Quiero + – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Greeicy

Letras e Tradução

[Português]

Ovy nos tambores

Algo muito bom eu fiz na vida passada

Para que nesta eu me encontre com você

Eu tinha outros planos para a minha vida

Mas desde que te vi, eu os cancelei

Você tem tudo o que falta aos outros

Uma coisinha, um algo assim, um não sei o quê

Onde voto, onde assino?

Para ficar a vida toda com você, amor?

Sem querer, eu te encontrei

Com você eu me conectei

Eu não sei, mas quero mais, bebê

Quero mais, bebê

Que, que

Sem querer, eu te encontrei

Com você eu me conectei

Eu não sei, mas quero mais, bebê

Quero mais, bebê

A energia não mente

Se sente no ambiente

Que entre você e eu há contato frequente

Nós levamos um tempo, mas parece recente

Não é para tanto, é para sempre

Eu te digo, bebê, como foi um muá, muá

Nós vamos para Paris, bonjour, bonsoir

Em um canto, dançando dancehall

Cerveja com sal é o que eu gosto

Essa boquinha, preciosa, bonita e suculenta

Que delícia quando você beija

Boquinha, preciosa, bonita e suculenta

Onde se vota?

Para ficar a vida toda com você, amor?

Sem querer, eu te encontrei

Com você eu me conectei

Eu não sei, mas quero mais, bebê

Quero mais, bebê

Que, que

Sem querer, eu te encontrei

Com você eu me conectei

Eu não sei, mas quero mais, bebê

Quero mais

[Espanhol]

Ovy On The Drums

Algo muy bueno yo hice en la vida pasada (Pasada)

Para que en esta yo me tope con usted (Con usted)

Tenía otros planes pa' mi vida

Pero desde que te vi los cancelé

Tú tienes todo lo que le falta a los demás

Una cosita, un por ahí, un no sé qué

¿Dónde voto, dónde firmo?

¿Pa' quedarme toa' la vida con usted, ted?

Sin querer, te encontré, te

Contigo conecté, te

Yo no sé pero quiero más, bebé

Quiero más, bebé

Qué, qué

Sin querer, te encontré, te

Contigo conecté, te

Yo no sé pero quiero más, bebé

Quiero más, bebé

La energía no miente

Se siente en el ambiente

Que entre tú y yo hay contacto frecuente

Llevamo' rato, pero parece reciente

No es pa' tanto, es pa' siempre

Yo te digo bebé, cómo fue para un mua, mua

Nos vamo' pa' Paris, bonjour, bonsoir

En una esquina, bailando dancehall

Cerveza con sal es lo que me sabe

Esa boquita, preciosa, bonita y jugosa

Qué rico que besa usted

Boquita, preciosa, bonita y jugosa

¿Dónde es que se vota?

¿Pa' quedarme toa' la vida con usted, ted?

Sin querer, te encontré, te

Contigo conecté, te

Yo no sé pero quiero más, bebé

Quiero más, bebé

Qué, qué

Sin querer, te encontré, te

Contigo conecté, te

Yo no sé pero quiero más, bebé

Quiero más

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
quiero /ˈkjeɾo/ A1	verb - eu quero
bebé /beˈβe/ A1	noun - bebê
energía /eˈneɾ.xi.a/ B1	noun - energia
ambiente /amˈβjen.te/ B1	noun - ambiente
contacto /konˈtak.to/ B1	noun - contato
frecuente /fɾeˈkwen.te/ B2	adjective - frequente
reciente /reˈsen.te/ B2	adjective - recente
París /paˈɾis/ B1	noun (proper) - Paris
cerveza /seɾˈβe.sa/ A2	noun - cerveja
sal /sal/ A2	noun - sal
boquita /boˈki.ta/ B1	noun - bocinha
preciosa /pɾeˈsjo.sa/ B2	adjective - preciosa
bonita /boˈni.ta/ A2	adjective - bonita
jugosa /xuˈɣo.sa/ B2	adjective - suculenta
besa /ˈbe.sa/ B1	verb - beija
bailando /baiˈlan.do/ B1	verb (gerund) - dançando
dancehall /ˈdæns.hɔːl/ C1	noun - dancehall
vida /ˈβi.ða/ A1	noun - vida
conecté /kon.seˈte/ B1	verb - conectei
encontré /en.konˈtɾe/ B1	verb - encontrei