Feet On Land – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Moneybagg Yo, G Herbo

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá bài hát 'Feet On Land' đầy năng lượng từ Moneybagg Yo và G Herbo – một ca khúc hip-hop đặc biệt với flow mạnh mẽ, từ vựng slang phố phường và câu chuyện về sự kiên trì. Học từ đấy, bạn sẽ nắm bắt kỹ năng nghe hiểu rap, cải thiện phát âm và tận hưởng vibe phố thị đô!</content>

[Tiếng Việt]

Sát thủ

Sát thủ

Bagg (sát thủ)

Mùa (sát thủ)

Để tôi lên bục, đọc Miranda, vẫn sẽ không nói sự thật (sát thủ)

Mua một chiếc Maybach 680 chỉ vì không có gì để làm (sát thủ, vù)

Đi trên chiếc xe mui trần mới, cổ tay và cổ tay em cả triệu đô (sát thủ)

Hai viên đá hai carat, GIA, hai chiếc xe ngoại quốc giống hệt nhau (sát thủ)

Uh, ghế sau trên chiếc xe, tôi bảo sát thủ của tôi, "Bắn đi," phah (bah)

Cổ tay trái của tôi băng giá, tôi có thể làm lạnh cả căn phòng (phew)

Dây chuyền được gửi, nó sẽ đến trước buổi trưa

Tôi đã làm vài điều, tôi sẽ kiếm được một trăm triệu sớm thôi (đi)

Đặt một séc rap vào thùy tai của tôi, cùng kim cương trong răng tôi (sát thủ, sinh đôi)

AP bình thường, không giống vậy, nhưng nó đáng giá như shit (sát thủ, shit)

SRT ngồi trên "cút mày đi," nó màu vàng và đỏ như Winnie the Pooh (sát thủ)

Hai con bitch xấu xa, chúng làm bất cứ điều gì tôi bảo chúng (sát thủ, uh)

Tôi đã biết một trăm triệu đô trên đường đi, nên tôi cảm ơn Allah trước (sát thủ, trước)

Mấy thằng như mày không phải sát thủ, chỉ là mấy thằng rapper thôi, thực sự là fan lớn nhất của tao (sát thủ, a ho)

11 một vài giờ để nhận yen, vừa từ một buổi biểu diễn ở Nhật Bản (sát thủ, ok)

Giống như đội cảnh vệ quốc gia, phong trào này rất lớn, chúng ta ở đây, nigga, đặt chân lên đất liền (sát thủ, nắm quyền)

Tôi đang đánh thuế mấy thằng khốn nạn như chú Sam (sát thủ, cố lên)

Mua một chiếc Lamb', mua một chiếc Rolls và mua một chiếc Lamb' khác (sát thủ, vù, vù, vù)

Tôi đang chiến tranh, nhận xe và bảo anh em của tôi, "Quay xe đi" (sát thủ)

Ngay khi G-Lock bị kẹt, chúng tôi sẽ nhận một Gen khác (sát thủ, đi)

Ngay khi chiếc 'Rari đó được thả, tôi đã mua, đã chạy rốt-da (sát thủ)

Ngay khi mấy thằng này thấy chúng ta làm gì, chúng làm theo, chúng ta tạo ra xu hướng (sát thủ, chúng đang xem)

Không quan trọng bạn có được nó như thế nào, chiến thắng là chiến thắng (sát thủ, mày hiểu)

Đã xem hợp đồng cho 60, gần như làm gãy bút (sát thủ, tôi đồng ý, ay)

Yeah, hợp đồng cuối cùng của tôi đáng giá, tôi đang đi inde', họ hy vọng tôi sẽ ký lại (sát thủ)

Tôi thậm chí còn không thực sự phấn khích vì khi tôi không có gì, tôi vẫn lái một chiếc Benz (sát thủ)

Tôi đang cố gắng bắt đầu một hoa hồng với tất cả những thằng giàu, Bagg, chúng ta đang khóa trong (sát thủ)

Và ngồi xuống với một Glock 23 và một Glock 27, gọi chúng là cặp sinh đôi cùng trứng (sát thủ, skrrt, đi)

Đã nhập một chiếc xe Ý, chiếc xe tải 'Rari có ngựa (sát thủ, sức mạnh)

Không muốn đánh cô ta từ phía sau, cô ta thật lộng lẫy, đánh vòng, xước giày Force của tôi (sát thủ, fuck)

Chúng ta đối xử với trò chơi như một cuộc đua tiếp sức, bảo Gotti, "Truyền ngọn đuốc cho tao" (sát thủ, lửa)

Họ không cống nạp vì họ không đủ khả năng (sát thủ, haha, đi, ay)

Tôi đang đánh thuế mấy thằng khốn nạn như chú Sam (sát thủ, cố lên)

Mua một chiếc Lamb', mua một chiếc Rolls và mua một chiếc Lamb' khác (sát thủ, vù, vù, vù)

Tôi đang chiến tranh, nhận xe và bảo anh em của tôi, "Quay xe đi" (sát thủ)

Ngay khi G-Lock bị kẹt, chúng tôi sẽ nhận một Gen khác (sát thủ, đi)

Ngay khi chiếc 'Rari đó được thả, tôi đã mua, đã chạy rốt-da (sát thủ)

Ngay khi mấy thằng này thấy chúng ta làm gì, chúng làm theo, chúng ta tạo ra xu hướng (sát thủ, chúng đang xem)

Không quan trọng bạn có được nó như thế nào, chiến thắng là chiến thắng (sát thủ, mày hiểu)

Đã xem hợp đồng cho 60, gần như làm gãy bút (sát thủ, tôi đồng ý, ay)

Sát thủ

Sát thủ

Sát thủ

Sát thủ

...

