Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ca khúc "Bless The Broken Road" để nâng cao kiến thức tiếng Anh qua lời ca đầy ẩn dụ và hình ảnh thiên văn. Bài hát giúp bạn học các cụm từ diễn tả cảm xúc hy vọng, biết ơn và sự dẫn dắt số phận, đồng thời hiểu cách dùng thì hiện tại hoàn thành và cách miêu tả hành trình trong lời hát. Với giai điệu country‑pop nhẹ nhàng và câu chuyện tình yêu cảm động, "Bless The Broken Road" là lựa chọn tuyệt vời để vừa thưởng thức âm nhạc vừa luyện tập ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
lost /lɔːst/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
true /truː/ A2 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A2 |
|
|
arms /ɑːrmz/ A2 |
|
|
years /jɪərz/ A1 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
blessed /blɛst/ B1 |
|
|
narrow /ˈnær.oʊ/ B1 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
|
northern /ˈnɔːrðərn/ B1 |
|
🧩 Giải mã "Bless The Broken Road" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I set out on a narrow way.
➔ Thì quá khứ đơn.
➔ Câu "set out" chỉ một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
I couldn't see how every sign pointed straight to you.
➔ Động từ khiếm khuyết 'could' ở dạng phủ định.
➔ Câu "couldn't see" diễn tả sự không thể trong quá khứ.
-
That every long lost dream led me to where you are.
➔ Thì quá khứ đơn với mệnh đề quan hệ.
➔ Câu "led me to where you are" cho thấy kết quả của các hành động trong quá khứ.
-
This much I know is true.
➔ Thì hiện tại đơn.
➔ Câu "I know is true" chỉ ra một sự thật hiện đang được chấp nhận.
-
You've been there, you understand.
➔ Thì hiện tại hoàn thành.
➔ Câu "You've been there" chỉ ra một trải nghiệm liên quan đến hiện tại.
-
It's all part of a grander plan.
➔ Thì hiện tại đơn với cụm danh từ.
➔ Câu "part of a grander plan" mô tả một thành phần của một khái niệm lớn hơn.
-
That God blessed the broken road.
➔ Thì quá khứ đơn.
➔ Câu "God blessed" chỉ ra một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
Cùng ca sĩ
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
Bless The Broken Road
Rascal Flatts
Prayin' For Daylight
Rascal Flatts
These Days
Rascal Flatts
Bài hát liên quan
One Shot
Hunter Hayes
Riot
Rascal Flatts
Come Over
Kenny Chesney
Then Again
Dan + Shay
Miss Me More
Kelsea Ballerini
Don't Happen Twice
Kenny Chesney
Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts
First Rodeo
Kelsea Ballerini
homecoming queen?
Kelsea Ballerini
My Song
Johnny Cash, Runaway June
Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii
Hold Me For A While
Rednex
Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook
Wi$h Li$t
Taylor Swift
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers