Slowly – Letras Bilíngues Francês/Português

• Por: Joé Dwèt Filé

Letras e Tradução

[Português]

Querida, você é linda e é a única que me faz sentir (han, han-han-han)

Amor, vai devagar (han, han-han-han)

Você é especial (han, han-han-han)

Vamos devagar (han, han-han-han)

Querida, você é linda e é a única que me faz sentir (han, han-han-han)

Vai devagar (han, han-han-han)

Você é especial (han, han-han-han)

Vamos devagar (han, han-han-han)

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Querida, você é a rainha e sabe rebolar, é sério

Quando ela coloca o vestido e os saltos, é um estrago

Devagar, querida, quero controle, sim

Só peço se for você o cardápio, sim

Querida, vem, vamos fazer FaceTime, zoom-zoom

Querida, depois da meia-noite, são beijos e booms-booms

Produto de qualidade, muito charmosa

Querida, deixa eu te validar, você é incrível, hmm

Querida, você é linda e é a única que me faz sentir (han, han-han-han)

Amor, vai devagar (han, han-han-han)

Você é especial (han, han-han-han)

Vamos devagar (han, han-han-han)

Querida, você é linda e é a única que me faz sentir (han, han-han-han)

Vai devagar (han, han-han-han)

Você é especial (han, han-han-han)

Vamos devagar (han, han-han-han)

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a única, é minha loucura, quero postar, dane-se o anonimato

Única que desejo, com quem quero mini-eus

Única no meu coração, a única com quem sou fofo

Querida, pegue meu cartão, a única que vai gastar os milhões (sim)

No 4x4, querida (no 4x4, querida)

Não deixo ninguém dirigir, só você, querida (só você, querida)

Querida, me excite, ela é muito sexy

Ela é um helicóptero, eu sou o heliporto

Querida, você é linda e é a única que me faz sentir (han, han-han-han)

Amor, vai devagar (han, han-han-han)

Você é especial (han, han-han-han)

Vamos devagar (han, han-han-han)

Querida, você é linda e é a única que me faz sentir (han, han-han-han)

Vai devagar (han, han-han-han)

Você é especial (han, han-han-han)

Vamos devagar (han, han-han-han)

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Você é a rainha, tem o melhor estilo

Você é a única, querida, no meu telefone

Ei, você viu, querida, quando me manda fotos assim?

Você é muito linda, muito linda, quero te colocar nos meus olhos

Entende, né?

Tipo, você é realmente muito linda

Você, quando se veste de branco, parece um anjo, entende?

É essa, totalmente

Você, com certeza, sua mãe te deu à luz em Charles de Gaulle

Porque você é um avião, é um Boeing

Não, na minha vida, na minha vida, tô falando sério

Você é realmente muito linda

Você é realmente muito linda, merece sair

Aliás, sabe de uma coisa? Manda seu endereço, chego agora, vamos sair

Você merece estar lá fora

...

[Francês]

Bébé, t'es belle et toi t'es celle qui me rend (han, han-han-han)

Bae, fais doucement (han, han-han-han)

T'es spéciale (han, han-han-han)

Allons doucement (han, han-han-han)

Bébé, t'es belle et toi t'es celle qui me rend (han, han-han-han)

Vas-y doucement (han, han-han-han)

T'es spéciale (han, han-han-han)

Allons doucement (han, han-han-han)

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

Baby, t'es la queen et tu sais whine up, c'est grave

Quand elle met sa robe et talons, t'as là, dégâts

Doucement, bébé, j'veux d'la retenue, ouais

J'commande seulement si c'est toi l'menu, ouais

Baby-baby, viens, on fait des FaceTime, zoom-zoom

Baby, après minuit, c'est les smacks et les booms-booms

Produit de qualité, très charmante

Baby, laisse-moi te valider, t'es canon, hmm

Bébé, t'es belle et toi t'es celle qui me rend (han, han-han-han)

Bae, fais doucement (han, han-han-han)

T'es spéciale (han, han-han-han)

Allons doucement (han, han-han-han)

Bébé, t'es belle et toi t'es celle qui me rend (han, han-han-han)

Vas-y doucement (han, han-han-han)

T'es spéciale (han, han-han-han)

Allons doucement (han, han-han-han)

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la seule, t'es mon délire, j'veux qu'on poste, fuck l'anonymat

Seule que je désire, avec qui j'veux des minis-moi

Seule dans mon cœur, la seule avec qui j'suis mignon

Baby, tiens ma carte, la seule qui mangera les millions (ouais)

Dans le 4x4, bébé (dans le 4x4, bébé)

J'laisse pas conduire les meufs à part bébé (à part toi, bébé)

Baby, baby, m'excite, baby, elle est sexy fort

C'est un hélicoptère, moi, j'suis son héliport

Bébé, t'es belle et toi t'es celle qui me rend (han, han-han-han)

Bae, fais doucement (han, han-han-han)

T'es spéciale (han, han-han-han)

Et allons doucement (han, han-han-han)

Bébé, t'es belle et toi t'es celle qui me rend (han, han-han-han)

Vas-y doucement (han, han-han-han)

T'es spéciale (han, han-han-han)

Allons doucement (han, han-han-han)

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

T'es la queen, t'as le bon bail

T'es la seule, baby, dans mon téléphone

Eh, t'as vu bébé, quand tu m'envoies des photos comme ça là?

T'es trop belle, t'es trop belle, j'ai envie d'te mettre dans mes yeux

Tu comprends non?

Genre, t'es vraiment trop belle

Toi, quand tu t'habilles en blanc, tu ressembles à un ange, tu vois ou pas?

C'est celui-là, totalement

Toi, c'est sûr, ta mère, elle t'a accouché à Charles de Gaulles

Parce que t'es un avion, t'es, t'es un Boeing, toi

Non, sur ma vie, sur ma vie, j'te parle sérieux, genre

T'es vraiment trop belle

T'es vraiment trop belle, tu mérites de sortir

D'ailleurs, tu sais quoi? Envoi ton adresse, j'arrive tout de suite, on sort là

Tu mérites d'être dehors toi