Bottega Bag – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Key Glock
• Album: Glockaveli: All Eyez On Key

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Bottega Bag” của Key Glock, một bài hát không chỉ mang giai điệu hấp dẫn mà còn là cơ hội để học tiếng Anh qua những câu rap tự tin và đầy cảm hứng. Bài hát nổi bật với cách sử dụng từ ngữ sáng tạo và nhịp điệu đặc trưng của Memphis rap, giúp bạn hiểu hơn về văn hóa và ngôn ngữ trong âm nhạc hiện đại.

[Tiếng Việt]

Lời: Markeyvius Cathey

Nhạc: Cole Wainwright / Ramiro Morales / Abelardo Tamez

Babyyy

Túi Bottega đầy ba trăm nghìn đô (Yeah)

Chết tiệt, cô nàng có khuôn mặt xinh đẹp và phong cách bắt mắt (Yeah)

Họ tán bông anh ấy như Circle K, giờ không thể lấy lại anh ấy (Glizock)

Tôi đã cho chú tôi một điếu thuốc chưa rõ tên trước khi anh ấy (Yeah)

...

Túi Bottega đầy ba trăm nghìn đô

Chết tiệt, cô nàng có khuôn mặt xinh đẹp và phong cách bắt mắt

Họ tán bông anh ấy như Circle K, giờ không thể lấy lại anh ấy

Tôi đã cho chú tôi một điếu thuốc chưa rõ tên trước khi anh ấy

Tôi bận rộn với những đồng tiền này, luôn sẵn sàng như Người Đen (Fah, fah)

Tôi đã làm một lần với cô ấy, giờ cô ấy gắn bó, Glizock đập phá như Shaq (Yeah)

Nhà trị liệu chỉnh hình làm việc cho lưng cô ấy (Tôi làm), cô ấy cứ gọi tôi là món ăn vặt của mình

Bạn biết gương chiếu hậu của tôi đã vỡ (Vỡ), không có cách quay lại (The ****?)

...

Gọi tôi là ông đứng trên sáp (Wax), biết đấy, tôi xử lý công việc (Yeah) (Glizock)

Bảo cô gái này chơi với âm của mình (Âm của mình), nếu không thì chơi với con của cô (Yeah)

Chơi với bọn La Familia của tôi, chuyện trở nên nghiêm túc, Khi bạn giàu hơn, kẻ thù càng kỳ lạ

Kim cương màu hồng vàng như..., tôi ở giữa chúng (Yeah)

Yeah, mọi thứ đều cản trở

Những kẻ này mềm như crème brûlée

Tôi đã vất vả 25/8 (Đúng)

Tôi không bao giờ quan tâm gì cả, dù ai cũng có thể nói (Yeah)

Những kẻ này nghèo, chuyện này thật là xấu hổ

Này, sao bạn lại nghèo? Bạn nên xấu hổ (Xấu hổ)

Một tên P.I.M.P thật sự có thể đưa cho tôi một cây gậy

Tôi cảm thấy muốn có chút trí tuệ (Trí)

Ngay bây giờ (Ngay bây giờ), ừ (Yeah)

Làm việc quanh quẩn rồi ngủ say khi đếm

Cạnh tranh tàn nhẫn không cho mình thất bại (Cạnh tranh tàn nhẫn)

Cố gắng bám vào điều này có thể bị chìm (Chìm)

Quây lại băng nhóm biến nụ cười thành cau mày (Yeah)

Tôi kiếm tiền mà không nghi ngờ (Không nghi ngờ)

Những kẻ này… những kẻ này nói dối (Cap)

Tất cả những câu chuyện cổ tích này anh ấy rap (Hey)

Tôi thậm chí không biết mình có phát hành bản này không (The ****?)

Đây không phải cô gái của tôi nhưng tôi đang trong miệng cô ấy (Miệng)

Tôi đến từ Nam Memphis, cô ấy thích cách tôi dàn xếp (Yeah)

Tôi vừa rời ngân hàng với một số tiền lớn

Trong câu lạc bộ cùng Scottie Pippen (Fah)

Tôi thậm chí còn không đưa những cô gái của mình về nhà

Tôi làm họ trong xe, anh bạn tôi, tôi khác người

Tôi bảo họ giữ kín, bạn có một vụ rơi

...

Ba trăm rack đầy trong túi Bottega của tôi (Yeah)

Nếu bạn bước vào tủ quần áo của tôi, thứ đó trông giống như Essex (Yeah)

Bởi vì vẫn còn trong bếp, bạn biết anh ấy luôn nghĩ về túi tiền (Yeah)

Tôi bay về thành phố của mình, họ như đang chờ sự trở lại của Mack (Yeah)

Ba trăm rack đầy trong túi Bottega của tôi

Nếu bạn bước vào tủ quần áo của tôi, thứ đó trông giống như Essex

Bởi vì vẫn còn trong bếp, bạn biết anh ấy luôn nghĩ về túi tiền

Tôi bay về thành phố của mình, họ như đang chờ sự trở lại của Mack (Return of the Mack)

...

