Exibir Bilíngue:

I've been beaten down 00:14
I've been kicked around 00:17
But she takes it all for me 00:21
And I lost my faith 00:28
In my darkest days 00:32
But she makes me want to believe 00:35
They call her love, love, love, love, love 00:42
They call her love, love, love, love, love 00:49
She is love, and she is all I need 00:56
01:05
She's all I need 01:09
01:14
Well I had my ways 01:17
They were all in vain 01:20
And she waited patiently 01:24
It was all the same 01:31
All my pride and shame 01:34
But she put me on my feet 01:38
They call her love, love, love, love, love 01:44
They call her love, love, love, love, love 01:52
She is love, and she is all I need 01:59
She is love, and she is all I need 02:05
She is love, and she is all I need 02:12
02:18

She Is Love – Letras Bilíngues Inglês/Português

📚 Não apenas cante "She Is Love" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
Parachute
Visualizações
13,805,276
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

Descubra como aprender inglês com “She Is Love” – a balada pop‑rock que traz vocabulário de sentimentos, frases curtas e estruturas simples de presente e passado. Além da melodia cativante, a canção destaca a emoção sincera do amor, tornando‑a perfeita para quem quer aprimorar a compreensão auditiva e a pronúncia enquanto sente a energia de um hit que conquistou o Billboard Hot 100.

[Português]
Eu fui derrubado
Eu fui maltratado
Mas ela suporta tudo por mim
E eu perdi minha fé
Nos meus dias mais sombrios
Mas ela me faz querer acreditar
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
Ela é amor, e ela é tudo que eu preciso
...
Ela é tudo que eu preciso
...
Bem, eu tinha meus caminhos
Todos eram em vão
E ela esperou pacientemente
Era tudo a mesma coisa
Todo meu orgulho e vergonha
Mas ela me colocou de pé
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
Ela é amor, e ela é tudo que eu preciso
Ela é amor, e ela é tudo que eu preciso
Ela é amor, e ela é tudo que eu preciso
...
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

beaten

/ˈbiːtən/

B2
  • adjective
  • - bater

kicked

/kɪkt/

B1
  • verb
  • - chutar

faith

/feɪθ/

B1
  • noun
  • - fé

darkest

/ˈdɑːrkɪst/

B2
  • adjective
  • - mais escuro

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - acreditar

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - chamar

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - precisar

ways

/weɪz/

B1
  • noun
  • - maneiras

vain

/veɪn/

B2
  • adjective
  • - vão

waited

/ˈweɪtɪd/

A2
  • verb
  • - esperar

patiently

/ˈpeɪʃəntli/

B2
  • adverb
  • - pacientemente

pride

/praɪd/

B1
  • noun
  • - orgulho

shame

/ʃeɪm/

B2
  • noun
  • - vergonha

put

/pʊt/

A1
  • verb
  • - colocar

feet

/fiːt/

A1
  • noun
  • - pés

🚀 "beaten", "kicked" – de “She Is Love” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • I've been beaten down

    ➔ Tempo Present Perfect Continuous

    ➔ Usado para descrever ações que começaram no passado e ainda estão ocorrendo ou são relevantes no presente.

  • But she makes me want to believe

    ➔ Verbo modal 'want to' + infinitivo

    ➔ Expressa o desejo ou intenção de fazer algo.

  • And I lost my faith

    ➔ Tempo passado simples

    ➔ Descreve ações concluídas ocorridas em um momento específico no passado.

  • They call her love, love, love...

    ➔ Tempo presente simples (sujeito plural + forma base)

    ➔ Expressa ações habituais, verdades gerais ou estados repetidos.

  • She is love, and she is all I need

    ➔ Tempo presente simples (sujeito + é)

    ➔ Expressa fatos ou verdades sobre o sujeito no presente.

  • It was all the same

    ➔ Tempo passado simples

    ➔ Refere-se a uma ação ou estado concluído no passado.

  • And she waited patiently

    ➔ Tempo passado simples

    ➔ Indica uma ação concluída no passado, com ênfase na paciência como advérbio.