Soda Pop – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Saja Boys, DEKSORKRAO

Letras e Tradução

[Português]

Não te quero, preciso de você

Sim, preciso que você me preencha

Olhe para mim agora, não temos tempo

Você é minha, já sabe, não é?

Porque preciso que você precise de mim

Estou vazio, você me sacia, tão refrescante

Minha pequena soda

Você é tudo em que consigo pensar

Cada gota que bebo

Você é minha soda

Minha pequena soda

Me refresque, você é tão quente

Me sirva, não vou parar

Você é minha soda

Minha pequena soda

Minha pequena soda

[Inglês]

Don't want you, need you

Yeah, I need you to fill me up

지금 당장 날 봐 시간 없잖아

넌 내꺼야 이미 알고 있잖아

'Cause I need you to need me

I'm empty, you feed me so refreshing

My little soda pop

You're all I can think of

Every drop I drink up

You're my soda pop

My little soda pop

Cool me down, you're so hot

Pour me up, I won't stop

You're my soda pop

My little soda pop

My little soda pop

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
need /niːd/ A2	verb - precisar, necessitar
fill /fɪl/ B1	verb - preencher
empty /ˈɛmpti/ A2	adjective - vazio
feed /fiːd/ B1	verb - alimentar
refreshing /rɪˈfreʃɪŋ/ B2	adjective - refrescante
soda /ˈsoʊdə/ A2	noun - refrigerante com gás
pop /pɒp/ A2	noun - refrigerante com gás
think /θɪŋk/ B1	verb - pensar
drop /drɒp/ B1	noun - gota
drink /drɪŋk/ A2	verb - beber
cool /kuːl/ A2	verb - resfriar
hot /hɒt/ A2	adjective - quente
pour /pɔːr/ B1	verb - verter
stop /stɒp/ A2	verb - parar
little /ˈlɪtəl/ A2	adjective - pequeno
time /taɪm/ A2	noun - tempo
look /lʊk/ A1	verb - olhar

Estruturas gramaticais chave

• Don't want you, need you

  ➔ Negação

  ➔ A frase "Don't want you" mostra a negação usada para expressar a falta de desejo.

• I need you to fill me up

  ➔ Frase infinitiva

  ➔ A frase "to fill me up" é uma frase infinitiva que expressa um propósito.

• 'Cause I need you to need me

  ➔ Oração subordinada

  ➔ A cláusula "'Cause I need you to need me" fornece informações adicionais sobre a necessidade expressa.

• I'm empty

  ➔ Presente simples

  ➔ A declaração "I'm empty" usa o presente simples para expressar um estado atual.

• You're all I can think of

  ➔ Oração relativa

  ➔ A frase "all I can think of" é uma oração relativa que especifica no que o sujeito está focado.

• You're my soda pop

  ➔ Forma possessiva

  ➔ A frase "You're my soda pop" indica posse usando uma forma possessiva.

• Pour me up, I won't stop

  ➔ Futuro

  ➔ A frase "I won't stop" indica uma recusa ou determinação sobre o futuro.