Are You Hungry? – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Skyship Entertainment Company

Lyrics & Bản dịch

Khám phá "Are You Hungry?" — bài hát thiếu nhi nổi bật giúp các bé luyện tập mẫu câu tiếng Anh như "Are you hungry?" và tên các món ăn. Bài hát đơn giản, dễ thuộc, mang thông điệp chia sẻ và khuyến khích học ngoại ngữ qua âm nhạc vui nhộn.

[Tiếng Việt]

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Mmmm, một quả chuối.

Ngon, ngon, ngon, ngon, - ngon, ngon, ngon, ngon, ngon.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Mmmm, một quả táo.

Ngon, ngon, ngon, ngon, - ngon, ngon, ngon, ngon, ngon.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Mmm, nho.

Ngon, ngon, ngon, ngon, - ngon, ngon, ngon, ngon, ngon.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Bạn có đói không?

Có, tôi đói.

Mmmm, dưa hấu.

Ngon, ngon, ngon, ngon, - ngon, ngon, ngon, ngon, ngon.

Tôi no rồi.

[Tiếng Anh]

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmmm, a banana.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmmm, an apple.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmm, grapes.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmmm, watermelon.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

I'm full.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
hungry /ˈhʌŋɡri/ A1	adjective - cảm thấy cần thức ăn
banana /bəˈnænə/ A1	noun - một loại trái cây cong dài với vỏ màu vàng
apple /ˈæpəl/ A1	noun - một loại trái cây tròn với vỏ màu đỏ hoặc xanh
grapes /ɡreɪps/ A1	noun - trái cây nhỏ tròn mọc thành chùm
watermelon /ˈwɔːtərˌmɛlən/ A1	noun - một loại trái cây lớn với vỏ xanh và thịt đỏ ngọt
full /fʊl/ A1	adjective - chứa nhiều nhất có thể; không trống rỗng

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• Are you hungry?

  ➔ Câu nghi vấn với động từ 'to be'

  ➔ Cấu trúc câu hỏi với động từ 'to be' trong tiếng Anh là 'Be + Chủ ngữ + Bổ ngữ?'. Ở đây, "Are" là động từ 'to be', "you" là chủ ngữ, và "hungry" là bổ ngữ.

• Yes I am.

  ➔ Câu trả lời ngắn gọn với động từ 'to be'

  ➔ Đây là một câu trả lời ngắn gọn và khẳng định cho một câu hỏi sử dụng động từ 'to be'. Cấu trúc là 'Yes + Chủ ngữ + động từ to be'.

• Mmmm, a banana.

  ➔ Cụm danh từ diễn tả sự thích thú/nhận diện.

  ➔ Ở đây, "a banana" là một cụm danh từ được sử dụng để diễn tả sự nhận diện và mong muốn thưởng thức một quả chuối của người nói. Mạo từ bất định "a" chỉ một quả chuối.

• I'm full.

  ➔ Câu khẳng định sử dụng động từ 'to be' và tính từ.

  ➔ Cấu trúc câu là Chủ ngữ + động từ to be + tính từ. "I" là chủ ngữ, "'m" (am) là động từ 'to be', và "full" là tính từ mô tả trạng thái.