[Tiếng Anh]

Killer

Killer

Bagg (killer)

Season (killer) phew

Put me on the stand, read my Miranda, still won't tell the truth (killer)

Buy a Maybach 680 just 'cause I ain't have nothin' to do (killer, nyoom)

Ridin' in the new coupe with no roof, my neck and wrist a million and two (killer)

Two karat stones, GIA, two foreign whips identical (killer)

Uh, backseat on that blitz, I told my killer, "Shoot," fah (bah)

My left wrist so icy, I could chill a room (phew)

Wire sent, it's gon' hit before noon

I been on some shit, I'ma make a hunnid million soon (go)

Put a rap check in my earlobe, same diamonds in my tooth (killer, twin)

AP plain Janes, don't look like it, but it cost some dog poop (killer, shit)

SRT sittin' up on "fuck you's," it's yellow and red like Winnie the Pooh (killer)

Two bad bitches delulu, they do whatever I tell 'em to do (killer, uh)

I already know hunnid mill' on the way, so I'm thankin' Allah in advance (killer, before)

You niggas ain't killers, just rappin'-ass niggas, really my biggest of fans (killer, a ho)

11 some hours to pick up the yen, just came from a show in Japan (killer, okay)

Like the national guard, this movement large, we here, nigga, feet on land (killer, take it over)

I be taxin' you fuck niggas just like Uncle Sam (killer, come on)

Buy a Lamb', buy a Rolls and buy another Lamb' (killer, nyoom, nyoom, nyoom)

I was warrin', gettin' whips and tellin' my brothers, "Spin" (killer)

Soon as the G-Lock jammed up, we gettin' another Gen (killer, go)

Soon that 'Rari had dropped, I copped, had broke it in (killer)

Soon these niggas see what we doin', they do it, we set the trends (killer, they watchin')

It don't matter how you get it, a win is a win (killer, you get it)

Seen that contract for that 60, damn near broke the pen (killer, I'm wit' it, ay)

Yeah, my last deal was worth some shit, I'm goin' inde', they hope I sign again (killer)

I ain't even really excited 'cause when I ain't have shit, I still was ridin' a Benz (killer)

I'm tryna start a commission with all the rich niggas, Bagg, we lockin' in (killer)

And sittin' down with a Glock 23 and a Glock 27, call 'em fraternal twins (killer, skrrt, go)

Got a Italian whip imported, 'Rari truck got horses (killer, power)

Ain't wanna hit her from the back, she gorgeous, fuck 'round, scuffed my Forces (killer, fuck)

We treatin' the game like a relay race, told Gotti, "Pass me the torchy" (killer, fire)

They don't pay homage 'cause they can't afford it (killer, haha, go, ay)

I be taxin' you fuck niggas just like Uncle Sam (killer, come on)

Buy a Lamb', buy a Rolls and buy another Lamb' (killer, nyoom, nyoom, nyoom)

I was warrin', gettin' whips and tellin' my brothers, "Spin" (killer)

Soon as the G-Lock jammed up, we gettin' another Gen (killer, go)

Soon that 'Rari had dropped, I copped, had broke it in (killer)

Soon these niggas see what we doin', they do it, we set the trends (killer, they watchin')

It don't matter how you get it, a win is a win (killer, you get it)

Seen that contract for that 60, damn near broke the pen (killer, I'm wit' it, ay)

Killer

Killer

Killer

KIller

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
killer /ˈkɪlər/ A2	noun - kẻ giết người adjective - rất tốt hoặc ấn tượng
whip /wɪp/ B1	noun - xe hơi
trend /trɛnd/ B1	noun - xu hướng
icy /ˈaɪsi/ A2	adjective - bị bao phủ bởi băng
blitz /blɪts/ B2	noun - cuộc tấn công đột ngột và áp đảo
commission /kəˈmɪʃən/ B2	noun - ủy ban
import /ɪmˈpɔːrt/ B1	verb - nhập khẩu
homage /ˈhɒmɪdʒ/ C1	noun - lời tôn vinh
warrant /ˈwɒrənt/ B2	noun - lệnh bắt
delulu /dɛˈluːluː/ C2	adjective - quá tự tin hoặc ảo tưởng
earlobe /ˈɜːrloʊb/ B2	noun - thùng tai
inde /ˈɪndɛ/ C1	adverb - độc lập
relay /rɪˈleɪ/ B1	noun - chạy tiếp sức
torchy /ˈtɔːrki/ C2	adjective - đam mê hoặc nồng nhiệt
spin /spɪn/ A2	verb - xoay