Túi Bottega đầy ba trăm rack (Yeah)

Chết tiệt, cô nàng có khuôn mặt xinh đẹp và phong cách bắt mắt (Yeah)

Họ tán bông anh ấy như Circle K, giờ không thể lấy lại anh ấy

Tôi đã cho chú tôi một điếu thuốc chưa rõ tên trước khi anh ấy (Yeah)

Tôi bận rộn với những đồng tiền này, luôn sẵn sàng như Người Đen (Fah, fah)

Tôi đã làm một lần với cô ấy, giờ cô ấy gắn bó, Glizock đập phá như Shaq (Yeah) (Yeah)

Nhà trị liệu chỉnh hình làm việc cho lưng cô ấy (Work), cô ấy cứ gọi tôi là món ăn vặt của mình

Bạn biết cửa sổ gương chiếu hậu của tôi đã vỡ, không có cách quay lại

...

(The ****?)

Ừ

(Oh, oh, ừ, Ross)

(Ramy trên beat)

[Tiếng Anh]

作词 : Markeyvius Cathey

作曲 : Cole Wainwright/Ramiro Morales/Abelardo Tamez

Babyyyy

Bottega bag stuffed with three hunnid racks (Yeah)

Damn lil mama got a pretty face and her way snatched (Yeah)

They gassed him up like Circle K, now they can't get him back (Glizock)

I've gave my uncle a blunt of what's-the-name before his (Yeah)

Bottega bag stuffed with three hunnid racks

Damn lil mama got a pretty face and her way snatched

They gassed him up like Circle K, now they can't get him back

I've gave my uncle a blunt of what's-the-name before his (Yeah)

I'vе been busy with these racks, Strapped up likе the Man in Black (Fah, fah)

I ****ed her once now she attached, Glizock slamming shit like Shaq (Yeah)

Chiropractor work her back (I work), she keep calling me her snack

You know my rearview mirror broke (Broke), Nigga ain't no turning back (The ****?)

Call me mister stand on wax (Wax), Yeah you know i handle business (Yeah) (Glizock)

Told this bitch play with your pussy (Your pussy), if not that play with your children (Yeah)

Play with my La Familia shit get serious, When you get richer niggas get weirder

Pink yellow diamonds like, These niggas I'm all in the middle (Yeah)

Yeah, all in the way

These niggas soft, crème brûlée

I've been hustlin' 25/8 (Yup)

Never gave a **** what nobody gotta to say (Yeah)

These niggas broke, this shit is a disgrace

Hey how is you broke?, you should be ashamed (Ashamed)

Real P.I.M.P might give me a cane

I feel like a i want some brains (Brains)

Right now (Right now), uh (Yeah)

****ed around fell asleep counting

Cutthroat can't let myself down (Cutthroat)

Trynna hang on this might drown (Drown)

Get back gang turns smiles into frowns (Yeah)

I get money without a doubt (No doubt)

These niggas these niggas cap (Cap)

All that fairy tale shit he raps (Hey)

I don't even know if i'll put this shit out (The ****?)

This ain't my bitch but i'm all in her mouth (Mouth)

I'm from South Memphis she love my pimping (Yeah)

I just left the bank with a large amount

In the club with the Scottie Pippen (Fah)

I don't even bring my hoes to the house

I **** them in the car my nigga i'm different

I told em keep it on the low you got a drop

Three hunnid racks stuffed in my bottega bag (Yeah)

If you walk inside my closet that shit look just like Essex (Yeah)

Cuz still up in the kitchen, you know he all about a sack (Yeah)

I flew to my city they like its the return of the Mack (Yeah)

Three hunnid racks stuffed in my bottega bag

If you walk inside my closet that shit look just like Essex

Cuz still up in the kitchen, you know he all about a sack

I flew to my city they like its the return of the Mack (Return of the Mack)

Bottega bag stuffed with three hunnid racks (Yeah)

Damn lil mama got a pretty face and her way snatched (Yeah)

They gassed him up like Circle K, now they can't get him back

I've gave my uncle a blunt of what's-the-name before his (Yeah)

I've been busy with these racks, Strapped up like the Men in Black (Fah, fah)

I ****ed her once now she attached, Glizock slamming shit like Shaq (Yeah) (Yeah)

Chiropractor work her back (Work), she keep calling me her snack

You know my rearview window broke, Nigga ain't no turning back

(The ****?)

Yeah

(Oh, oh, uh, Ross)

(Ramy on the beat)

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
bag /bæɡ/ A2	noun - Túi, bao, cặp, mang để đựng đồ
rack /ræk/ B1	noun - Giá đỡ, giá để đồ
face /feɪs/ A2	noun - Khuôn mặt
money /ˈmʌni/ A2	noun - Tiền, tiền mặt
face /feɪs/ A2	noun - Khuôn mặt
cash /kæʃ/ B1	noun - Tiền mặt
design /dɪˈzaɪn/ B2	noun - Thiết kế, mẫu mã verb - Thiết kế
hustle /ˈhʌs.əl/ B2	verb - Lao động hăng say, làm việc tất bật
money /ˈmʌni/ A2	noun - Tiền, tiền mặt
racks /ræks/ B1	noun - Các giá đỡ, các khung để đựng đồ
face /feɪs/ A2	noun - Khuôn mặt