Hiển thị song ngữ:

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:16
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:19
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:24
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:27
Well, take the path down to the river, it is hunting time 00:31
Clothe the kids and feed the children, oh, the meat is fine 00:35
Don't let them dogs out of your sight, don't let them slip through your hands 00:39
Just chase that fox down through the pine, through the cold river bend 00:42
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:47
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:50
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:54
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 00:58
Well, take the path down to the river, it is hunting time 01:02
To clothe the kids and feed the children, oh, the meat is fine 01:05
Don't let them dogs out of your sight, don't let them slip through your hands 01:09
Just chase that fox down through the pinе, through the cold river bend 01:13
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 01:17
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 01:21
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 01:24
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 01:28
I'm just a huntеr (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 01:31
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 01:36
Just tryna survive (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 01:38
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 01:43
With a gun in hand and my man, we go into the woods 01:47
I know just what I need to do and yes, it's understood 01:51
Rumbling bellies, shaking limbs, we're gonna try and make a stand 01:54
No, we're not going anywhere without a prize from the land 01:58
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:02
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:06
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:10
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:13
I'm just a hunter (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 02:16
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 02:21
Just tryna survive (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 02:23
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) 02:28
02:31
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:47
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:51
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:55
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh 02:58
I'm just a hunter 03:01
Just tryna survive 03:07
03:14

Fox Hunt – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "Fox Hunt" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
Sierra Ferrell
Album
Trail Of Flowers
Lượt xem
349,750
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá giai điệu sôi động 'Fox Hunt' để học tiếng Anh qua từ vựng đặc trưng về thiên nhiên, văn hóa săn bắn và biểu cảm cảm xúc mạnh mẽ! Bài hát đặc biệt nhờ cách kết hợp nhạc bluegrass truyền thống với lời ca giàu hình ảnh, giúp bạn vừa nâng cao kỹ năng nghe hiểu vừa cảm nhận tinh thần phiêu lưu hoang dã qua chất giọng độc đáo của Sierra Ferrell.

[Tiếng Việt]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nào, theo lối mòn xuống dòng sông, đến giờ đi săn rồi
Mặc ấm cho con, cho chúng ăn no, ôi, thịt ngon lành thay
Đừng rời mắt khỏi lũ chó, đừng để tuột khỏi tay mình
Cứ đuổi theo con cáo qua rừng thông, qua khúc sông lạnh giá
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nào, theo lối mòn xuống dòng sông, đến giờ đi săn rồi
Để mặc ấm cho con, cho chúng ăn no, ôi, thịt ngon lành thay
Đừng rời mắt khỏi lũ chó, đừng để tuột khỏi tay mình
Cứ đuổi theo con cáo qua rừng thông, qua khúc sông lạnh giá
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Tôi chỉ là một thợ săn (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Chỉ cố gắng sống sót (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Súng trong tay, cùng người đàn ông của tôi, ta vào rừng sâu
Tôi biết mình cần làm gì và vâng, điều đó đã rõ
Bụng đói cồn cào, chân tay run rẩy, ta sẽ cố gắng trụ vững
Không, ta sẽ không đi đâu hết nếu chưa có chiến lợi phẩm từ đất mẹ
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Tôi chỉ là một thợ săn (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Chỉ cố gắng sống sót (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
...
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Tôi chỉ là một thợ săn
Chỉ cố gắng sống sót
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

hunt

/hʌnt/

A2
  • verb
  • - săn bắn
  • noun
  • - cuộc đi săn

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - dòng sông

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - thời gian

clothe

/kloʊð/

B2
  • verb
  • - mặc quần áo cho

feed

/fiːd/

A1
  • verb
  • - cho ăn

children

/ˈtʃɪldrən/

A1
  • noun
  • - trẻ em

meat

/miːt/

A1
  • noun
  • - thịt

fine

/faɪn/

A1
  • adjective
  • - tốt, ổn

dogs

/dɒɡz/

A1
  • noun
  • - những con chó

sight

/saɪt/

A2
  • noun
  • - tầm nhìn

slip

/slɪp/

B1
  • verb
  • - trượt

chase

/tʃeɪs/

A2
  • verb
  • - đuổi theo

fox

/fɒks/

A2
  • noun
  • - con cáo

pine

/paɪn/

B1
  • noun
  • - cây thông

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - lạnh

survive

/sərˈvaɪv/

B1
  • verb
  • - sống sót

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - súng

woods

/wʊdz/

A2
  • noun
  • - rừng nhỏ

shake

/ʃeɪk/

B1
  • verb
  • - run, lắc

land

/lænd/

A1
  • noun
  • - đất đai

“Fox Hunt” có từ mới nào bạn chưa biết?

💡 Gợi ý: hunt, river.… Vào App luyện luôn nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • Well, take the path down to the river, it is hunting time

    ➔ Câu mệnh lệnh; Cấu trúc câu trần thuật

    ➔ Câu "take" the path sử dụng thể mệnh lệnh để hướng dẫn hoặc chỉ đạo ai đó thực hiện một hành động. "It is hunting time" là một câu trần thuật nêu một sự thật.

  • Clothe the kids and feed the children, oh, the meat is fine

    ➔ Câu mệnh lệnh; Thì hiện tại đơn

    "Clothe""feed" ở thể mệnh lệnh, đưa ra một mệnh lệnh. "The meat is fine" sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả trạng thái của thịt.

  • Don't let them dogs out of your sight, don't let them slip through your hands

    ➔ Câu mệnh lệnh phủ định; Động từ nguyên nhân 'let'

    ➔ Các câu "Don't let..." sử dụng thể mệnh lệnh phủ định, cấm một hành động. Động từ "let" được sử dụng như một động từ nguyên nhân.

  • Just chase that fox down through the pine, through the cold river bend

    ➔ Câu mệnh lệnh; Cụm giới từ

    "Chase" ở thể mệnh lệnh. "Down through the pine""through the cold river bend" là các cụm giới từ thêm chi tiết.

  • Just tryna survive

    ➔ Rút gọn không trang trọng; Động từ nguyên thể chỉ mục đích

    "Tryna" là một dạng rút gọn không trang trọng của "trying to". "To survive" là dạng nguyên thể, ngụ ý mục đích của hành động.

  • With a gun in hand and my man, we go into the woods

    ➔ Cụm giới từ; Thì hiện tại đơn

    "With a gun in hand" là một cụm giới từ mô tả hoàn cảnh. "We go into the woods" ở thì hiện tại đơn, mô tả một hành động thường xuyên.

  • I know just what I need to do and yes, it's understood

    ➔ Mệnh đề danh từ; Thể bị động

    "What I need to do" là một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ "know". "It's understood" ở thể bị động.

  • Rumbling bellies, shaking limbs, we're gonna try and make a stand

    ➔ Phân từ; Thì tương lai (không trang trọng)

    "Rumbling""shaking" là phân từ hiện tại bổ nghĩa cho "bellies""limbs" tương ứng. "We're gonna try..." sử dụng "gonna" không trang trọng để diễn tả ý định trong tương lai.

  • No, we're not going anywhere without a prize from the land

    ➔ Câu phủ định; Cụm giới từ

    "We're not going..." là một câu phủ định. "Without a prize from the land" là một cụm giới từ chỉ một điều kiện.