All For One – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá “All For One” – một bản hit Pop teen vui tươi đầy năng lượng, nơi bạn có thể luyện tập tiếng Anh qua các cụm từ phổ biến như “all for one”, “rock and roll”, “let loose”, và cách diễn đạt cảm xúc hân hoan, đồng thời cảm nhận sức mạnh của tình bạn và mùa hè qua lời ca đầy lạc quan.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
celebrate /ˈsɛlɪˌbreɪt/ B1 |
|
|
stronger /ˈstrɔŋɡər/ B1 |
|
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B2 |
|
|
fun /fʌn/ A1 |
|
|
party /ˈpɑrti/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
work /wɜrk/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ B1 |
|
|
begun /bɪˈɡʌn/ B2 |
|
|
right /raɪt/ A2 |
|
|
close /kloʊs/ B1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “All For One” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Now's the time we get to share
➔ Sử dụng dạng rút gọn "Now's" (Now is) với thì hiện tại đơn để diễn đạt sự cấp thiết hoặc lập tức.
➔ "Now's" là dạng rút gọn của "Now is," nhấn mạnh tính tức thì của thời điểm này.
-
Everybody, all for one
➔ Sử dụng cấu trúc nhấn mạnh để nhấn mạnh sự đoàn kết và hành động tập thể.
➔ "Everybody, all for one" nhấn mạnh sự đoàn kết, ám chỉ mọi người cùng chung mục đích.
-
It's not about the future
➔ Sử dụng "không phải về" + danh từ để chỉ ra rằng sự chú ý không nằm ở điều gì đó.
➔ Cấu trúc này làm rõ rằng trọng tâm là vào hiện tại, không phải tương lai hoặc quá khứ.
-
Feel the rhythm of the drums
➔ Câu mệnh lệnh dùng động từ "feel" để đưa ra lời khích lệ hoặc mệnh lệnh.
➔ Việc dùng dạng mệnh lệnh "feel" khuyến khích sự tham gia tích cực vào âm nhạc và nhịp điệu.
-
Let's make the party last
➔ Sử dụng "Let's" như dạng rút gọn của "let us," để đề xuất hoặc đề nghị làm gì đó.
➔ Cụm từ này đề xuất kéo dài hoặc làm cho trải nghiệm vui vẻ hoặc liên tục hơn thông qua nỗ lực tập thể.
Album: High School Musical 2
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Rhythm Divine
Enrique Iglesias
Best Friend
Sofia Camara
Before The Light Goes
Melody Blush
Babydoll
Dominic Fike
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Kings & Queens
Ava Max
Fake Happy
Paramore
Hard To Love
ROSÉ
¿Cómo Así?
Kali Uchis
Diosa
Kali Uchis
Te Mata
Kali Uchis
Dame Beso // Muévete
Kali Uchis
La Chica de Humo
Emmanuel
Just The Way You Are
Milky
Stay
Zedd, Alessia Cara
Perfect
Ed Sheeran
Girls Like You
Maroon 5, Cardi B
Shape of You
Ed Sheeran
Nothing's Gonna Change My Love For You
Isaac Hong, Park Jeong Woo