ESTÁ - TIRANDO SEU VESTIDO ♪

♪ E EU SEI QUE VOCÊ NÃO ♪

♪ MAS SE EU TE PERGUNTAR - SE VOCÊ ME AMA ♪

♪ EU ESPERO QUE VOCÊ MINTA MINTA MINTA MINTA ♪

♪ MINTA PARA MIM ♪

♪ SÃO 3AM E A - LUZ DA LUA ESTÁ ME TESTANDO ♪

♪ SE EU CONSEGUIR ATÉ O AMANHECER - ENTÃO NÃO SERÁ DIFÍCIL VER ♪

♪ QUE EU NÃO ESTOU FELIZ ♪

♪ EU NÃO ESTOU MUITO FELIZ ♪

♪ LEMBRANDO DE NOVO - NOVA YORK ♪

♪ MUDAR SEU VOO - PARA FICAR COMIGO ♪

♪ O PROBLEMA É QUE EU ACHAVA - QUE EU TINHA ISSO CERTO ♪

♪ E AGORA EU DESEJO - NUNCA TER TE CONHECIDO ♪

♪ PORQUE VOCÊ É MUITO - DIFÍCIL DE ESQUECER ♪

♪ ENQUANTO EU ESTOU LIMPA - SEU CAOS ♪

♪ EU SEI QUE ELE ESTÁ - TIRANDO SEU VESTIDO ♪

♪ E EU SEI QUE VOCÊ NÃO ♪

♪ MAS SE EU TE PERGUNTAR - SE VOCÊ ME AMA ♪

♪ EU ESPERO QUE VOCÊ MINTA MINTA MINTA MINTA ♪

♪ MINTA PARA MIM ♪

♪ CANTANDO LA LA LA LA ♪

♪ LA LA, LA LA LA LA - LA LA, LA LA LA LA ♪

♪ LA LA, LA LA LA LA ♪

♪ E EU SEI QUE VOCÊ NÃO ♪

♪ MAS SE EU TE PERGUNTAR SE - VOCÊ ME AMA ♪

♪ EU ESPERO QUE VOCÊ MINTA MINTA MINTA MINTA ♪

♪ MINTA PARA MIM ♪

[Inglês]

♪ ♪

♪ I SAW YOU LOOKING BRAND NEW OVER NIGHT ♪

♪ I CAUGHT YOU LOOKING TOO BUT YOU DIDN'T LOOK TWICE ♪

♪ YOU LOOK HAPPY ♪

♪ YOU LOOK HAPPY ♪

♪ FLASHING BACK TO NEW YORK CITY ♪

♪ CHANGE YOUR FLIGHT SO YOU STAY WITH ME ♪

♪ REMEMBER THINKING THAT I GOT THIS RIGHT ♪

♪ AND NOW I WISH WE NEVER MET ♪

♪ COS YOU'RE TOO HARD TO FORGET ♪

♪ WHILE I'M CLEANING UP YOUR MESS ♪

♪ I KNOW HE'S TAKING OFF YOUR DRESS ♪

♪ AND I KNOW THAT YOU DON'T ♪

♪ BUT IF I ASK YOU IF YOU LOVE ME ♪

♪ I HOPE YOU LIE LIE LIE LIE ♪

♪ LIE TO ME ♪

♪ IT'S 3AM AND THE MOONLIGHT'S TESTING ME ♪

♪ IF I CAN MAKE IT TILL DAWN THEN IT WON'T BE HARD TO SEE ♪

♪ THAT I AIN'T HAPPY ♪

♪ I AIN'T TOO HAPPY ♪

♪ FLASHING BACK TO NEW YORK CITY ♪

♪ CHANGE YOUR FLIGHT SO YOU STAY WITH ME ♪

♪ PROBLEM WAS I THOUGHT I HAD THIS RIGHT ♪

♪ AND NOW I WISH WE NEVER MET ♪

♪ COS YOU'RE TOO HARD TO FORGET ♪

♪ WHILE I'M CLEANING UP YOUR MESS ♪

♪ I KNOW HE'S TAKING OFF YOUR DRESS ♪

♪ AND I KNOW THAT YOU DON'T ♪

♪ BUT IF I ASK YOU IF YOU LOVE ME ♪

♪ I HOPE YOU LIE LIE LIE LIE ♪

♪ LIE TO ME ♪

♪ SINGING LA LA LA LA ♪

♪ LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA LA ♪

♪ LA LA, LA LA LA LA ♪

♪ AND I KNOW THAT YOU DON'T ♪

♪ BUT IF I ASK YOU IF YOU LOVE ME ♪

♪ I HOPE YOU LIE LIE LIE LIE ♪

♪ LIE TO ME ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
look /lʊk/ A2	verb - olhar
happy /ˈhæpi/ A2	adjective - feliz
dream /driːm/ B1	noun - sonho verb - sonhar
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - mudar noun - mudança
forget /fərˈɡɛt/ B2	verb - esquecer
remember /rɪˈmɛm.bər/ B2	verb - lembrar
forget /fərˈɡɛt/ B2	verb - esquecer
mess /mɛs/ B2	noun - confusão
dress /drɛs/ A2	noun - vestido verb - vestir
love /lʌv/ A2	noun - amor verb - amar
lie /laɪ/ B1	verb - deitar noun - mentira