Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn học tiếng Anh và khám phá các cụm từ slang, cách flow nhanh và nhịp điệu mạnh mẽ trong rap? "A$AP Forever" của A$AP Rocky ft. Moby không chỉ có beat độc đáo mà còn chứa nhiều lời ca về thành công, lòng trung thành và phong cách sống, là lựa chọn tuyệt vời để cải thiện kỹ năng nghe, phát âm và hiểu sâu văn hoá hip‑hop.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
gang /ɡæŋ/ A2 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
|
fame /feɪm/ B2 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
kill /kɪl/ B1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
business /ˈbɪznəs/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
set /sɛt/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmɛmbər/ B1 |
|
|
pull /pʊl/ A2 |
|
|
talk /tɔk/ A1 |
|
“gang, name, flame” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "A$AP Forever"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I tell her come fuck with the gang
➔ Câu mệnh lệnh
➔ Câu này ra lệnh hoặc mời gọi trực tiếp, sử dụng dạng căn của động từ.
-
They talking down on my name
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (sử dụng 'talking')
➔ Chỉ ra một hành động đang diễn ra ngay bây giờ.
-
don't let em run off with the name
➔ Câu mệnh lệnh phủ định, dùng 'don't' + động từ nguyên thể
➔ 'don't' được dùng để ra lệnh phủ định, chỉ dẫn ai đó không làm việc gì đó.
-
They bigger they are, the harder they fall
➔ Câu so sánh với 'the' + tính từ + 'they'
➔ Một cấu trúc thể hiện rằng càng lớn hoặc quan trọng hơn cái gì, thì hậu quả hoặc tác động của nó càng nặng nề.
-
I put New York on the map
➔ Thành ngữ với 'put' + danh từ + 'on the map'
➔ Thành ngữ có ý nghĩa đưa tên tuổi hoặc danh tiếng của nơi hoặc người đó ra ánh sáng.
-
True to truth somehow
➔ Cấu trúc tính từ 'True to' + danh từ
➔ Cụm từ cho thấy trung thành hoặc nhất quán với một nguyên tắc hoặc chân lý nhất định.
Cùng ca sĩ
A$AP Forever
A$AP Rocky, Moby
Praise The Lord (Da Shine)
A$AP Rocky, Skepta
F**kin' Problems
A$AP Rocky, Drake, 2 Chainz, Kendrick Lamar
1Train
A$AP Rocky, Kendrick Lamar, Joey Bada$$, Yelawolf, Danny Brown, Action Bronson, Big K.R.I.T.
Bài hát liên quan
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba