All For One
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
celebrate /ˈsɛlɪˌbreɪt/ B1 |
|
|
stronger /ˈstrɔŋɡər/ B1 |
|
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B2 |
|
|
fun /fʌn/ A1 |
|
|
party /ˈpɑrti/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
work /wɜrk/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ B1 |
|
|
begun /bɪˈɡʌn/ B2 |
|
|
right /raɪt/ A2 |
|
|
close /kloʊs/ B1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ B1 |
|
Ngữ pháp:
-
Now's the time we get to share
➔ Sử dụng dạng rút gọn "Now's" (Now is) với thì hiện tại đơn để diễn đạt sự cấp thiết hoặc lập tức.
➔ "Now's" là dạng rút gọn của "Now is," nhấn mạnh tính tức thì của thời điểm này.
-
Everybody, all for one
➔ Sử dụng cấu trúc nhấn mạnh để nhấn mạnh sự đoàn kết và hành động tập thể.
➔ "Everybody, all for one" nhấn mạnh sự đoàn kết, ám chỉ mọi người cùng chung mục đích.
-
It's not about the future
➔ Sử dụng "không phải về" + danh từ để chỉ ra rằng sự chú ý không nằm ở điều gì đó.
➔ Cấu trúc này làm rõ rằng trọng tâm là vào hiện tại, không phải tương lai hoặc quá khứ.
-
Feel the rhythm of the drums
➔ Câu mệnh lệnh dùng động từ "feel" để đưa ra lời khích lệ hoặc mệnh lệnh.
➔ Việc dùng dạng mệnh lệnh "feel" khuyến khích sự tham gia tích cực vào âm nhạc và nhịp điệu.
-
Let's make the party last
➔ Sử dụng "Let's" như dạng rút gọn của "let us," để đề xuất hoặc đề nghị làm gì đó.
➔ Cụm từ này đề xuất kéo dài hoặc làm cho trải nghiệm vui vẻ hoặc liên tục hơn thông qua nỗ lực tập thể.
Bản dịch có sẵn :
Album: High School Musical 2
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
