Lyrics & Bản dịch
Khám phá "Bla Bla Bla" của Gigi D'Agostino - một hiện tượng âm nhạc quốc tế không chỉ khiến bạn muốn nhún nhảy theo nhịp điệu sôi động mà còn mang đến trải nghiệm ngôn ngữ độc đáo. Bài hát này là cơ hội tuyệt vời để học về cách sử dụng các mẫu giọng hát lặp lại và xử lý âm thanh trong âm nhạc điện tử. Với phần lời đơn giản nhưng đầy tính biểu cảm, "Bla Bla Bla" minh họa hoàn hảo cho cách ngôn ngữ có thể được biến tấu sáng tạo để tạo nên một tác phẩm nghệ thuật âm nhạc vượt qua rào cản ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
bla /blɑː/ B1 |
|
|
two /tuː/ A1 |
|
🚀 "bla", "two" - “BLA BLA BLA” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
A a ben
➔ Mạo từ không xác định trước danh từ
➔ Từ "a" là mạo từ không xác định, giới thiệu danh từ "ben".
-
Warem a ben ben
➔ Động từ ở dạng mệnh lệnh + tân ngữ trực tiếp + tính từ (lặp lại để nhấn mạnh)
➔ "Warem" là động từ mệnh lệnh, "ben" là tân ngữ trực tiếp, và "ben" thứ hai lặp lại để nhấn mạnh.
-
Warem a wa two ben ben
➔ Tính từ chỉ số đếm đứng trước danh từ
➔ "two" đóng vai trò là tính từ chỉ số, mô tả danh từ "ben".
-
Warem a bla a bla ben
➔ Cụm từ chỗ trống (lặp lại) để tạo nhịp điệu
➔ "bla a bla" là một cụm từ chỗ trống được lặp lại để tạo nhịp âm nhạc.
-
Warem ben ben ben
➔ Lặp lại ba lần để nhấn mạnh
➔ Từ "ben" được lặp lại ba lần ("ben ben ben") để tăng cường ý nghĩa.
-
Warem a wa two ben ben
➔ Kết hợp mạo từ, số đếm và danh từ lặp lại
➔ "a" là mạo từ, "two" là số đếm, và "ben ben" lặp lại danh từ để tạo hiệu ứng.
-
Warem a ben ben
➔ Cấu trúc động từ‑tân ngữ đơn giản với tân ngữ lặp lại
➔ "Warem" (động từ) lấy "ben ben" làm tân ngữ, nhấn mạnh danh từ bằng cách lặp lại.
Bài hát liên quan
Somebody To Use
ALESSO
I Feel For You
Bob Sinclar
I Dj With The Fire
Eiffel 65
Broken Arrows
Avicii
Hawa Hawa
Mika Singh, Prakriti Kakar
Hallucinate
Dua Lipa
Ritual
Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora
Mary Got No Lamb
Scooter
Swan Song
Dua Lipa
All I Need
Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane
Stay Over
Tove Lo
lonely
Lauv, Anne-Marie
Red Wine
MØ, Empress Of
Maximal Crazy
Tiesto
Not Giving In
Rudimental, John Newman, Alex Clare
Like Water
Flume, MNDR
Tricky
Crazy Frog
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Naked
Jonas Blue, MAX