Lyrics & Bản dịch
Học tiếng Việt qua bài hát 'Groove On' để trải nghiệm sự kết hợp đặc sắc của dòng nhạc Hip Hop và RnB, cùng câu chuyện về cuộc sống xa hoa, vui vẻ và phong cách sống thượng lưu, làm cho quá trình học trở nên thú vị và sinh động hơn.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
groove /ɡruːv/ B2 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A2 |
|
|
club /klʌb/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
floor /flɔːr/ A2 |
|
|
hands /hændz/ A2 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A2 |
|
|
move /muːv/ A2 |
|
|
drink /drɪŋk/ A2 |
|
|
whip /wɪp/ B2 |
|
|
kick /kɪk/ B2 |
|
|
chick /tʃɪk/ B2 |
|
|
lady /ˈleɪdi/ A2 |
|
|
fresh /frɛʃ/ B1 |
|
|
clean /kliːn/ B1 |
|
|
VIP /ˌviː aɪ ˈpiː/ C1 |
|
|
watch /wɒtʃ/ A2 |
|
|
diamonds /ˈdaɪəməndz/ B2 |
|
|
shaking /ˈʃeɪkɪŋ/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Groove on” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I want everybody to report to the dancefloor
➔ Cấu trúc want + tân ngữ + động từ nguyên mẫu
➔ Trong câu, "want" được theo sau bởi tân ngữ "everybody" và cụm động từ nguyên mẫu "to report" để diễn tả mong muốn.
-
I'm known in each and every city I roll
➔ Câu bị động hiện tại đơn (am/is/are + quá khứ phân từ)
➔ Cấu trúc "I'm" + quá khứ phân từ "known" tạo thành câu bị động, mô tả một trạng thái.
-
Let's go
➔ Câu mệnh lệnh gợi ý (let's + động từ nguyên mẫu)
➔ "Let's" là viết tắt của "let us" và dùng để đưa ra đề nghị thân thiện: "let us go" → "Let's go".
-
You gon' do what I say
➔ Thì tương lai thông tục (gon' = going to)
➔ "gon'" là dạng rút gọn không chính thức của "going to" và diễn tả ý định trong tương lai: "You are going to do..." → "You gon' do...".
-
Come on and get your groove on
➔ Câu mệnh lệnh với động từ liên kết (Come on + và + động từ nguyên mẫu)
➔ "Come on" là câu khích lệ, tiếp theo là động từ nguyên mẫu "get"; liên từ "and" nối hai hành động trong một câu mệnh lệnh.
-
I could do whatever I wanna do
➔ Động từ khiếm khuyết + động từ nguyên mẫu (could + động từ) và "wanna" = want to
➔ "could" diễn tả khả năng hoặc khả năng trước động từ "do"; "wanna" là dạng rút gọn không chính thức của "want to".
-
As soon as I step in the club
➔ Mệnh đề thời gian với hiện tại đơn cho tương lai (as soon as + hiện tại đơn)
➔ "As soon as" giới thiệu một điều kiện sẽ xảy ra trong tương lai; động từ "step" ở dạng hiện tại đơn.
-
We poppin' we drinkin'
➔ Động từ dạng -ing dùng như hiện tại tiếp diễn không có "are"
➔ Các động từ "poppin'" và "drinkin'" là dạng hiện tại phân từ, trong đó trợ động từ "are" bị bỏ qua, một cách nói lóng phổ biến.
-
Put your hands up high and move your body
➔ Câu mệnh lệnh với động từ liên kết (Put + và + move)
➔ "Put" là một mệnh lệnh trực tiếp; liên từ "and" nối lệnh thứ hai "move", tạo thành một câu mệnh lệnh ghép.
Bài hát liên quan
The Whole World
OutKast, Killer Mike
Queens, NY
50 Cent, Paris
Don't Be Fooled
Tyga
Let Me Out
Gorillaz, Pusha T, Mavis Staples
I Don't Need No Help (Glokknine Remix)
NLE Choppa
I Should've Known
Lil Tjay, Kyle Richh
DARKLING
DIE ANTWOORD
Money
Yelawolf, Jelly Roll, Struggle Jennings
Baby By Me
50 Cent, Ne-Yo
Beeper
DaBaby
Aerosol Can
Major Lazer, Pharrell Williams
RNID
Young M.A
Bounce Back
Big Sean
I LUV HER
GloRilla, T-Pain
Game Ain’t Free
K Camp
Mamacita
Tinie Tempah, Wizkid
Celebrate
DJ Khaled, Travis Scott, Post Malone
Favorite Drug
Lil Peep, ILoveMakonnen
No Love
100K Track, YNW Melly, Ar'mon, Trey
PoW WoW
B.o.B