All For One – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá “All For One” – một bản hit Pop teen vui tươi đầy năng lượng, nơi bạn có thể luyện tập tiếng Anh qua các cụm từ phổ biến như “all for one”, “rock and roll”, “let loose”, và cách diễn đạt cảm xúc hân hoan, đồng thời cảm nhận sức mạnh của tình bạn và mùa hè qua lời ca đầy lạc quan.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
celebrate /ˈsɛlɪˌbreɪt/ B1 |
|
|
stronger /ˈstrɔŋɡər/ B1 |
|
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B2 |
|
|
fun /fʌn/ A1 |
|
|
party /ˈpɑrti/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
work /wɜrk/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ B1 |
|
|
begun /bɪˈɡʌn/ B2 |
|
|
right /raɪt/ A2 |
|
|
close /kloʊs/ B1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ B1 |
|
“All For One” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: summer, together.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Now's the time we get to share
➔ Sử dụng dạng rút gọn "Now's" (Now is) với thì hiện tại đơn để diễn đạt sự cấp thiết hoặc lập tức.
➔ "Now's" là dạng rút gọn của "Now is," nhấn mạnh tính tức thì của thời điểm này.
-
Everybody, all for one
➔ Sử dụng cấu trúc nhấn mạnh để nhấn mạnh sự đoàn kết và hành động tập thể.
➔ "Everybody, all for one" nhấn mạnh sự đoàn kết, ám chỉ mọi người cùng chung mục đích.
-
It's not about the future
➔ Sử dụng "không phải về" + danh từ để chỉ ra rằng sự chú ý không nằm ở điều gì đó.
➔ Cấu trúc này làm rõ rằng trọng tâm là vào hiện tại, không phải tương lai hoặc quá khứ.
-
Feel the rhythm of the drums
➔ Câu mệnh lệnh dùng động từ "feel" để đưa ra lời khích lệ hoặc mệnh lệnh.
➔ Việc dùng dạng mệnh lệnh "feel" khuyến khích sự tham gia tích cực vào âm nhạc và nhịp điệu.
-
Let's make the party last
➔ Sử dụng "Let's" như dạng rút gọn của "let us," để đề xuất hoặc đề nghị làm gì đó.
➔ Cụm từ này đề xuất kéo dài hoặc làm cho trải nghiệm vui vẻ hoặc liên tục hơn thông qua nỗ lực tập thể.
Album: High School Musical 2
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift