Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Meka mahaba ou arde 00:11
Bassi wayé anissikitao 00:14
Roho kayissikia nza te 00:17
Rangua yé ayikourissao 00:20
Na ri helela mpaka male 00:23
Ouka wa shindiri dunga 00:26
Tadjali wé si vutsa bé, wa ma wé 00:29
Wa mina wé lito ya vita 00:32
Wataha wa muchere 00:35
Wami mkadroyatimu tsere 00:37
Mfano wa dahabu wa si bebe 00:40
Dahia, mauri chuhuli heya 00:43
Dema na rilo, trobo gosso nengue 00:47
Wambie kossi kalina wé 00:51
Dema na rilo, trobo gosso nengue 00:52
Wambie kossi nabé 00:56
Taratibu mbatsiho 00:58
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 01:00
Taratibu mbatsiho 01:03
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 01:05
Ntso y renga 01:09
Amoni mbayo mama 01:11
Ntso y renga 01:13
Amoni tamaniya 01:14
Ntso y renga 01:16
Wala si tsoyi haraka 01:17
Ntso y renga, ntso y renga 01:19
Ntso y renga 01:22
Neka kulia mama 01:24
Ntso y renga 01:26
Amoni tamaniya 01:27
Ntso y renga 01:29
Wala si tsoyi haraka 01:30
Ntso y renga, soa wa bi sao 01:32
Mola wazi nussi lale nilinde 01:35
Zina fuvula bizu lazima wa nihuve 01:38
Ti ya robo tsere laho ni ba ibiye 01:42
Sahari zungue leo mpaka uhundruche 01:46
Iperu ussa si ketenga 01:50
Si ketenga, siketenga 01:52
Nili zine tumba 01:54
Na ruhussa si kapenga 01:56
Si ketenga 01:58
Nili zine tumba 01:59
Dema na rilo, trobo gosso nengue 02:02
Dema na rilo, trobo gosso nengue 02:10
Taratibu mbatsiho 02:18
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 02:20
Taratibu mbatsiho 02:23
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 02:25
Ntso y renga 02:29
Amoni mbayo mama 02:31
Ntso y renga 02:33
Amoni tamaniya 02:34
Ntso y renga 02:36
Wala si tsoyi haraka 02:37
Ntso y renga, ntso y renga 02:39
Ntso y renga 02:42
Neka kulia mama 02:44
Ntso y renga 02:46
Amoni tamaniya 02:47
Ntso y renga 02:49
Wala si tsoyi haraka 02:50
Ntso y renga, soa wa bi sao 02:52
Iperu ussa si ketenga 02:55
Si ketenga, si ketenga 02:57
Nili zine tumba 02:59
Na ruhussa si kapenga 03:01
Si ketenga 03:03
Nili zine tumba 03:05

