Haha Slow Down – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Fat Joe, Diddy, Young Jeezy

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Haha Slow Down” – một bản hit hip‑hop tiếng Anh đầy năng lượng, nơi bạn có thể học các cụm từ slang, cách diễn đạt tự tin và nhịp điệu rap nhanh. Bài hát đặc biệt với hook nổi tiếng “Slow down, son, you're killin' 'em” và lời rap mạnh mẽ, giúp bạn nâng cao vốn từ vựng và cảm nhận phong cách rap thực thụ.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
murder /ˈmɜːr.dər/ B2	verb - giết người một cách bất hợp pháp và có kế hoạch noun - sự giết người bất hợp pháp
hood /hʊd/ B2	noun - tiếng lóng chỉ khu phố, thường là khu vực nội thành
king /kɪŋ/ A2	noun - vua (đàn ông); người đứng đầu trong một lĩnh vực
legend /ˈlɛdʒ.ənd/ B2	noun - truyền thuyết; người nổi tiếng
hero /ˈhɪə.rəʊ/ B1	noun - người được ngưỡng mộ vì dũng cảm, thành tích xuất sắc hoặc phẩm chất cao thượng
cocaine /ˈkoʊ.keɪn/ C1	noun - một loại ma túy kích thích mạnh được chiết xuất từ lá coca
money /ˈmʌn.i/ A1	noun - phương tiện trao đổi, thường là đồng tiền và giấy tờ
kill /kɪl/ B1	verb - giết một sinh vật sống
slow /sloʊ/ A2	verb - làm chậm lại, giảm tốc độ adjective - di chuyển hoặc hành động chậm
flow /floʊ/ B2	noun - luồng chảy của chất lỏng; nhịp điệu trôi chảy, liền mạch (đặc biệt trong rap)
hard /hɑːrd/ A2	adjective - cứng, chắc, khó phá vỡ
paper /ˈpeɪ.pər/ A2	noun - vật liệu mỏng làm từ bột gỗ dùng để viết hoặc in noun - (slang) tiền mặt
scene /siːn/ B1	noun - cảnh trong vở kịch, phim hoặc một tình huống
block /blɒk/ B1	noun - khối lớn, hoặc một khối phố (nhóm các tòa nhà được bao quanh bởi các con phố)
ambidextrous /ˌæm.bɪˈdɛk.strəs/ C1	adjective - có khả năng sử dụng cả tay phải và tay trái một cách bình đẳng
recession /rɪˈsɛʃ.ən/ C1	noun - giai đoạn suy thoái kinh tế, thường được xác định bằng GDP giảm trong hai quý liên tiếp
raided /reɪdɪd/ B2	verb - thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ, thường là bởi cảnh sát hoặc quân đội
phantom /ˈfæn.təm/ B2	noun - hình ảnh ma quái hoặc ảo giác; thứ gì đó có vẻ tồn tại nhưng không thực sự có
avatar /ˈæv.ə.tɑːr/ B2	noun - hình ảnh đại diện của người dùng trong môi trường ảo; hiện thân của một khái niệm hoặc ý tưởng
Pluto /ˈpluː.təʊ/ B1	noun - hành tinh lùn nằm ở ngoài cùng của Hệ Mặt Trời; cũng là tên trong văn hoá đại chúng