Ntso y renga – Letras Bilíngues Francês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Ntso y renga", tudo no app!
Por
Sourette, Daday
Álbum
Chiyo Ya Mahaba
Visualizações
116,005
Idioma
Francês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Meka, o amor queima ou arde
Mas você insiste em me provocar
A alma não sente paz na terra
Abro meus olhos e você desaparece
E fico aqui até o amanhecer
Você surge como um furacão
Não me peça para esquecer, você é
Minha única razão para lutar
Você foge como a neblina
Eu, mergulhado em minhas cicatrizes
Modelo de ouro que não se desfaz
Dahia, a vida é uma chama frágil
Dema e Rilo, encontro meu caminho na escuridão
Diga-lhes que nada me deterá
Dema e Rilo, encontro meu caminho na escuridão
Diga-lhes que estou aqui
Devagar, passo a passo
Mãe, desce com cuidado, ntso y renga
Devagar, passo a passo
Mãe, desce com cuidado, ntso y renga
Ntso y renga
Veja, mãe, estou aqui
Ntso y renga
Veja, estou te esperando
Ntso y renga
Não vou fugir tão cedo
Ntso y renga, ntso y renga
Ntso y renga
Não chores, mãe
Ntso y renga
Veja, estou te esperando
Ntso y renga
Não vou fugir tão cedo
Ntso y renga, mesmo que me custe
Deus, guia-me nesta noite sem fim
O nome que carrego exige que eu resista
No quarto escuro, enfrento meus demônios
Vago pelo deserto até o amanhecer
A promessa que não quebra
Não quebra, não quebra
Estou de pé nas ruínas
Com minha fé intacta
Não quebra
Estou de pé nas ruínas
Dema e Rilo, encontro meu caminho na escuridão
Dema e Rilo, encontro meu caminho na escuridão
Devagar, passo a passo
Mãe, desce com cuidado, ntso y renga
Devagar, passo a passo
Mãe, desce com cuidado, ntso y renga
Ntso y renga
Veja, mãe, estou aqui
Ntso y renga
Veja, estou te esperando
Ntso y renga
Não vou fugir tão cedo
Ntso y renga, ntso y renga
Ntso y renga
Não chores, mãe
Ntso y renga
Veja, estou te esperando
Ntso y renga
Não vou fugir tão cedo
Ntso y renga, mesmo que me custe
A promessa que não quebra
Não quebra, não quebra
Estou de pé nas ruínas
Com minha fé intacta
Não quebra
Estou de pé nas ruínas
[Francês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

renga

/ˈreŋɡa/

A2
  • verb
  • - chorar

mama

/ˈmama/

A1
  • noun
  • - mãe

haraka

/haˈraka/

A2
  • noun
  • - pressa

tamaniya

/tamaˈniːja/

B1
  • verb
  • - desejar

mahaba

/maˈhaba/

A2
  • noun
  • - amor

roho

/ˈroho/

B1
  • noun
  • - alma

mauri

/ˈmauri/

A2
  • noun
  • - vida

vita

/ˈvita/

B1
  • noun
  • - guerra

dahabu

/daˈhabu/

B1
  • noun
  • - ouro

sahari

/saˈhari/

B1
  • noun
  • - deserto

tumba

/ˈtumba/

B1
  • verb
  • - silenciar

ketenga

/keˈteŋɡa/

B1
  • verb
  • - quebrar

amoni

/aˈmoni/

A2
  • verb
  • - ver

neka

/ˈneka/

A2
  • verb
  • - deixar

dunga

/ˈduŋɡa/

B1
  • noun
  • - força

O que significa “renga” na música "Ntso y renga"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Rod Stewart - Sailing

Sailing

Rod Stewart

 AJR - Alice By The Hudson

Alice By The Hudson

AJR

 Cigarettes After Sex - Pistol

Pistol

Cigarettes After Sex

 Take That - Rule The World

Rule The World

Take That

 Meghan Trainor - Rollin'

Rollin'

Meghan Trainor

 Westlife - Miss You Nights

Miss You Nights

Westlife

 John Newman - Fire In Me

Fire In Me

John Newman

 Selena Gomez, Gucci Mane - Fetish

Fetish

Selena Gomez, Gucci Mane

 Bonnie Tyler - Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Bonnie Tyler

 Hillsong UNITED - Have Mercy On Me Now

Have Mercy On Me Now

Hillsong UNITED

 Milky Chance, The Beaches - Living In A Haze

Living In A Haze

Milky Chance, The Beaches

 Robin Thicke, Estelle - Rollacoasta

Rollacoasta

Robin Thicke, Estelle

 Wonder Girls - I Feel You

I Feel You

Wonder Girls

 Kungs, JHart - Dopamine

Dopamine

Kungs, JHart

 Major Lazer, Azaryah - Love Life

Love Life

Major Lazer, Azaryah

 Rick Astley - Angels On My Side

Angels On My Side

Rick Astley

 Alec Benjamin - Found You First

Found You First

Alec Benjamin

 Tina Turner - Private Dancer

Private Dancer

Tina Turner

 David Choi, JR Aquino, Ryan Higa - I'm Hardcore

I'm Hardcore

David Choi, JR Aquino, Ryan Higa

 OneRepublic - Apologize

Apologize

OneRepublic